Internetā var atrast daudzas variācijas neregulāru darbības vārdu saraksti un tabulas angļu valodā ... Mēs, savukārt, piedāvājam arī lejupielādēt to darbības vārdu tabulu, kurām ir neregulāra formu paradigma, vispatīkamākajā formātā. Raksta turpinājumā jūs izlasīsiet papildu materiāls par šo tēmu plus jūs atradīsiet video kā ātri mācīties viss nepareizi angļu valodas darbības vārdi... ZIP arhīvs satur vispilnīgāko informāciju par tēmu Neregulāri darbības vārdi, tostarp neregulāri darbības vārdi pantos.

Ko nozīmē neregulāro darbības vārdu tabula?

Tabulas pirmajā slejā ir infinitīvi neregulāri darbības vārdi bez daļiņas "uz". Šajā formā tos var izmantot, piemēram, pēc. Es varu kļūt par dziedātāju - es varu kļūt par dziedātāju. Otrā kolonna satur pagātnes forma (Vienkāršā pagātne). Par dziedātāju kļuvu pirms gada – par dziedātāju kļuvu pirms gada. Trešajā - Pagātnes divdabja forma(pagātnes divdabis), ko var lietot neatkarīgi vai piedalīties pabeigto laiku veidošanā (Perfect Tenses). Es jau esmu kļuvis par dziedātāju – es jau esmu kļuvis par dziedātāju. Pēdējā kolonna ir tulkojums. Turklāt neregulāro darbības vārdu tabulā ir transkripcija.


Kā ātri iemācīties neregulārus darbības vārdus angļu valodā: video

Cienījamie vietnes apmeklētāji, es atradu internetā smieklīgu video par visu neregulāro darbības vārdu mācīšanu Amerikā. Kurš atkārtos piedevu? Ļoti vienkāršs un jautrs veids, iesaku! 😮

Tie ir pareizi (regulāri) un nepareizi (neregulāri). Lietojot neregulāros darbības vārdus, to formas tiek veidotas citādi nekā parastie darbības vārdi (infinitīvam pievienojot –ed).

Neregulāro darbības vārdu tabula sastāv no trim formām:

  1. (šī ir darbības vārda sākuma forma bez daļiņas to).
  2. (darbības vārds pagātnes formā).
  3. (pagātnes divdabis).

Diemžēl nav tāda noteikuma, kas palīdzētu noteikt, kurš darbības vārds ir pareizs un kurš nē.

Kopumā angļu valoda ir aptuveni. Protams, tos nebūs iespējams iemācīties uzreiz, un tas nav nepieciešams: daudzi no tiem netiek izmantoti runā, jo tiek uzskatīti par novecojušiem.

Veidi, kā ātri iegaumēt neregulārus darbības vārdus

Ir daži veidi, kā paātrināt neregulāru darbības vārdu apguvi:


Grupa #1. Darbības vārds visās trīs formās ir vienāds izrunā un pareizrakstībā.

Piemēram:

griezt griezt griezt griezt
ievainot ievainot ievainot ievainot

Grupa№ 2 . Past Simple un Past Participle ir identiski pareizrakstības un izrunas ziņā. Piemēram:

Grupa№ 4 .Darbības vārda formu veido, pievienojot -old pirmajai infinitīva grupai:

Grupa№ 6. Darbības vārda forma pašreizējās vienkāršās un pagātnes divdabības atbilstībās:

Grupa№ 8 .Past Simple forma tiek veidota ar -ew, bet pagātnes divdabis ar -own:

Grupa№ 9 . O Past Participle forma tiek modificēta, izmantojot infinitīvam pievienoto galotni -n:

Grupa№ 11 ... Patskaņis katrā formā mainās par i-a-u princips, Piemēram:

Piezīme. Neregulāri būs arī darbības vārdi, kas veidoti ar prefiksiem re-, dis-, over-, un-, mis-, out-, under- un citiem. To formas Past Simple un Past Participal ir tādas pašas kā darbības vārdiem, no kuriem tie tika atvasināti. Piemēram, iestatīt - atiestatīt, stāvēt - saprast.

Neregulārie darbības vārdi

Zemāk ir neregulāro darbības vārdu tabula ar 117 visizplatītākajiem un visbiežāk lietotajiem darbības vārdiem.

Infinitīvs Vienkāršā pagātne Pagātnes divdabis Tulkošana
būt bija bija bijis būt
pārspēt pārspēt sists ['bi: tn] pārspēt
kļūt kļuva kļūt kļūt
sākt sākās sākās sākt
asiņot noasiņoja noasiņoja asiņot
trieciens pūta izpūstas trieciens
pārtraukums salūza salauzts ['brouk (e) n] pārtraukums
atnest atveda atveda atnest
būvēt būvēts būvēts būvēt
sadedzināt sadedzis sadedzis sadedzināt
pārsprāgt pārsprāgt pārsprāgt izlausties
pirkt nopirka nopirka pirkt
noķert nozvejotas nozvejotas ķer, ķer
izvēlēties izvēlējās [ʃəuz] izvēlēts izvēlēties
nāc nāca nāc nāc
izmaksas izmaksas izmaksas izmaksas
rāpot iezagās iezagās rāpot
griezt griezt griezt griezt
darīt izdarīja darīts veidot
izdarīt zīmēja uzzīmēts zīmēt, vilkt
sapnis sapņoju sapņoju sapnis, snaust
dzert dzēra piedzēries dzert
braukt brauca vadīts [’brauca] braukt
ēst ēda ēda ['i: tn] tur ir
kritums nokrita kritis ['fɔ: lən] kritums
barība baro baro barība
justies jūtama jūtama justies
cīnīties cīnījās cīnījās cīnīties
atrast atrasts atrasts atrast
der der der der
lidot lidoja lidoja lidot
aizmirst aizmirsa aizmirsts aizmirst
piedod piedeva piedots piedod
iesaldēt sastinga sasaldēts ['frouz] iesaldēt
saņemt [dabūt] ieguva ieguva saņemt
dot deva dots dot
aiziet aizgāja pagājis aiziet
augt pieauga pieaudzis augt
pakārt pakārts pakārts pakārt
ir bija bija ir
dzirdēt dzirdēts dzirdēts dzirdēt
paslēpties slēpās paslēpts ['hidn] paslēpties
sist sist sist sasniedza atzīmi
turiet notika notika Saglabāt
ievainot ievainot ievainot ievainot
paturēt paturēja paturēja satur
mesties ceļos nometās ceļos nometās ceļos mesties ceļos
zināt zināja zināms zināt
gulēja likts likts apgulties
svins vadīja vadīja svins
liekties liesās liesās slīpums
mācīties iemācījušies iemācījušies mācīt
atstāt pa kreisi pa kreisi atstāt
aizdot aizdeva aizdeva aizņemties
ļaut ļaut ļaut ļaut
meli gulēja lain meli
gaisma lit lit apgaismot
zaudēt zaudēja zaudēja zaudēt
veidot izgatavots izgatavots ražot
nozīmē domāts domāts nozīmēt
satikties satikās satikās satikties
kļūda kļūdījies maldījies kļūdīties
maksāt samaksāts samaksāts maksāt
pierādīt pierādīts pierādīts pierādīt
ielieciet ielieciet ielieciet ielieciet
pamest pamest pamest ej ārā
lasīt lasīt lasīt lasīt
braukt jāja ridned [’ ridn] braukt
gredzens zvanīja pakāpiens gredzens
celšanās roze augšāmcēlies [’rizn] piecelties
palaist skrēja palaist skrien prom
saki teica teica runāt
skat ieraudzīja redzēts skat
meklēt meklēja meklēja Meklēt
pārdot pārdots pārdots pārdot
nosūtīt nosūtīts nosūtīts nosūtīt
komplekts komplekts komplekts ielikt
šūt sašuva šūti šūt
krata [ʃeik] satricināja [ʃuk] satricināts [’ʃeik (ə) n] krata
parādīt [ʃəu] parādīja [ʃəud] parādīts [ʃəun] parādīt
sarukt [ʃriŋk] saruka [ʃræŋk] sarucis [ʃrʌŋk] samazināt
aizver [ʃʌt] aizver [ʃʌt] aizver [ʃʌt] aizveriet
dziedāt dziedāja dziedāja dziedāt
izlietne nogrima, nogrima nogrimis noslīcināt
sēdēt sēd sēd sēdēt
Gulēt gulēja gulēja Gulēt
slidkalniņš slīdēja slīdēja slidkalniņš
sēt sēja iesēts sēt
runāt runāja runāts ['spouk (e) n] runāt
burvestība rakstīts rakstīts izskaidrot
tērēt iztērēti iztērēti tērēt
noplūde izlijis izlijis nojume
sabojāt bojāti bojāti sabojāt
izplatība izplatība izplatība izklājies
pavasaris uzsprāga atsperots lēkt
stāvēt stāvēja stāvēja stāvēt
zagt nozaga nozagts [’stəulən] zagt
stick iestrēdzis iestrēdzis iedurt
dzelt iedzēla iedzēla dzelt
slaucīt slaucīts slaucīts slaucīt
uzbriest uzbriest pietūkušas ['swoul (e) n] uzbriest
peldēt peldējās peldēja peldēt
šūpoles šūpojās šūpojās šūpoties
ņem paņēma paņemts [’teik (ə) n] ņem, ņem
mācīt mācīja mācīja mācīt
asaru saplēsa saplēsts asaru
pastāsti stāstīja stāstīja pastāsti
domā [θiŋk] doma [θɔ: t] doma [θɔ: t] domā
mest [θrəu] iemeta [θru:] izmests [θrəun] mest
saprast [ʌndə’stænd] sapratu [ʌndə’stud] sapratu [ʌndə’stud] saprast
mosties pamodos pamodies ['wouk (e) n] Celies
valkāt valkāja nēsāts valkāt
raudāt raudāja raudāja raudāt
slapjš slapjš slapjš mērcēt
uzvarēt uzvarēja uzvarēja uzvarēt
vējš brūce brūce izlocīties
rakstīt rakstīja rakstīts [’ritn] rakstīt

Apskatīsim, kā teikumos mainās neregulāro darbības vārdu formas:

  • Es rakstu vēstuli savai vecmāmiņai. – Mans tēvs pagājušajā gadā uzrakstīja bestselleru.- Šo stāstu sarakstījis nezināms Otrā pasaules kara karavīrs.
  • Es redzu savu labāko draugu katru dienu. Es redzēju savu brālēnu pirms trim dienām sava tēvoča Bena dzimšanas dienas ballītē... – Šo komēdiju jau esmu redzējis.

Ievērojot rakstā aprakstītos noteikumus, būs daudz vieglāk apgūt nepareizos. Veiksmi!

Darbības vārdi, kas konjugēti saskaņā ar īpašiem noteikumiem, ir tā sauktā "pagātnes relikts" valodā. Viņi ir parādā savu izcelsmi angļiem un saksiem, kas savulaik bija visizplatītākā "stipro" apakšgrupa.

Visu neregulāro darbības vārdu iezīme ir nestandarta otrās un trešās formas veidošana. Ja pareizajiem abos gadījumos pietiek tikai vārda beigās pievienot -ed, tad konkrētajai šķirnei tas nedarbosies - jums būs jāiegaumē katrs vārds kopā ar vēl diviem variantiem. Kā piemēru mēs sniegsim slavenākos un izplatītākos neregulāros darbības vārdus: let (tulkojumā kā “atļaut, atļaut, atlaist”) - let - let; nāc (krieviski tulkots kā "nāc, nāc") - atnāca - nāc.

Sakarā ar grūtībām iegaumēt un neizprast vārdu veidošanas procesu loģiku, šī tēma skolēniem šķiet īpaši grūta un sarežģīta. Pēc dažu valodnieku domām, zinot visu tabulu ar neregulāriem darbības vārdiem, valodas prasmes līmenis paaugstinās pat par 5%! Turklāt kopējais šādu vārdu skaits ir aptuveni 500, tas ietver ne tikai izplatītus, bet arī novecojušus variantus. Ja runājam par noderīgiem darbības vārdiem, kas var noderēt mūsdienu apstākļos, tad no kopējās vajag tikai 220 - 250 vienības, t.i. burtiski puse.

Kā atrast pareizo neregulāra darbības vārda formu

Lai atrastu vajadzīgo darbību apzīmējošā vārda variāciju, valodnieki un valodnieki ir izveidojuši neregulāro darbības vārdu tabulu angliski... Šo sarakstu var atrast jebkurā, pat primitīvākajā mācību grāmatā (parasti tas atrodas izdevuma beigās).

Tajā pašā laikā daļa rokasgrāmatu kā galvenā versija izsniedz amerikāņu formu (tas viss ir atkarīgs no grāmatas izdošanas valsts un autora metodoloģijas). Ja izmantojat to eksāmenā un saņemat negatīvu rezultātu par eksāmena uzdevumu, varat to viegli apstrīdēt.

Tomēr mūsu ieteikums būs šāds: ja rodas šaubas, labāk atsaukties uz Oksfordas vārdnīcu. Valodnieki šo izdevumu uzskata par sava veida "kodu", kas regulē konkrētas leksēmas lietošanu. Šīs grāmatas mūsdienu izdevumi ietver ne tikai tradicionālās versijas, bet arī amerikanizētās versijas. neregulāras formas darbības vārdi.

Tātad, tagad pāriesim pie vissvarīgākās lietas: apskatīsim tuvāk darbības vārdu formas:

  1. Pirmais, iespējams, ir vienkāršākais variants - infinitīvs. Parasti izmanto kā nenoteiktu formu; lietojot Present Simple laiku, un vienskaitļa 3. personā darbības vārds iegūst galotni -s (piemēram, skrien, iet). Darbības vārds "būt" uzvedas īpaši - vienskaitļa 1. personā tas iegūst formu "am" (es esmu ...), vienskaitļa 3. personā tas pārvēršas par "ir" (it, she, he is ), visos citos gadījumos ir "ir".
  2. No 3 neregulāro darbības vārdu formām angļu valodā otrais parādās vienkāršākajās un saprotamākajās runas situācijās, jo īpaši tas tiek izmantots tikai vienkāršajā pagātnes laikā. “Būt” šajā gadījumā ir tikai divi varianti - “bija” un “bija”, no kuriem pirmais tiek lietots vienskaitlī, otrais daudzskaitlī un vietniekvārda “tu” klātbūtnē kā subjekts.
  3. Krievu vispārpieņemtais trešās formas nosaukums ir pagātnes divdabis. Ir trīs galvenās iespējas, kad tas tiek izmantots. Pirmkārt, tas tiek izmantots kā pagātnes divdabis. Otrkārt, kā daļa no Present Perfect konstrukcijas (Piemērs: Es to izdarīju (Tulkojums: Es to izdarīju). Treškārt, pagātnes divdabis būs nepieciešams visu pasīvās balss formu veidošanā.

Neregulāri angļu valodas darbības vārdi ar tulkojumu un transkripciju

Mēs piedāvājam jūsu uzmanībai neregulāru darbības vārdu tabulu. Katrai leksēmai tiek sniegts tikai viens galvenais tulkojums. Lai atrastu piemērotu vērtību, iesakām ieskatīties vārdnīcā.

Jo biežāk vārds parādās ikdienas runā, jo lielāka nozīme tam parasti ir. Piemēram, vārds "get" var izteikt līdz pat 80 dažādām domām.

Neregulāras darbības vārdu formas angļu valodā laika gaitā mainās un pamazām mēdz "labot". To var saukt par darbības vārdu "rādīt", kura otrā un trešā forma amerikāņu versijā izklausās kā parādīja - parādīja. Sarakstā iekļauti arī ar pareizajiem variantiem līdzskaņi vārdi, kuru pareizrakstība joprojām veidota pēc "nepareizā" modeļa: teikt (tulkojumā "saki, runā") - teica - teica.

Dažreiz jūs varat atrast norādītos vārdus saraksta veidā. Mēs piedāvājam angļu valodas neregulāros darbības vārdus tabulā ar tulkojumu.

Angļu neregulāro darbības vārdu tabula

samierināties (ar apstākļiem); sekot

parādās

Celies; Celies

[ə'wəʊk] / [ə'wəikt]

[ə'wəʊkən]

[Bi: tən] /

kļūt

sākt

locīt; slīpums

lūdza / lūdza

lūdza / lūdza

ubagot, ubagot

bet

/ ['Bɪtən]

šķirne; audzināt

atnest

pārraide

['Brɔ: dkɑ: st]

['Brɔ: dkɑ: st]

['Brɔ: dkɑ: st]

Dedzis

Dedzis

pārsprāgt, eksplodēt

pirkt

izvēlēties

Nāc Nāc

tikt galā, galā

sapņoja / sapņoja

sapņoja / sapņoja

sapnis; sapnis

braukt (zirga mugurā), braukt (auto)

tiešraide; apmesties

justies

cīnīties

atrast

skrien, slēpies

aizliegt

prognozēt

saņemt, saņemt

ej ej

pakārt; pakārt

paslēpties; paslēpties

paturēt, paturēt

lēkt, lēkt

aiziet, aiziet

aizdot

ļaut

nozīmē

satikties

pierādīt

celties, augt

pārdot

sūtīt, nosūtīt

instalēt, konfigurēt

krata

parādīt

samazināt

slidkalniņš

slidkalniņš

smarža; šņaukāties

runāt

pavadīt (laiks), tērēt

pagriezt; spin

sabojāts / sabojāts

sabojāts / sabojāts

izplatīt

sist; ieskriet

slaucīt

pastāsti

saprast

[ʌndə’stænd]

[ʌndə’stʊd]

[ʌndə’stʊd]

Vingrinājumi neregulāru darbības vārdu iegaumēšanai

1. bloks. Izvēlieties no piedāvātajām iespējām to, kas ir darbības vārda otrā forma?

2. bloks. Ievietojiet neregulāros darbības vārdus trešajā formā, izvēloties pareizo variantu no norādītajiem.

Lai sekmīgi apgūtu svešvalodu, ir jāieliek noteikts pamats, kas sastāv no pamatprasmēm. Papildus vārdu krājumam un attīstītajai izrunai šajā bāzē ir iekļautas arī gramatikas zināšanas. Neapšaubāmi, angļu valodas gramatikai ārkārtīgi svarīga ir laiku un darbības vārdu formu sistēma, bez kuras zināšanas nevar izveidot nevienu teikumu. Šodien, pētot tēmu, mēs apvienosim vārdu krājumu ar gramatikas apguvi, jo mēs analizēsim vienu no būtiskākajiem pamatjēdzieniem - angļu valodas neregulāros darbības vārdus. Apskatīsim fenomena būtību, kā arī nodrošināsim visu nepieciešamo vārdu sarakstu ar transkripciju un tulkojumu krievu valodā.

Lai atbildētu uz virsrakstā uzdoto jautājumu, veiksim nelielu ekskursiju teorijā.

Angļu valodas darbības vārdiem ir vairākas pamatformas, kas palīdz veidot laika aspektus:

  1. Infinitīvs - tā ir sākotnējā, vārdu krājuma forma. ().
  2. Pagātne nenoteikta - forma pagātnes notikumu izteikšanai. Parasti to veido, infinitīvam pievienojot galotni –ed. ().
  3. Pagātnes divdabis - ideālo laiku un pasīvo nodrošinājumu veidošanai nepieciešamā forma. Pēc gramatikas normām tai jāsakrīt ar iepriekšējo kategoriju, t.i. arī pievienot – red. ().
  4. Īstais divdabis - tas ne vienmēr tiek izdalīts kā atsevišķa forma, taču jāņem vērā, ka tie ir darbības vārdi ar galotni –ing, kas tiek lietoti nepārtrauktās grupas laikā. ()

Šodien mūs interesē saraksta otrais un trešais punkts, jo tie ir atbildīgi par darbības vārda pareizību vai nepareizību. Mēs to jau esam atzīmējuši vispārējs noteikums pagātnes formu veidošanai - galotnes pievienošana -red. Taču vēsturisku iemeslu dēļ iedibinātās lingvistiskās klišejas ne vienmēr atbilst normām, un daudz vieglāk ir pieņemt izņēmumus, nekā mēģināt mainīt iedibināto dzīvesveidu. Tāpēc angļu valodā ir tāda lieta kā neregulāri darbības vārdi. Angļu valodas gramatika šo parādību sauc par neregulāriem darbības vārdiem.

Neregulāri darbības vārdi ir tie, kuros pagātnes forma nav veidota saskaņā ar vispārēju noteikumu, tas ir, tiem ir raksturīga netipiska konjugācija. Šādas darbības vārdu formas ir jāiemācās no galvas, jo tās katram gadījumam ir individuālas. Zīmīgi, ka neregulāru angļu valodas darbības vārdu īpatsvars runā ir aptuveni 70%. Tas nozīmē, ka tikai 30% no visiem bieži lietotajiem darbības vārdiem pakļaujas vispārējam noteikumam.

Par to mēs pabeigsim teoriju un pāriesim uz praktisko daļu, kurā aplūkosim neregulāru darbības vārdu piemērus angļu valodā ar tulkojumu un transkripciju. Tas ļaus apvienot vārdu krājuma iegaumēšanu un darbu ar izrunu.

Uzziniet angļu valodas neregulāros darbības vārdus

Jūs, iespējams, nevarat sagaidīt, lai uzzinātu, cik daudz neregulāru darbības vārdu angļu valodā jums būs jāiegaumē? Steidzamies pārsteigt, jo tādu skaitu droši vien negaidījāt: izcelti vairāk nekā 450 nepareiza pagātnes formu veidošanās veida pārstāvji. Bet neuztraucieties, mēs neapgūsim pilnu neregulāro darbības vārdu sarakstu, jo vairāk nekā puse no tajā esošajiem vārdiem jau sen vairs netiek lietoti. mūsdienu valoda... Palikuši ap divsimt aktīvi lietoto vārdu, kurus sadalīsim vēl mazākās grupās, lai materiālu apgūtu pakāpeniski.

Pirmie 50 vārdi iesācējiem

Iesācējiem valodas apguvei pietiks ar pavisam nelielu visbiežāk sastopamo darbības vārdu sarakstu. Ar šo minimumu jums pietiks, lai strādātu vienkārši teikumi angliski. Lai apmācības laikā nenovirzītu uzmanību no citiem noteikumiem, blakus piemēram norādīsim, kā vārds tiek lasīts angļu valodā, kā arī aptuveni paskaidrosim, kurām krievu skaņām atbilst. Angļu burti... Krievu transkripcija tiks parādīta tikai šajā sadaļā, jo turpmākajā pētījumā tiek pieņemts vairāk augsts līmenis svešvalodas zināšanas.

50 populārākie neregulārie darbības vārdi
Veidlapas* Transkripcijas Krievu izruna Tulkošana
būt - bija / bija - bijis [bi - uoz / uyor - bin]būt
sākt - sākās - sākās [Bigin - Bigen - Bigan]sākt
salūza - salūza - saplīsa [salūza - salūza - saplīsa]pārtraukums
atnest - atnest - atnest [atnest - svaidīt - svaidīt]atnest
būvēt - būvēja - būvēja [būvēt - rēķins - rēķins]būvēt
pirkt - pirkt - pirkt [pirkt - boot - boot]pirkt
noķer - noķēra - nozvejo [noķer - koot - koot]noķert
nāc - nāc - nāc [kam - keim-kam]nāc
griezt - griezt - griezt [kaķis - kaķis - kaķis]griezt
darīt - izdarījis - darīts [duu - did - dan]veidot
dzert - dzēris - piedzēries [dzēriens - dzēris - piedzēries]dzert
braukt - brauca - brauca [Brauc - brauca - brauca]braukt
ēst ēda ēdis [it - et - itn]ēst
kritums - kritis - nokritis [muļķis - kritis - muļķis]kritums
justies - sajust - sajust [fiil - falt - falt]justies
atrast - atrasts - atrasts [atrast - atrasts - atrasts]atrast
lidot - lidot - lidot [muša - gripa - plūsma]lidot
aizmirst - aizmirsu - aizmirsu [fogEt - fogot - fogotn]aizmirst
saņemt - got - got [get - goth - goth]saņemt
dot - devis - dots [giv - deva - givan]dot
iet - aizgāja - aizgāja [iet - vent - gon]aiziet
ir - bija - bija [hev - galva - galva]ir
dzirdēt - dzirdēt - dzirdēt [šeit - dzirdējis - dzirdējis]dzirdēt
turēt - turēt - turēt [Aizturēt - Aizturēts - Aizturēts]Saglabāt
paturēt - turēt - turēt [kip - capt - capt]turiet
zināt - zināja - zina [zināt - jauns - zināt]zināt
atstāt - pa kreisi - pa kreisi [liv - laft - laft]atstāt
ļaut - ļaut - ļaut [ļaut - ļaut - ļaut]ļaut
meli - gulēja - gulēja [bark - gulēja - josla]meli
zaudēt - zaudēt - zaudēt [Pazaudēts - pazaudēts]zaudēt
taisīt - izgatavots - izgatavots [izgatavot - izgatavots - izgatavots]veidot
nozīmē - domāts - domāts [miin - mant - mant]nozīmēt
satikt - satikt - satikt [miit - mat - mat]satikties
maksā - maksā - maksā [maksa — pad — pad]maksāt
likt - likt - likt [likt - likt - likt]apgulties
lasīt - lasīt - lasīt [lasīt - sarkans - sarkans]lasīt
skrien - skrēja - skrien [skrēja - ren - skrēja]palaist
teikt - teica - teica [Saki - skumji - skumji]runāt
redzēt - redzējis - redzēts [sii - sivēnmāte - siin]skat
rāda - rādīja - rāda[ʃou - ʃoud - ʃoun][rādīt - parādīt - parādīt]parādīt
sēdēt - sēdēt - sēdēt [sēdēt - iestatīt - iestatīt]sēdēt
gulēt - gulēja - gulēja [gulēt - pļaukāt - pļaukāt]Gulēt
runāt - runājis - runāts [spic - spieķis - spoucan]runāt
stāvēt - stāvēt - stāvēt [stends - studija - studija]stāvēt
ņem - paņēma - paņēma [ņem - tuk - teiken]ņem
pastāstīt - stāstījis - stāstījis [Tel - Tould - Tould]pastāsti
domā - domā - domā[θɪŋk - θɔ: t - θɔ: t][dēls - sout - sout]domā
saprast - sapratu - sapratu[ʌndər ‘stænd - ʌndər’ stʊd - ʌndər ‘stʊd][andestend - understud - understud]saprast
uzvar - uzvarēja - uzvarēja [Uzvara - viens - viens]uzvarēt
rakstīt - rakstījis - rakstījis [wright - maršruts - ritn]rakstīt

* Kolonnā ir parādītas trīs galvenās darbības vārda formas šādā secībā:

  • infinitīvs;
  • nenoteikta pagātne (Past Indefinite / Simple);
  • pagātnes divdabis (II daļa).

Tagad jūs esat iepazinies ar visbiežāk lietotajiem angļu valodas neregulārajiem darbības vārdiem. Šo vārdu sarakstu var viegli izdrukāt un iegaumēt jebkurā izdevīgā laikā. Papildiniet savas zināšanas pakāpeniski, jums nav nekavējoties jāuzlādē ar lielu informācijas daudzumu. Tā kā tabulā ir daudz pamatdarbības vārdu, tad ar vārdu apgūšanu grūtības neradīsies, jo praksē tie tiek lietoti katrā otrajā tekstā vai dialogā.

Top 100 — vidēja līmeņa vārdu krājums

Ja jūs jau pārliecinoši lietojat apgūtos darbības vārdus, ir pienācis laiks pāriet uz nākamo zināšanu līmeni un atklāt jaunus neregulārus angļu valodas darbības vārdus.

Šajā sadaļā mēs turpināsim pētīt visbiežāk sastopamos neregulāros darbības vārdus, kuros mums palīdzēs cita tabula. Tajā ir tāds pats vārdu skaits alfabētiskā secībā kā pirmajā, taču tajā mēs vairs nedosim aptuvenu krievu skaņu: tas palīdzēs jums saprast, kā izrunāt vārdu. angļu transkripcija... Mēs ceram, ka jūs jau esat izpētījis materiālu par to, kā tiek izmantotas transkripcijas zīmes. Tātad, turpināsim savu darbu: mēs izpētīsim vēl tikai 50 vārdus un iegūsim jau 100 populārākos neregulāros darbības vārdus.

Veidlapas Transkripcijas Tulkošana
rasties - radās - radās[ə'raiz — ə'rəuz — ə'riz (ə) n]celties, celties
pamodies - pamodies - pamodies[ə`waɪk — ə`woʊk — ə`woʊkn]mosties, mosties
lācis - nesa - dzimis valkāt, izturēt, dzemdēt
kļūt - kļūt - kļūt kļūt
sasiet - sasiets - sasiets saistīt
iekost - iekost - sakost iekost, iekost
sitiens - pūta - pūta trieciens
apdegums - apdedzis - apdedzis dedzināt, dedzināt
Izvēlēties, izvēlējās, izvēlēts izvēlēties
izmaksas - izmaksas - izmaksas izmaksas
ložņāt - ložņāt - ložņāt rāpot, rāpot
darījums - izdalīts - izdalīts darīšana, tirdzniecība
rakt - dag - dag rakt, rakt
zīmēt - zīmēt - noslīcināt izdarīt
sapnis - sapņojis - sapņojis sapnis, sapnis
cīnīties - cīnījās - cīnījās cīnīties, cīnīties, cīnīties
barot - barot - barot barība
piedot - piedod - piedod piedod, piedod
sasaldēt - sasaldēt - sasaldēt iesaldēt, sasaldēt
augt - auga - izauga augt, augt
pakārt - pakārts - pakārts * pakārt, pakārt
slēpt - slēpt - slēpt slēpties, slēpties, slēpties
sāp - sāp - sāp aizvainot, sāpināt, kaitēt
svina - vadīja - vadīja vadīt, vadīt
mācīties - mācījies - iemācījies mācīties, mācīt
aizdot - aizdot - aizdot aizņemties aizdot
braukt - jāja - jāja braukt
zvana - zvanīja - zvana gredzens, gredzens
celies - cēlās - cēlās pacelties, pacelties
meklēt - meklēt - meklēt Meklēt
pārdod - pārdod - pārdod pārdot
komplekts - komplekts - komplekts instalēt, instalēt
kratīt - kratīt - kratīt[ʃeɪk - ʃʊk - ʃeɪkən]krata, krata
spīdēt - spīdēt - spīdēt[ʃaɪn - ʃoʊn - ʃoʊn]spīdēt, spīdēt, spīdēt
ciet - ciet - ciet[ʃʌt - ʃʌt - ʃʌt]aizveriet
dzied - dziedāja - dziedāja dziedāt
slide - slīdēja - slīdēja slidkalniņš
smaržot - smirdēt - smirdēt ostīt, šņaukt
tērēt - rakstīts - rakstīts atkritumi, atkritumi
zagt - nozagt - nozagt zagt, zagt
peldēt - peldēt - peldēt peldēt
šūpojās - šūpojās - šūpojās šūpoties
mācīt - mācīt - mācīt mācīt, mācīt
saplēst - saplēst - saplēst plēst, plēst, plēst
mest - iemest - iemest[θroʊ - θru: - θroʊn]mest, mest, mest
satraukts - satraukts - satraukts[ʌp'set - ʌp'set - ʌp'set]satraukts, satraukts; apgāzties
pamodos - pamodos - pamodos mosties, mosties
valkāt - valkāt - valkāt valkāt, kleita
raudāt - raudāt - raudāt raudāt, raudāt
slapjš - slapjš - slapjš mērcēt, mērcēt, mitrināt

* Svarīga piezīme tulkotājiem: šim darbības vārdam ir divas nozīmes. Tabulā norādītās formas norāda izteicienus, kas lietoti tulkojumā "Pakariet, pakārt lietas." Retāks konteksts ir pakāršana kā nāvessoda izpilde, noziedznieka pakāršana. Šādā situācijā šis angļu valodas darbības vārds uzvedas kā pareizs, t.i. pievieno galotni –ed: pakārt - pakārts - pakārts.

Tātad, mēs esam apsvēruši visus galvenos un populārākos neregulāros angļu valodas darbības vārdus, ar kuriem mēs jūs apsveicam! Necentieties apgūt visu jauno vārdu krājumu uzreiz, tāpēc jūs kļūsit tikai vēl vairāk sajaukts formās un nozīmēs. Efektīvai un ātrai iegaumēšanai piedāvājam izdrukāt doto materiālu, ērtai uztveršanai sadalīt darbības vārdus grupās un izgatavot kartītes ar angļu vārda pareizrakstību un tulkojumu krievu valodā. Šī metode vairumam skolēnu veiksmīgi palīdz apgūt neregulāru darbības vārdu deklināciju.

Ja esat jau apguvis izplatītākos angļu valodas darbības vārdus ar transkripciju, aicinām vēl vairāk paplašināt savu redzesloku un ieskatīties mazāk populārajā, bet runā lietotajā nepareizo vārdu lietošanā.

Reti, bet nepieciešami darbības vārdi

Mūsu pētītajā angļu valodas neregulāro darbības vārdu sarakstā jau ir simts piemēru. Tā, kā mēs jau atzīmējām, ir aptuveni puse no mūsdienu angļa aktīvā vārdu krājuma par neregulāru darbības vārdu tēmu. Izmantojot nākamos simts vārdus, noteikti nav jāsatiekas katru dienu. Bet, pirmkārt, tie bieži tiek iekļauti standarta testos un uzdevumos, lai apstiprinātu valodas prasmes līmeni, un, otrkārt, labāk ir zināt retus valodas gramatikas momentus, nevis kaut ko pārprast un nonākt neveiklā situācijā. Tātad, izpētīsim retus, bet nepieciešamus neregulārus darbības vārdus angļu valodā ar tulkojumu un transkripciju.

Veidlapas Transkripcijas Tulkošana
apmesties - apmesties / apmeties - apmesties / apmeties[əˈbaɪd - əˈbəʊd / əˈbaɪdɪd - əˈbəʊd / əˈbaɪdɪd]izturēt, izturēt, izturēt; palikt
aizkošana - aizkodināta - mugura[ˈBækbaɪt - ˈbækbɪtən - ˈbækbɪtən]apmelošana
atslīdēt - atslīdēt - atslīdēt[ˈBækslaɪd — bækˈslɪd — bækˈslɪd]atkāpties, atteikties
sit - sit - sita pārspēt
piemeklēt - piemeklēt - piemeklēt notikt, notikt
dzemdēt - dzemdēt / dzemdēt - dzemdēt radīt, ražot
begirt - begirt - begirt jostu
lūk - redzi - redzi lūk
saliekt - saliekt - saliekt locīt
bereave - bereaved / bereaved - bereft / bereaved atņemt, atņemt
lūgt - lūdza - lūdza ubagot, ubagot
beset - beset - beset aplenkt, aplenkt
uzrunāt - pēc pasūtījuma - pasūtījuma pasūtiet, piesakieties
bespat - bespat - bespat nospļauties
bet - bet - bet[ˈBet – ˈbet – ˈbet]bet bet
betake - betook - betaken ņemt, kūrorts, iet
bid - bid / bade - nosolīts pavēl, jautā, nosaki cenu
noasiņot - noplūda - noasiņoja asiņot
šķirne - audzēta - audzēta vairoties, augt, vairoties
pārraide - pārraide - pārraide[ˈBrɔːdkɑːst - ˈbrɔːdkɑːst - ˈbrɔːdkɑːst]raidījums (TV/radio raidījums)
browbeat - browbeat - browbeaten[ˈBraʊbiːt - ˈbraʊbiːt - ˈbraʊbiːtən]iebiedēt, iebiedēt
pārsprāgt - pārsprāgt - pārsprāgt plīst, eksplodēt, pārsprāgt
bust - bust / busted - bust / busted pazemināt, iznīcināt, bankrotēt, izputēt
cast - cast - cast mest, ielej metālu
chide - chid - chid aizrādīt
šķelt - šķelt - plaisa šķelties, šķelties
pieķērās - pieķērās - pieķērās pieķerties, pieķerties
apmesties - mitināties - mitināties apmesties, uzturēties, uzkavēties
bēgt - bēgt - bēgt bēgt, bēgt
mest - sviedīt - sviedīt mest
forbear - forbore - forborne atturēties
aizliegt - aizliegts - aizliegts aizliegums
prognoze - prognoze - prognoze[ˈFɔːkɑːst - ˈfɔːkɑːst - ˈfɔːkɑːst]prognozēt, prognozēt
paredzēt - paredzēt - paredzēt paredzēt
pamest - pamests - pamests aiziet, aiziet
zvērēt - zvērēt - zvērināt noliegt
Gainsay - Gainsaid - Gainsaid[ˌꞬeɪnˈseɪ - ˌɡeɪnˈsed - ˌɡeɪnˈsed]noliegt, pretrunā
zeltīts - zeltīts / apzeltīts - zeltīts / apzeltīts[ɡɪld - ɡɪlt / ˈɡɪldɪd - ɡɪlt / ˈɡɪldɪd]apzeltīts, apzeltīts
samalt - samalt - samalt[ɡraɪnd - ɡraʊnd - ɡraʊnd]drupināt, berzēt, samalt
heve - pacēla / hove - heve / hove velciet, celiet, pārvietojiet
cirst - cirst - cirst nocirst, cirst
sit - sit - sit sit, sit, sit
inkrustācija - inkrustācija - inkrustācija[ɪnˈleɪ — ɪnˈleɪd — ɪnˈleɪd]ligzda, ievieto
ievade - ievade - ievade[ˈꞮnpʊt - ˈɪnpʊt - ˈɪnpʊt]ievadiet datus
savīt - iepīt - ieaust[ˌꞮntəˈwiːv - ˌɪntəˈwəʊv - ˌɪntəˈwəʊvən]aust, aust
ceļos - nometās ceļos mesties ceļos
adīt - adīt - adīt adīt
krauts - piekrauts - piekrauts / krauts slodze, slodze
liesa - slinka - liesa liesa, liesa, liesa
lēciens - lēcis - lēcis lēkt, lēkt
gaisma - iedegta - apgaismota apgaismot
slikts darījums - nepareizi darījums - nepareizi darījums[ˌMɪsˈdiːl - ˌmɪsˈdelt - ˌmɪsˈdelt]darīt / darīt nepareizi
kļūdīties - kļūdīties - kļūdīties[ˌMɪsˈɡɪv - ˌmɪsˈɡeɪv - ˌmɪsˈɡɪvən]iedvest bailes
pļaut - pļauts - pļauts pļaut, pļaut (graudaugi)
pārsolīt - pārsolīt - pārsolīt pārspēt, pārspēt cenu
aizbildināties - lūgt - aizbildināties ej uz tiesu
pierādīt - pierādīts - pierādīts / pierādīts pierādīt, apstiprināt
atmest - atmest - atmest mest, atstāt
atsitiens - atsitiens - atsitiens[ˌRiːˈbaɪnd — rɪˈbaʊnd — rɪˈbaʊnd]iesiet, pārsiet
iznomāt - īrēt saplēst, noplēst
atbrīvoties - atbrīvoties - atbrīvoties piegādāt, bezmaksas
šūt - šūts - šūts / šūts šūt
cirpt - cirpta - cirpta[ʃɪə - ʃɪəd - ʃɔːn]griezt, griezt
šķūnis - šķūnis - šķūnis[ʃed - ʃed - ʃed]izliet, zaudēt
kurpe - kurpe - kurpe[ʃuː - ʃɒd - ʃɒd]kurpe, kurpe
šaut - nošāva - šāva[ʃuːt - ʃɒt - ʃɒt]šaut, šaut
sadriskāt - drupināt - drupināt[ʃsarkans - ʃsarkans - ʃsarkans]karbonāde, sasmalcina, ložņā
sarukt - sarauties - sarucis[ʃrɪŋk - ʃræŋk - ʃrʌŋk]sarukt, sarukt
shrive - shrive / shrived - shriven / shrived[ʃraɪv - ʃrəʊv / ʃraɪvd - ˈʃrɪvən / ʃraɪvd]atzīties, atbrīvot
nogalināt - nogalināt - nogalināt nogalināt
slings - slings - slings pakārt, mētāt
slink - slunk - slunk ložņāt, paslīdēt
sprauga - sprauga - sprauga griezt līdzi
sist - sist - sist sit, sit, cīnies
sēt - sēt - sēt sēt
ātrums - ātrums - ātrums braukt, sacīkstes
izlijis - izlijis - izlijis nojume
spin - vērpta / span - vērpta virpuļot, virpuļot, griezt
spļaut - spļaut / spļaut - spļaut / spļaut nospļauties
sadalīt - sadalīt - sadalīt sadalīt
sabojāt - sabojāt - sabojāt sabojāt
izplatīties - izplatīties - izplatīties izplatīt
pavasaris - atspīdēja - atspīdēja lēkt, lēkt
stick - iestrēdzis - iestrēdzis līmi
dzelt - iedzelt - iedzelt dzelt
kaisīja - kaisīja - kaisīja apkaisa, apkaisa
solis - strode - strided solis
streiks - sita - sita streikot, streikot
censties - censties - censties mēģināt, cīnīties
zvēru - zvēru - zvēru zveret
slaucīt - slaucīt - slaucīt slaucīt
uzbriest - uzbriest - uzbriest uzbriest
grūdiens - grūdiens - grūdiens[θrʌst - θrʌst - θrʌst]stumt, bakstīt
protektors - nostaigāts - nostaigāts / nomīdīts protektors
waylay - waylayd - waylayd[ˌWeɪˈleɪ - ˌweɪˈleɪd - ˌweɪˈleɪd]gaidi
aust - aust / austs - austs / austs aust
t.-tr.-tr apprecēties
vējš - brūce - brūce likvidēšana (mehānisms)
strādāt - strādājis (apstrādāts) * - strādāja (apstrādāja)[ˈWɜːk - wɜːkt / ˈrɔːt - wɜːkt / ˈrɔːt]strādāt
izgriezt - izgriezt - izgriezt saspiest, pagriezt, saspiest

* kalts ir ļoti novecojis grāmatas veidlapa, kas tabulā parādīta tikai ieteikuma nolūkos. Mūsdienu angļu valodā tā lietošana netiek praktizēta vai ieteicama.

Tagad mēs faktiski varam apgalvot, ka esam iemācījušies visus neregulāros darbības vārdus mūsdienu angļu valodā. Tā kā pārējie vārdi vairumā gadījumu ir atvasināti no jau pētītajiem darbības vārdiem. Piemēram, mēs apskatījām vārdu saprast... Kad sastopamies ar to pašu izteicienu, bet ar negatīvu prefiksu - pārprast, mēs jau zināsim, ka tā formas kļūs pārpratu /pārprasts.

Tas arī viss, mācieties neregulārus darbības vārdus angļu valodā, strādājiet ar tulkošanu un transkripciju un nesteidzieties visu iegaumēt uzreiz. Labāk ir sakārtot dažus vārdus dienā, nekā mocīties ar milzīgu sarakstu un nervozēt, jo tas netiek atcerēties. Lai veicas praksē!

Skatījumi: 305

Galvenās grūtības ar angļu valodas darbības vārdiem ir tādas, ka angļu valodā nav noteikumu, saskaņā ar kuriem tiek veidota to pagātnes forma. Un vēl ļaunāk, viņas izglītībā nav loģikas.

Lai šos darbības vārdus lietotu pagātnes formā, tie ir jāiegaumē. Turklāt daudziem neregulāriem darbības vārdiem ir divi dažādas formas pagātnes forma. Lai to izdarītu, jums būs nepieciešama pastāvīga prakse, ko varat iegūt no Easy Speak angļu valodas kursiem pieaugušajiem.

Tā kā, izmantojot neregulārus darbības vārdus, jūs vairāk nekā vienu reizi saskaraties ar jēdzieniem "darbības vārdu formas", rakstā mēs apsvērsim, kas tie ir.

Kādas ir angļu valodas darbības vārdu formas?


Darbības vārds ir darbība, ko kāds/kaut kas veic. Piemēram: apgulties, skriet, lēkt, peldēt.

Visi angļu valodas darbības vārdi ir sadalīti parastajos un neregulārajos. Lai to lietotu pagātnes formā, ir jāzina, vai darbības vārds ir pareizs vai nepareizs.

Krievu valodā mēs pievienojam "l" beigās, lai darbības vārdu liktu pagātnes formā.

Tagadnes laiks: es lasu, rakstu, eju, peldu.

Pagātnes forma: lasīju, rakstīju, staigāju, peldēju.

Angļu valodā daži darbības vārdi tiek veidoti saskaņā ar noteikumiem, bet citi nav. Es domāju, ka jūs jau uzminējāt, ka šī ir atšķirība starp parastajiem un neregulārajiem darbības vārdiem.

Regulāri darbības vārdi angļu valodā (parasti darbības vārdi)- tie ir tie darbības vārdi, kuru pagātnes forma tiek veidota saskaņā ar noteikumiem, pievienojot galotni -ed.

piemēram

strādāt - strādājis,
darbs - darbs.

Neregulāri darbības vārdi angļu valodā- tie ir darbības vārdi, kuru pagātnes forma netiek veidota saskaņā ar noteikumiem. Turklāt viņas izglītībā nav nekādas loģikas.

piemēram

pirkt pirka,
pirkt pirka.

Viena no galvenajām grūtībām izglītojamajiem ir tāda, ka nav noteikumu, pēc kuriem noteikt, vai darbības vārds ir parasts vai neregulārs. To var uzzināt, tikai apskatot vārdnīcā vai iegaumējot.

Darbības vārda forma ir tā, kā darbības vārds mainās atkarībā no lietošanas laika.

Gan parastajiem, gan neregulārajiem darbības vārdiem ir 3 formas.

Angļu valodas darbības vārdu formas


Visiem darbības vārdiem ir 3 formas.

Pirmā forma darbības vārds- tas ir pats darbības vārds tagadnes formā tā sākotnējā formā.

piemēram

(strādāt) - strādāt,
(darīt) - darīt,
(to) pirkt - pirkt.

Otrā forma darbības vārds Vai darbības vārds pagātnes formā (šī forma tiek izmantota visos vienkāršajos pagātnes laikos).

strādāja - strādāja,
izdarīja - izdarīja
nopirka - nopirka.

Darbības vārda trešā forma Vai darbības vārds pagātnes formā, kas nes arī objekta pazīmes (šī forma tiek lietota Perfect grupas laikos).

strādāja - strādāja,
darīts - kurš izdarījis
nopirka - nopirka.

Piezīme: protams, lietojot 3. formu savā runā, mēs to netulkojam tik burtiski, bet tulkojam parastajā pagātnes formā.

piemēram

Esmu izpildījis mājasdarbu.
Es izpildīju mājasdarbu (Burtiski: es izpildīju mājasdarbu).

Kā tiek veidotas darbības vārdu formas angļu valodā?

Regulāros darbības vārdos abas pagātnes formas tiek veidotas saskaņā ar vienu un to pašu likumu, tāpēc uzmanība parasti uz tiem netiek pievērsta.

Lai izveidotu 2. un 3. formu, darbības vārdam pievienojam galotni -ed.

Strādāt - strādāja - strādāja.

Neregulāriem darbības vārdiem 2. un 3. forma var:

  • sakrīt viens ar otru.

Ir - bija - bija,
ir bijis.

  • atšķiras.

Izdarīt - izdarījis - darīts,
darīt - darīja.

Šeit slēpjas neregulāro darbības vārdu sarežģītība. Lai pareizi izmantotu visas 3 formas, tās jāiegaumē.

Vēlreiz apskatīsim 3 darbības vārdu formu veidošanas tabulu.

Darbības vārdu formu tabula angļu valodā.

Darbības vārds 1 veidlapa 2.klases izglītība 3.klases izglītība
Taisnība Pievienojiet darbības vārdam galotni -ed.
Nepareizi Sākotnējā forma ir darbības vārds bez izmaiņām. Mēs izmantojam darbības vārda 2. formu. Mēs izmantojam darbības vārda 3. formu.

Šajā rakstā mēs apskatījām populārākos veidus, kā iegaumēt neregulārus darbības vārdus, un izvēlējāmies visefektīvāko.