1. Darbība notiek 1839. gadā. Pēc autora domām, stāsts nav izdomāts un labi raksturo tā laika "vairāk un virzienu".

2. Epifānijas priekšvakarā Sanktpēterburgā "bija spēcīgs atkusnis". Polinijas izveidojās Ņevas upē, tieši iepretim Ziemas pilij. Pils apsardzē atradās jauna virsnieka Millera pakļautībā esoša kompānija - labi izglītots cilvēks, "apkalpojams un uzticams".

3. Apmēram trijos naktī pie Millera ieradās satraukts apakšvirsnieks. Viņš teica, ka ir problēma.

4. Sentrijs Postņikovs, stāvot pie sava posteņa, dzirdēja slīkstoša cilvēka kliedzienus. Viņš gribēja palīdzēt kādam slīcējam, taču baidījās pamest savu amatu, kas draudēja ar bargu sodu. Galu galā līdzjūtība uzvarēja pienākuma aicinājumu.

5. Postņikovs izvilka slīkstošu vīrieti. Garām piebrauca tiesas invalīdu komandas virsnieks. Karavīrs viņam nodeva izglābto vīrieti un atgriezās amatā. Amatpersona viņu nogādāja administratīvās policijas iecirknī. Tur viņš paziņoja, ka pats izglābis kādu vīrieti no ūdens. Izglābts "no bailēm un šausmīgām pūlēm, viņš krita bezsamaņā" un neko neatspēkoja. Policija nopratināja policistu, īpaši prātojot, kā viņš palicis sauss.

6. Postņikovs Milleram pastāstīja par notikušo. Abi baidījās, ka invalīds par visu ziņoja tiesu izpildītājam, kurš nodeva informāciju galvenajam policijas darbiniekam Kokoškinam, kurš noteikti ziņos par notikušo Nikolajam I. Millers nosūtīja bataljona komandierim pulkvežleitnantam Svininam zīmīti, kurā lūdza viņu. steidzami nākt pie pils apsardzes. Bija maz laika rīkoties, jo Kokoškins agri no rīta ieradās ar ziņojumu suverēnam.

7. Svinjins bija stingrs un prasīgs disciplīnas ziņā. Tajā pašā laikā viņš saprata, ka Postņikova rīcība var ievērojami sabojāt viņa karjeru.

8. Ierodoties pils apsardzes telpā, Svinins nosūtīja Postņikovu arestam, un viņš pats sāka domāt, ko darīt tālāk. Sākumā viņš gribēja meklēt aizsardzību pie lielkņaza Mihaila Pavloviča, imperatora brāļa, bet tad viņš saprata, ka tik vēlā laikā nav iespējams ierasties viņa pilī.

9. Piecos no rīta Sviņins devās pie Kokoškina, kurš reizēm "spēlēja mieru ar nerātnajiem un labajiem jautrajiem biedriem no militārpersonām", kā arī prata ne tikai no kurmju kalna uztaisīt ziloni, bet arī otrādi. .

10. Pamodināts, Kokoškins mierīgi noklausījās Svinina stāstu, pēc kura viņš izsauca tiesu izpildītāju, invalīdu un izglābto personu.

11. Kad visi ieradās, Kokoškins pētīja protokolu. Turklāt viņš nopratināja noslīkušo vīrieti. Viņš teica, ka neatceras, kas viņu izvilka no ūdens.

12. Tad Kokoškins nopratināja virsnieku invalīdu, kurš turpināja apgalvot, ka tieši viņš izglābis slīkstošo. Viltnieks tika slavēts un apsolīts ziņot par viņu imperatoram.

13. Pulksten vienos pēcpusdienā Kokoškins izsauca invalīdu virsnieku un pasniedza viņam medaļu. Dažas dienas vēlāk Svinins, sajūsmināts par stāsta veiksmīgajām beigām, pavēlēja Milleram atbrīvot Postņikovu un sodīt viņu pirms veidošanās ar divsimt stieņiem.

14. Millers mēģināja aizsargāt sargu, taču Svinins bija nelokāms.

15. Izgrebtais Postņikovs, kurš nokļuva lazaretē, bijis gandarīts par lietas iznākumu – viņu gaidījis bargāks sods.

16. Pa Sanktpēterburgu izplatījās baumas, stāsts bija apaudzis ar neticamām detaļām. Vladika, kas iecienīja Svininu, pievērsa viņai uzmanību.

17. Reiz Svinins ieradās Vladykā pēc svētības. Viņš jautāja viņam par noslēpumaino stāstu. Svinins teica patiesību. Viņš pamanīja, ka velti sodīja Postņikovu un atņēma viņam medaļu. Vladiko domāja savādāk. Viņaprāt, bojā gājušo glābšana ir pienākums, nevis nopelns, un patiesība ir jāslēpj tālāk.

• "Cilvēks pulkstenī", Leskova stāsta analīze
• "Mcenskas rajona lēdija Makbeta", Ļeskova stāsta analīze
• "Apzīmogotais eņģelis", Ļeskova stāsta nodaļu kopsavilkums

VĪRIETIS PULKSTENĪ
(1839)

PIRMĀ NODAĻA

Notikums, kura stāsts lasītāju uzmanībai tiek likts zemāk, ir aizkustinošs un drausmīgs pēc savas nozīmes lugas galvenajai varonīgajai sejai, un lietas nobeigums ir tik oriģināls, ka kaut kas līdzīgs diez vai ir iespējams. izņemot Krieviju.

Šī ir daļēji galma, daļēji vēsturiska anekdote, kas ne pārāk slikti raksturo viena ļoti kurioza, bet ārkārtīgi vāji iezīmētā deviņpadsmitā gadsimta trīsdesmito gadu laikmeta manieres un tendences.

Topošajā stāstā vispār nav fantastikas.

OTRĀ NODAĻA

Ziemā, ap Epifāniju, 1839. gadā Sanktpēterburgā bija spēcīgs atkusnis. Laiks kļuva tik drēgns, ka likās, ka ir pavasaris; sniegs nokusa, pa dienu no jumtiem krita lāses, un ledus uz upēm kļuva zils un pārņēma ūdeni. Uz Ņevas, iepretim Ziemas pilij, bija dziļas polinijas. Pūta silts, rietumu vējš, bet ļoti stiprs; no jūrmalas plūda iekšā ūdens, un šāva lielgabali.

Apsardzi pilī ieņēma Izmailovska pulka rota, kuru komandēja izcili izglītots un ļoti labā vietā esošais jaunais virsnieks Nikolajs Ivanovičs Millers (vēlāk pilntiesīgs ģenerālis un liceja direktors). Tas bija vīrietis ar tā saukto "humāno" virzienu, kas jau sen bija pamanīts aiz muguras un nedaudz nodarīja viņam pāri dienestā augstāko institūciju redzeslokā.

Patiesībā Millers bija apkalpojošs un uzticams virsnieks, un pils apsargs tajā laikā nepārstāvēja neko bīstamu. Laiks bija visklusākais un mierīgākais. No pils sargiem nekas netika prasīts, izņemot precīzu stāvēšanu viņu posteņos, un tikmēr tieši šeit, kapteiņa Millera apsardzes rindā pie pils, notika ļoti ārkārtējs un satraucošs incidents, ko tikai daži no toreizējiem laikabiedriem dzīvoja. viņu dzīvi tagad tik tikko atceras.

TREŠĀ NODAĻA

Sākumā apsardzē viss gāja labi: tika sadalīti posteņi, novietoti cilvēki, viss bija ideālā kārtībā. Suverēns Nikolajs Pavlovičs bija vesels, vakarā devās braukt, atgriezās mājās un devās gulēt. Arī pils aizmiga. Ir pienākusi mierīgākā nakts. Klusums sarga mājā. Kapteinis Millers piesprauda savu balto kabatlakatiņu virsnieka krēsla augstā un vienmēr tradicionāli taukainā Marokas atzveltnē un apsēdās, lai pavadītu laiku ar grāmatu.

N. I. Millers vienmēr bija kaislīgs lasītājs, un tāpēc viņam nebija garlaicīgi, bet lasīja un nepamanīja, kā nakts aizlidoja; bet pēkšņi otrās nakts stundas beigās viņu satrauca šausmīgs satraukums: viņa priekšā stāvēja šķiršanās apakšvirsnieks un, nobāls, baiļu pārņemts, ātri nomurmināja:

Nepatikšanas, jūsu gods, nepatikšanas!

Kas notika?!

Ir notikusi šausmīga nelaime!

N. I. Millers neaprakstāmā satraukumā uzlēca un gandrīz nevarēja saprast, no kā īsti sastāv “nepatikšanas” un “briesmīgā nelaime”.

CETURTĀ NODAĻA

Lieta bija šāda: sargs, Izmailovska pulka karavīrs, vārdā Postņikovs, stāvot uz pulksteņa ārpus pašreizējās Jordānijas ieejas, dzirdēja, ka vērmelē, kas klāja Ņevas priekšā šai vietai, vīrietis. lija un izmisīgi lūdzās pēc palīdzības.

Karavīrs Postņikovs no kungu ļaužu pagalma bija ļoti nervozs un ļoti jūtīgs cilvēks. Ilgu laiku viņš klausījās slīkstoša cilvēka tālajos kliedzienos un vaidos un nonāca apdullumā. Šausmās viņš skatījās turp un atpakaļ uz visu krastmalas plašumu, ko viņš varēja redzēt, un ne šeit, ne Ņevas pusē, kā laime būtu, viņš neredzēja nevienu dzīvu dvēseli.

Neviens nevar sniegt palīdzību slīcējam, un viņš noteikti appludinās ...

Tikmēr slīkstošais cīnās šausmīgi ilgi un spītīgi.

Viņam liekas viens – netērējot spēkus, nokāp līdz dibenam, bet nē! Viņa nogurušie vaidi un aicinājošie saucieni vai nu pārtrūkst un apklust, tad atkal sāk atskanēt un turklāt arvien tuvāk pils krastmalai. Var redzēt, ka cilvēks vēl nav apmaldījies un ir uz pareizā ceļa, taisni laternu gaismā, bet tikai viņš, protams, joprojām netiks izglābts, jo tieši šeit uz šī ceļa viņš kritīs Jordānijas bedrē. Tur viņš ienira zem ledus un gals ... Te atkal tas norima, un pēc minūtes atkal noskalojās un ievaidējās: "Glābiet, glābiet!" Un tagad tas ir tik tuvu, ka pat var dzirdēt ūdens šļakatas, kā tas skalojas ...

Karavīrs Postņikovs sāka saprast, ka šo cilvēku ir ārkārtīgi viegli glābt. Ja tagad aizbēgsi uz ledus, tad grimstošais noteikti būs tur. Iemet viņam virvi vai iedod sešinieku, vai iedod ieroci, un viņš ir izglābts. Viņš ir tik tuvu, ka var satvert aiz rokas un izlēkt ārā. Bet Postņikovs atceras gan dievkalpojumu, gan zvērestu; viņš zina, ka ir sargs, un sargs neuzdrošinās pamest savu kabīni ne par ko un ar jebkādu ieganstu.

No otras puses, Postņikova sirds ir ļoti nepaklausīga; tā vaimanā, tā klauvē, tā salst...

Vismaz izraujiet un metiet zem savām kājām - ar viņu kļūst tik nemierīgi no šiem vaidiem un raudiem... Ir bail dzirdēt, kā mirst cits cilvēks, un nesniegt šim mirstošajam palīdzību, kad patiesībā ir ir pilna iespēja, jo letiņš neaizbēgs no vietas un nekas cits kaitīgs nenotiks. "Vai arī bēgt, vai ne? .. Viņi neredzēs? Atkal vaidēšana..."

Vienu pusstundu, kamēr tas ilga, karavīrs Postņikovs bija pilnībā nomocīts ar sirdi un sāka izjust "saprāta šaubas". Un viņš bija gudrs un spējīgs karavīrs, ar skaidru prātu, un viņš lieliski saprata, ka amata atstāšana ir tāda sarga vaina, kam tūlīt sekos kara tiesa un tad skrējiens pa ierindām. ar cimdiem un smagais darbs, un varbūt pat "izpilde"; bet no pietūkušās upes puses steni atkal peld arvien tuvāk un tuvāk, un jau ir dzirdama kurnēšana un izmisīga bļaušana.

T-o-o-nu! .. Glābiet mani, es slīkstu!

Šeit, tieši tagad, ir Jordānijas bedre... Beigas!

Postņikovs vienu vai divas reizes paskatījās apkārt uz visām pusēm. Nekur nav dvēseles, tikai laternas trīc no vēja un mirgo, un gar vēju, pārtraukts, šis sauciens lido ... varbūt pēdējais kliedziens ...

Šeit atskan kārtējais šļakatas, kārtējais vienmuļš sauciens, un ūdens šņāc.

Sargs to neizturēja un atstāja savu posteni.

PIEKTĀ NODAĻA

Postņikovs metās uz eju, ar pukstošu sirdi aizbēga uz ledus, tad polinijas plūdušajā ūdenī un, drīz vien apskatījis, kur cīnās applūdušais noslīkušais, iedeva viņam ieroča krājumus.

Slīcējs satvēra muca, un Postņikovs viņu parāva aiz bajonetes un izvilka krastā.

Izglābtais un glābējs bija pavisam slapji, un tāpat kā izglābtais bija ļoti noguris un drebēja un krita, viņa glābējs, karavīrs Postņikovs, neuzdrošinājās viņu atstāt uz ledus, bet aizveda uz krastmalu un sāka skatīties. apkārt, kam viņu varētu nodot. Un tikmēr, kamēr tas viss tika darīts, krastmalā parādījās kamanas, kurās sēdēja toreiz pastāvošās tiesas invalīdu komandas (vēlāk likvidētas) virsnieks.

Šis kungs, kurš tik nelaikā ieradās pēc Postņikova, domājams, bija ļoti vieglprātīgs cilvēks, turklāt nedaudz stulbs un diezgan nekaunīgs. Viņš nolēca no kamanām un sāka jautāt:

Kāds cilvēks... kādi cilvēki?

Viņš noslīka, applūda, - Postņikovs iesāka.

Kā tu noslīcēji? Kurš, tu noslīcis? Kāpēc tādā vietā?

Un viņš tikai izspļāva, un Postņikova vairs nav: viņš paņēma ieroci uz pleca un atkal nostājās kabīnē.

Neatkarīgi no tā, vai virsnieks saprata, kas par lietu, bet viņš vairs nesāka izmeklēšanu, bet nekavējoties pacēla izglābto vīrieti savās kamanās un brauca ar viņu uz Morsku uz Admiralitātes vienības pārcelšanās māju.

Šeit virsnieks tiesu izpildītājam izteica paziņojumu, ka viņš ir atvedis slapjš cilvēks noslīka bedrē iepretim pilij, un viņš, virsnieks, viņu izglāba, riskējot ar savu dzīvību.

Tas, kurš tika izglābts, tagad bija slapjš, auksts un noguris. No bailēm un šausmīgajiem pūliņiem viņš krita bezsamaņā, un tas bija vienaldzīgs pret to, kurš viņu izglāba.

Ap viņu rosījās miegains policijas feldšeris, kurš birojā uzrakstīja protokolu par darbinieka invalīda mutvārdu paziņojumu un ar policistiem raksturīgo aizdomīgumu bija neizpratnē, kā gan viņš no ūdens izkāpa sauss? Un virsnieks, kuram bija vēlme saņemt iedibināto medaļu “par mirušo glābšanu”, to skaidroja ar laimīgu sakritību, taču viņš to skaidroja neveikli un neticami. Gāja modināt tiesu izpildītāju, sūtīja veikt izziņas.

Tikmēr pilī šajā jautājumā jau veidojās citas, ātras straumes.

SESTĀ NODAĻA

Pils apsardzē visi tagad minētie pagriezieni pēc tam, kad virsnieks izglābto noslīkušo ienesa savās kamanās, nebija zināmi. Tur Izmailovska virsnieks un karavīri zināja tikai to, ka viņu karavīrs Postņikovs, izejot no kabīnes, metās glābt vīrieti, un, tā kā tas ir liels militāro pienākumu pārkāpums, tad ierindnieks Postņikovs tagad noteikti tiks tiesāts un tiks piekauts, un visi komandējošie ierēdņi, sākot no rotas līdz pulka komandierim, aizies baigās nepatikšanas, uz kurām neko nevar iebilst vai attaisnot.

Slapjais un trīcošais karavīrs Postņikovs, protams, nekavējoties tika atbrīvots no amata un, nogādāts apsardzē, atklāti pateica H. I. noslīkušajam un lika savam kučierim doties uz Admiralitātes daļu.

Briesmas kļuva arvien neizbēgamākas. Protams, ierēdnis invalīds visu izstāstīs tiesu izpildītājam, un tiesu izpildītājs to nekavējoties vērsīs uz galvenā policijas priekšnieka Kokoškina uzmanību, kurš no rīta ziņos suverēnam, un “drudzis” pāries.

Ilgi strīdēties nebija laika, vajadzēja saukt pie lietas vecākos.

Nikolajs Ivanovičs Millers nekavējoties nosūtīja savam bataljona komandierim pulkvežleitnantam Svininam satraucošu vēstuli, kurā viņš lūdza viņu pēc iespējas ātrāk ierasties pils apsardzē un ar visiem līdzekļiem palīdzēt notikušajā briesmīgajā nelaimē.

Pulkstenis jau bija apmēram trīs, un Kokoškins diezgan agri no rīta parādījās ar ziņojumu suverēnam, tā ka visām domām un darbībām bija atlicis ļoti maz laika.

SEPTĪTĀ NODAĻA

Pulkvežleitnantam Svininam nebija tādas līdzjūtības un labestības, kas vienmēr izcēla Nikolaju Ivanoviču Milleru; Sviņins nebija bezsirdīgs cilvēks, bet pirmām kārtām un galvenokārt “apkalpotājs” (tips, kuru tagad atkal atceras ar nožēlu). Svinins bija stingrs un viņam pat patika vicināt savu stingro disciplīnu. Viņš nebaudīja ļaunumu un necentās nevienam sagādāt nevajadzīgas ciešanas; bet, ja cilvēks pārkāpa kādu dienesta pienākumu, tad Svinins bija nepielūdzams. Viņš uzskatīja par nepiemērotu šajā lietā iedziļināties diskusijā par motīviem, kas vadīja vainīgo kustību, taču pieturējās pie normas, ka dienestā visa vaina ir vainīga. Un tāpēc apsardzes uzņēmumā visi zināja, ka parastajam Postņikovam būs jāpacieš, pametot amatu, tad viņš izturēs, un Svinins par to neskumstu.

Tātad šis štāba virsnieks bija pazīstams saviem priekšniekiem un biedriem, starp kuriem bija cilvēki, kas nesimpatija Sviņinam, jo ​​tajā laikā "humānisms" un citi tamlīdzīgi maldi vēl nebija pilnībā izsecināti. Svinins bija vienaldzīgs, vai "humānisti" viņu nosoda vai slavēja. Svinina jautāšana un ubagošana vai pat mēģinājums viņu pažēlot bija pilnīgi bezjēdzīgi. No tā visa viņu rūdīja tā laika karjeras cilvēku spēcīgais rūdījums, taču viņam, tāpat kā Ahillam, bija vājā vieta.

Sviņinam bija arī labi iesākta dienesta karjera, kuru viņš, protams, rūpīgi sargāja un loloja, lai uz tās neuzsēdās ne puteklītis, kā uz svinīgās formas tērpa; tikmēr kāda viņam uzticētā bataljona vīrieša neveiksmīgā viltība noteikti radīja sliktu ēnu uz visas viņa vienības disciplīnu. Vai bataljona komandieris ir vainīgs vai nav vainīgs tajā, ko kāds no viņa karavīriem izdarījis aizraušanās ar cēlāko līdzjūtību iespaidā - to neanalizēs tie, no kuriem ir atkarīga Sviņina labi iesāktā un rūpīgi uzturētā dienesta karjera, un daudzi pat. labprāt ripiniet baļķi zem kājām, lai dotu ceļu savam kaimiņam vai gadījumam pārceltu cilvēku patronizētu jaunieti. Suverēns, protams, būs dusmīgs un noteikti pateiks pulka komandierim, ka viņam ir “vāji virsnieki”, ka viņu “cilvēki ir vaļīgi”. Un kurš to izdarīja? - Cūka. Šādi tiks atkārtots, ka “Sviņins ir vājš” un tāpēc, iespējams, pakļāvies vājumam un paliks neizdzēšams traips uz viņa, Svinyin, reputāciju. Tad viņš nebūtu nekas ievērības cienīgs starp saviem laikabiedriem un neatstātu savu portretu Krievijas valsts vēsturisko personību galerijā.

Tolaik, lai gan viņi maz pētīja vēsturi, viņi tai ticēja un īpaši labprāt centās piedalīties tās veidošanā.

ASTOTĀ NODAĻA

Tiklīdz Svinins ap trijiem naktī saņēma satraucošu zīmīti no kapteiņa Millera, viņš nekavējoties izlēca no gultas, tērpies formastērpā un baiļu un dusmu iespaidā ieradās Ziemas pils sardzē. Šeit viņš nekavējoties nopratināja ierindnieku Postņikovu un pārliecinājās, ka noticis neticams notikums. Ierindnieks Postņikovs atkal diezgan vaļsirdīgi apliecināja savam bataljona komandierim visu, kas noticis viņa pulkstenī un ko viņš, Postņikovs, jau rādījis savas rotas kapteinim Milleram. Karavīrs sacīja, ka ir “vainīgs Dievā un valdnieka priekšā bez žēlastības”, ka stāvēja uz pulksteņa un, dzirdot bedrē slīkstoša cilvēka vaidus, ilgi cieta, cīnījās starp pienākumu un līdzjūtība ilgu laiku, un, visbeidzot, viņu uzbruka kārdinājums, un viņš neizturēja šo cīņu: viņš pameta būdiņu, uzlēca uz ledus un izvilka slīkstošo krastā, un šeit viņu kā grēku satvēra. garāmejošs pils invalīdu komandas virsnieks.

Pulkvežleitnants Svinins bija izmisumā; viņš sniedza sev vienīgo iespējamo gandarījumu, izgāzdams savas dusmas uz Postņikovu, kuru viņš uzreiz no šejienes apcietinājumā nosūtīja uz kazarmu soda kameru, un pēc tam pateica Milleram dažas barbas, pārmetot viņam "humanitārismu", kas nav piemērots jebkas militārajā dienestā; bet ar to visu nepietika, lai lietu uzlabotu. Nebija iespējams atrast, ja ne attaisnojumu, tad atvainošanos par tādu rīcību kā sarga amata atstāšana, un bija tikai viena izeja - slēpt visu lietu no suverēna ...

Bet vai šādu incidentu ir iespējams noslēpt?

Acīmredzot tas šķita neiespējami, jo ne tikai visi sargi zināja par mirušā glābšanu, bet arī ienīdais invalīds virsnieks, kurš, protams, vēl spēja to visu darīt zināmu ģenerālim Kokoškinam.

Kur tagad lēkt? Pie kā steigties? Pie kā meklēt palīdzību un aizsardzību?

Svinins gribēja auļot pie lielkņaza Mihaila Pavloviča un viņam visu atklāti pateikt. Toreiz šādi manevri tika izmantoti. Lai lielkņazs savā dedzīgajā dabā dusmojas un kliedz, bet viņa temperaments un paradumi bija tādi, ka jo spēcīgāks viņš sākumā bija skarbs un pat nopietni aizvainots, jo ātrāk viņš apžēlos un aizlūgs. Tādu gadījumu bija daudz, un dažkārt tie tika apzināti meklēti. "Pie vārtiem nebija rājiena," un Svinins ļoti vēlētos samazināt šo situāciju līdz šai labvēlīgajai situācijai, bet vai tiešām ir iespējams naktī iekļūt pilī un traucēt lielkņazu? Un būs par vēlu gaidīt rītu un ziņot Mihailam Pavlovičam pēc tam, kad Kokoškins ar ziņojumu būs viesojies pie suverēna. Un, kamēr Svinins bija satraukts šādu grūtību vidū, viņš kļuva ļengans, un viņa prāts sāka redzēt citu izeju, kas līdz šim bija slēpta miglā.

DEVIŅTA NODAĻA

Pazīstamo militāro metožu vidū ir tāda, ka no aplenkta cietokšņa mūriem draudošās augstākās briesmas brīdī no tā nevis attālinās, bet tiek tieši zem tā mūriem. Svinins apņēmās nedarīt neko, kas viņam sākumā bija ienācis prātā, bet nekavējoties doties tieši pie Kokoškina.

Par galveno policijas meistaru Kokoškinu Sanktpēterburgā tolaik tika runāts daudz biedējošu un absurdu lietu, taču, cita starpā, tika apgalvots, ka viņam piemīt pārsteidzošs daudzpusīgs takts un ar šī takta palīdzību ne tikai "zina, kā no mušas izveidot ziloni, bet tikpat viegli zina, kā no ziloņa izveidot mušu."

Kokoškins patiešām bija ļoti stingrs un ļoti drausmīgs un iedvesa ikvienā lielas bailes, taču viņš dažreiz nomierināja neliešus un labus jautros biedrus no militārpersonām, un toreiz tādu neliešu bija daudz, un vairāk nekā vienu reizi gadījās atrasties viņa personā. spēcīgs un dedzīgs aizstāvis. Kopumā viņš varēja daudz un daudz prata, ja vien gribēja. Tā viņu pazina Svinins un kapteinis Millers. Millers arī mudināja savu bataljona komandieri uzdrīkstēties nekavējoties doties pie Kokoškina un uzticēties viņa dāsnumam un viņa "daudzpusējam taktam", kas, iespējams, noteiks ģenerālim, kā izkļūt no šīs nelaimīgās lietas, lai nesatracinātu suverēnu, kuru Kokoškins gods, vienmēr izvairījās ar lielu centību.

Svinins uzvilka mēteli, paskatījās uz augšu un, vairākas reizes iesaucās: "Kungs, Kungs!" - devās uz Kokoškinu.

Bija jau agri pieci no rīta.

DESMITĀ NODAĻA

Galvenais policijas priekšnieks Krkoškins tika pamodināts un informēts par Svininu, kurš bija ieradies svarīgā un steidzamā jautājumā.

Ģenerālis nekavējoties piecēlās un izgāja pie Svinina arhalučkā, berzēdams pieri, žāvājoties un drebēdams. Visu, ko stāstīja Svinins, Kokoškins klausījās ar lielu uzmanību, bet mierīgi. Visu šo paskaidrojumu un lūgumu laikā viņš teica tikai vienu:

Karavīrs pameta kabīni un izglāba vīrieti?

Tieši tā, - atbildēja Svinins.

Un kabīne?

Toreiz tā palika tukša.

Hm... Es zināju, ka tā palika tukša. Priecājos, ka tas netika nozagts.

Svinins no tā vēl vairāk pārliecinājās, ka viņš jau visu zina un, protams, pats jau bija izlēmis, kādā formā to iesniegs rīta ziņojumā suverēnam, un savu lēmumu nemainīs. Citādi tādam notikumam kā sargu pamešana pils apsardzē, bez šaubām, enerģisko galveno policijas meistaru būtu bijis jāsatrauc daudz vairāk.

Bet Kokoškins neko nezināja. Tiesu izpildītājs, pie kura ieradās invalīds ar izglābto noslīkušo, īpašu nozīmi šajā lietā nesaskatīja. Viņa acīs tas nepavisam nebija tāds, kas traucētu naktī nogurušajam policijas priekšniekam, turklāt tiesu izpildītājs tiesu izpildītājam šķita diezgan aizdomīgs, jo invalīds bija pilnīgi sauss, kas nevarētu būt, ja viņš būtu noslīkuša vīrieša glābšana ar briesmām paša dzīvībai. Tiesu izpildītājs šajā amatpersonā saskatīja tikai ambiciozu un meli, kurš gribēja vienu jaunu medaļu uz krūtīm, un tāpēc, kamēr viņa dežurants rakstīja protokolu, tiesu izpildītājs turēja ierēdni savā vietā un mēģināja izspiest no viņa patiesību. viņu, apšaubot sīkas detaļas.

Tiesu izpildītāju arī neiepriecināja tas, ka viņa nodaļā noticis šāds incidents un slīkstošo vīrieti izvilcis nevis policists, bet gan pils darbinieks.

Kokoškina mierīgums tika skaidrots vienkārši, pirmkārt, ar šausmīgo nogurumu, ko viņš tobrīd piedzīvoja pēc visu dienu ilgas kņadas un iknakts piedalīšanās divu ugunsgrēku dzēšanā, un, otrkārt, ar to, ka darbu veica sargs Postņikovs, viņa, Obera kungs. - policijas priekšnieks tieši neskāra.

Tomēr Kokoškins nekavējoties izdarīja atbilstošu rīkojumu.

Viņš nosūtīja pēc Admiralitātes vienības tiesu izpildītāja un lika viņam nekavējoties ierasties kopā ar invalīdu un izglābto noslīkušo, kā arī lūdza Svininu pagaidīt nelielā uzgaidāmajā telpā biroja priekšā. Tad Kokoškins atkāpās savā kabinetā un, neaizvēris aiz sevis durvis, apsēdās pie galda un sāka parakstīt papīrus; bet uzreiz nolieca galvu rokās un aizmiga pie galda atpūtas krēslā.

VIENpadsmitā NODAĻA

Tolaik vēl nebija ne pilsētas telegrāfu, ne telefona aparātu, un, lai steigā pārsūtītu varas pavēles, uz visām pusēm auļoja “četrdesmit tūkstoši kurjeru”, kas Gogoļa komēdijā paliks uz ilgu atmiņu.

Tas, protams, nenāca tik ātri kā telegrāfs vai telefons, bet, no otras puses, tas informēja pilsētu par ievērojamu rosību un liecināja par varas iestāžu modrību.

Kamēr no Admiralitātes parādījās aizelpas tiesu izpildītājs un glābējs, kā arī izglābtais noslīkušais, nervozais un enerģiskais ģenerālis Kokoškins snauda un veldzējās. Tas bija manāms viņa sejas izteiksmē un garīgo spēju izpausmēs.

Kokoškins pieprasīja visus, kas ieradās birojā, un aicināja Svininu kopā ar viņiem.

Protokols? Kokoškins atsvaidzinātā balsī vienzilbē vaicāja tiesu izpildītājam.

Viņš klusēdams pasniedza viņam salocītu papīra lapu un klusi čukstēja:

Man jālūdz atļauja jūsu Ekselencei ar konfidencialitāti ziņot dažus vārdus...

Kokoškins iegāja loga ambrāžā, viņam sekoja tiesu izpildītājs.

Kas notika?

Atskanēja neskaidrs tiesu izpildītāja čuksts un skaidra ģenerāļa ņurdēšana ...

Hm... Jā!.. Nu, kas tas ir?.. Varētu būt... Viņi stāv, lai lēktu sausi... Nekas cits?

Nekas, kungs.

Ģenerālis iznāca no ambrazūras, apsēdās pie galda un sāka lasīt. Viņš pie sevis nolasīja protokolu, neizrādot ne bailes, ne šaubas, un pēc tam tieši ar skaļu un stingru jautājumu vērsās pie izglābtajiem:

Kā tu, brāli, nonāci bedrē pretī pilij?

Vainīgs, - atbildēja izglābtais.

Tieši tā! Bija piedzēries?

Vainīgs, viņš nebija piedzēries, bet bija piedzēries.

Kāpēc tu nonāci ūdenī?

Es gribēju tikt tuvāk caur ledu, apmaldījos un iekritu ūdenī.

Tātad acīs bija tumšs?

Bija tumšs, visapkārt bija tumšs, jūsu ekselence!

Un tu nevarēji redzēt, kas tevi izvilka?

Tā tas ir, klīst apkārt, kad vajag gulēt! Paskaties tagad un uz visiem laikiem atceries, kas ir tavs labvēlis. Cēls cilvēks ziedoja savu dzīvību jūsu dēļ!

Es atcerēšos mūžīgi.

Kā jūs sauc, virsnieka kungs?

Virsnieks sauca sevi vārdā.

Vai tu dzirdi?

Es klausos, jūsu ekselence.

Vai tu esi pareizticīgais?

Pareizticīgie, Jūsu Ekselence.

Atceroties veselību, pierakstiet šo vārdu.

Es to pierakstīšu, jūsu ekselence.

Lūdziet Dievu par viņu un izejiet ārā; tu vairs neesi vajadzīgs.

Viņš paklanījās viņam pie kājām un izritināja, ļoti priecīgs par atlaišanu.

Sviņins stāvēja un brīnījās, kā ar Dieva žēlastību viss notiek tā.

DIVPADSMITĀ NODAĻA

Kokoškins vērsās pie virsnieka invalīda:

Jūs izglābāt šo vīrieti, riskējot ar savu dzīvību?

Tieši tā, jūsu ekselence.

Šim incidentam nebija liecinieku, un vēlāk tas nevarēja būt?

Jā, jūsu ekselence, bija tumšs, un krastmalā nebija neviena, izņemot sargsargus.

Sargi nav jāpiemin: sargs apsargā savu posteni, un viņam nevajadzētu novērst uzmanību no ārpuses. Es ticu tam, kas rakstīts protokolā. Galu galā, tas ir no jūsu vārdiem?

Kokoškins izteica šos vārdus ar īpašu uzsvaru, it kā viņš draudētu vai kliegtu.

Bet virsnieks nekļuva kautrīgs, bet, izspiedis acis un uzpūtis krūtis, atbildēja:

No maniem vārdiem un pilnīgi pareizi, jūsu ekselence.

Jūsu darbība ir pelnījusi atlīdzību.

Viņš pateicībā sāka klanīties.

Nav par ko būt pateicīgam," turpināja Kokoškins. - Par jūsu pašaizliedzīgo rīcību es ziņošu suverēnajam imperatoram, un jūsu lādi, iespējams, šodien rotās medaļa. Tagad vari doties mājās, iedzert siltu dzērienu un nekur neiet, jo var būt vajadzīgs.

Virsnieks invalīds pilnībā staroja, paklanījās un aizgāja.

Kokoškins viņu pieskatīja un sacīja:

Iespējams, ka suverēns vēlas viņu redzēt pats.

Es klausos, kungs, saprotami atbildēja tiesu izpildītājs.

Man tevi vairs nevajag.

Tiesu izpildītājs izgāja ārā un, aizslēdzis aiz sevis durvis, tūdaļ dievbijīgi pārgāja krustu.

Virsnieks invalīds gaidīja tiesu izpildītāju lejā, un viņi kopā devās ceļā ar daudz siltākiem noteikumiem nekā šeit ienākot.

Galvenā policijas priekšnieka kabinetā palika tikai Sviņins, uz kuru Kokoškins vispirms paskatījās ar garu, vērīgu skatienu un tad jautāja;

Vai esat bijis pie lielkņaza?

Laikā, kad tika pieminēts lielkņazs, visi zināja, ka tas attiecas uz lielkņazu Mihailu Pavloviču.

Es atnācu tieši pie jums, - atbildēja Svinins.

Kas ir apsardzes virsnieks?

Kapteinis Millers.

Kokoškins vēlreiz paskatījās uz Svininu un sacīja:

Šķiet, ka iepriekš tu man teici kaut ko savādāk.

Nu, vienalga, liecies mierā.

Publika ir beigusies.

TRĪSpadsmitā NODAĻA

Pulksten vienos pēcpusdienā virsnieku ar invaliditāti patiešām atkal pieprasīja Kokoškins, kurš viņam ļoti sirsnīgi paziņoja, ka suverēns ir ļoti apmierināts, ka viņa pils invalīdu komandas virsnieku vidū ir tik modri un nesavtīgi cilvēki, un viņam tika piešķirta medaļa "par bojā gājušo glābšanu". Tajā pašā laikā Kokoškins personīgi pasniedza varonim medaļu, un viņš devās ar to vicināt. Tāpēc lietu varētu uzskatīt par pilnīgi pabeigtu, taču pulkvežleitnants Svinins juta tajā zināmu nepabeigtību un uzskatīja, ka ir aicināts likt punktu sur les. i. 1

Viņš bija tik satraukts, ka trīs dienas saslima un ceturtajā piecēlās, devās uz Petrovska māju, pasniedza pateicības dievkalpojumu Pestītāja ikonas priekšā un, ar mierīgu dvēseli atgriezies mājās, nosūtīja kapteini Milleru lūgt. viņam.

Nu, paldies Dievam, Nikolaj Ivanovič,” viņš teica Milleram, “tagad vētra, kas mūs spieda, ir pilnībā pārgājusi, un mūsu neveiksmīgā darīšana ar sargu ir pilnībā nokārtota. Tagad šķiet, ka varam viegli uzelpot. Mēs to visu, bez šaubām, esam parādā vispirms Dieva žēlastībai un pēc tam ģenerālim Kokoškinam. Par viņu jāsaka, ka viņš ir gan nelaipns, gan bezsirdīgs, bet es esmu pateicības pilna par viņa dāsnumu un cieņu pret viņa attapību un taktiku. Viņš ar apbrīnojamu meistarību izmantoja šī nekauņa invalīda lielīšanos, kurš, patiesībā, par savu nekaunību būtu bijis vērts, nevis apbalvots ar medaļu, bet gan noplēsts uz abām garozām stallī, taču nekas cits neatlika. bija jāizmanto, lai glābtu daudzus, un

Kokoškins visu sagrieza tik gudri, ka nevienam nenāca ne mazākās nepatikšanas – gluži otrādi, visi ir ļoti priecīgi un apmierināti. Starp mums, teikt, tas man tika nodots ar uzticamas personas starpniecību, ka es pats esmu Kokoškins Ļoti apmierināts. Viņš bija gandarīts, ka es nekur negāju, bet nācu tieši pie viņa un nestrīdējās ar šo neliešu, kurš saņēma medaļu. Vārdu sakot, neviens nav cietis, un viss tika darīts ar tādu taktiku, ka turpmāk nav ko baidīties, bet mums ir neliels trūkums. Arī mums taktiski jāseko Kokoškina piemēram un jāpabeidz lieta no savas puses tā, lai vēlāk katram gadījumam pasargātu sevi. Ir vēl viens cilvēks, kura amats nav noformēts. Es runāju par ierindnieku Postņikovu. Viņš joprojām atrodas soda izolatorā un, bez šaubām, viņu moka gaidas, kas ar viņu notiks. Ir nepieciešams apturēt viņa sāpīgo vājumu.

Jā, ir pienācis laiks!- sajūsmā pamudināja Millers.

Nu, protams, un jums visiem ir labāk to darīt: lūdzu, nekavējoties dodieties uz kazarmām, savāciet savu kompāniju, izņemiet ierindnieku Postņikovu no apcietinājuma un sodiet viņu pirms formēšanas ar divsimt stieņiem.

Četrpadsmitā nodaļa

Millers bija pārsteigts un mēģināja pārliecināt Svininu pilnībā saudzēt un piedot parasto Postņikovu, kurš bez tā jau bija daudz cietis, soda kamerā gaidot lēmumu, kas ar viņu notiks; bet Svinins uzliesmoja un pat neļāva Milleram turpināt.

Nē, — viņš pārtrauca, — atstājiet to mierā: es jums tikko teicu par taktiku, un jūs uzreiz sākat būt netaktiski! Atstājiet to!

Svinyin mainīja savu toni uz sausāku un formālāku un stingrāk piebilda:

Un tā kā šajā jautājumā jums pašam arī nav pilnīga taisnība un pat ļoti vainīgs, jo jums ir tāds maigums, kas nepiestāv militārpersonai, un šis jūsu rakstura trūkums atspoguļojas pakļautībā jūsu padotajiem, tad es jums pavēlu personīgi apmeklēt izpildi un uzstāt, lai sadaļa tiktu veikta nopietni... cik vien iespējams. Par to, ja jūs, lūdzu, pasūtiet ar stieņiem no jaunatnākušo jauno karavīru pātagu, jo mūsu vecie visi ir inficēti ar gvardes liberālismu: viņi nepērta biedru kā nākas, bet tikai aizbiedēt blusas aiz muguras. Atnākšu pats un paskatīšos, kā vainīgajam tiks galā.

Protams, nekādas novirzes no komandējošās personas oficiālajiem rīkojumiem nebija, un mīkstsirdīgajam N. I. Milleram bija precīzi jāpilda pavēle, ko viņš saņēma no sava bataljona komandiera.

Izmailovskas kazarmu pagalmā izkārtoja rotu, pietiekamā daudzumā atveda makšķeres no rezervāta, un no soda kameras izvestais ierindnieks Postņikovs ar cītīgu jauno biedru palīdzību, kas tikko ieradās no plkst. armija. Šie cilvēki, kurus nesabojāja aizsargu liberālisms, lieliski izvirza visu punktu sur les i, ko viņam pilnībā definējis bataljona komandieris. Tad sodītais Postņikovs tika pacelts un tieši no šejienes tajā pašā mētelī, uz kura viņš tika pērts, tika pārvests uz pulka lazareti.

PIECPADSMITĀ NODAĻA

Bataljona komandieris Sviņins, saņemot ziņojumu par nāvessoda izpildi, nekavējoties pats tēvišķīgi apmeklēja Postņikovu lazaretē un, par prieku, bija visskaidrāk pārliecināts, ka viņa pavēle ​​izpildīta nevainojami. Līdzjūtīgais un nervozais Postņikovs tika “padarīts kārtīgi”, Sviņins bija apmierināts un pavēlēja sodītajam Postņikovam no sevis iedot mārciņu cukura un ceturtdaļmārciņu tējas, lai viņš varētu papriecāties, kamēr veseļojas. Postņikovs, guļot uz gultas, dzirdēja šo pavēli par tēju un atbildēja:

Es ļoti priecājos, jūsu augstība, es pateicos jums par jūsu tēvišķo žēlastību.

Un viņš tiešām bija "priecā", jo, trīs dienas sēžot soda kamerā, gaidīja daudz sliktāku. Divsimt stieņu, pēc toreizējā stiprā laika, nozīmēja ļoti maz, salīdzinot ar sodiem, ko cilvēki izcieta pēc kara tiesas spriedumiem; un tieši šādu sodu Postņikovs būtu saņēmis, ja viņam par laimi nebūtu notikušas visas tās drosmīgās un taktiskās evolūcijas, kas aprakstītas iepriekš.

Taču visu to cilvēku skaits, kuri bija apmierināti ar ziņoto incidentu, neaprobežojās ar to.

SEŠPADSMITĀ NODAĻA

Ar parastā Postņikova mēmo varoņdarbu tas izplatījās dažādās galvaspilsētas aprindās, kas tajā laikā dzīvoja bezgalīgu tenku gaisotnē drukātā bezbalsībā. Mutiskajās pārraidēs īstā varoņa vārds - karavīrs Postņikovs tika pazaudēts, bet pati epopeja uzpampās un ieguva ļoti interesantu, romantisku raksturu.

Stāstīja, ka no Pētera un Pāvila cietokšņa puses pils virzienā kuģojis kāds neparasts peldētājs, uz kuru viens no pie pils stāvošajiem sargiem peldētāju sašāvis un ievainojis, un garāmejošs invalīds virsnieks metās ūdenī un viņu izglāba. , par ko viņi saņēma: viens - pienācīgu atlīdzību, bet otrs ir pelnīts sods. Šīs absurdās baumas nokļuva arī pagalmā, kur toreiz piesardzīgi un pret "laicīgiem notikumiem vienaldzīgi" Vladika labvēlīgi izturējās pret dievbijīgo Maskavas Svininu ģimeni.

Uzmanīgais kungs šķita neskaidrs stāstā par šāvienu. Kas ir nakts peldētājs? Ja viņš bija bēguļojošs ieslodzītais, tad kāpēc sodīja sargsargu, kurš izpildīja savu pienākumu, šaujot uz viņu, kad viņš kuģoja pāri Ņevai no cietokšņa? Ja tas nav ieslodzītais, bet gan cita noslēpumaina persona, kuru vajadzēja izglābt no Ņevas viļņiem, tad kāpēc sargs par viņu varēja zināt? Un tad atkal nevar būt, ka tas tā ir, jo pasaule par to runā. Pasaulē daudzi uz lietām izturas ārkārtīgi nenopietni un “runā”, bet tie, kas dzīvo klosteros un viensētās, visu uztver daudz nopietnāk un zina īsto par laicīgām lietām.

Septiņpadsmitā nodaļa

Reiz, kad Svinins gadījās pie kunga saņemt no viņa svētību, ļoti cienījamais saimnieks runāja ar viņu "starp citu, par šāvienu". Svinins pateica visu patiesību, kurā, kā zināms, nebija nekā tāda, par ko stāstīts par "starp citu, par šāvienu".

Vladiko klusībā klausījās patieso stāstu, nedaudz kustinot savu mazo balto rožukroni un nenovērsdams skatienu no stāstītāja. Kad Svinins bija pabeidzis, Vladika maigā, murrājošā runā teica:

Līdz ar to jāsecina, ka šajā gadījumā ne viss un ne visur tika pateikts saskaņā ar pilnu patiesību?

Svinins vilcinājās un pēc tam neobjektīvi atbildēja, ka ziņoja nevis viņš, bet gan ģenerālis Kokoškins.

Klusējot, Vladiko vairākas reizes izlaida rožukroni caur vaska pirkstiem un sacīja:

Ir jānošķir, kas ir nepatiess un kas ir nepilnīga patiesība.

Atkal rožukronis, atkal klusums un visbeidzot zema runa:

Nepilnīga patiesība nav meli. Bet par šo vismazāk.

Tā ir taisnība, — iedrošināja Svinins runāja. - Protams, mani visvairāk traucē tas, ka man bija jāsoda šis karavīrs, kurš, lai arī pārkāpa savu pienākumu...

Rožukronis un zemie pārtraukumi:

Nekādā gadījumā nedrīkst pārkāpt dienesta pienākumu.

Jā, bet viņš to darīja aiz dāsnuma, aiz līdzjūtības un turklāt ar tādu cīņu un briesmām: viņš saprata, ka, glābjot cita cilvēka dzīvību, iznīcina sevi... Tas ir cēls, svēts. sajūta!

Svētais ir zināms Dievam, bet sods uz parastā miesa nav iznīcinošs un nav pretrunā nedz tautu paražām, nedz Svēto Rakstu garam. Vīnogulāju ir daudz vieglāk panest rupjā ķermenī nekā smalkas ciešanas garā. Šajā gadījumā taisnīgums no jums nav cietis ne mazākajā mērā.

Taču viņam tiek atņemta arī atlīdzība par bojā gājušo glābšanu.

Bojā gājušo glābšana nav nopelns, bet drīzāk pienākums. Kas varēja glābt un neglāba, tas ir pakļauts likuma sodīšanai, un, kas izglāba, tas izpildīja savu pienākumu.

Pauze, rožukronis un klusa strūkla:

Karavīram var būt daudz noderīgāk paciest pazemojumus un ievainojumus par savu varoņdarbu, nekā tikt paaugstinātam ar zīmi. Bet vissvarīgākais šajā visā ir būt uzmanīgiem par visu šo lietu un nekur nepieminēt, kam par to ir stāstīts.

Acīmredzot arī Vladika bija apmierināta.

ASTOŅpadsmitā NODAĻA

Ja man būtu laimīgo debesu izredzēto uzdrīkstēšanās, kuriem saskaņā ar savu lielo ticību tika dota iespēja iekļūt Dieva skatiena noslēpumos, tad, iespējams, es uzdrīkstētos ļauties pieņēmumam, ka, iespējams, pats Dievs ir apmierināts ar viņa radīto Postņikova lēnprātīgās dvēseles uzvedību. Bet mana ticība ir maza; tas nedod manam prātam spēku redzēt tik augstu: es turos pie zemes un putekļainām lietām. Es domāju par tiem mirstīgajiem, kuri mīl labestību tikai par ļoti labu un nekur negaida par to nekādu atlīdzību. Arī šiem tiešajiem un uzticamajiem cilvēkiem, manuprāt, vajadzētu būt diezgan apmierinātiem ar mana precīzā un bezmākslinieciskā stāsta pazemīgā varoņa svēto mīlestības impulsu un ne mazāk svēto pacietību.

Piezīmes

VĪRIETIS PULKSTENĪ

Publicēts pēc teksta: N. S. Ļeskovs. Kopotie darbi, otrais sējums, Sanktpēterburga, 1889, 444.-467.lpp.

Stāsts ir balstīts uz patiesiem notikumiem. Rakstnieka dēls atzīmē, ka tas "rakstīts no bijušā Aleksandra liceja direktora ģenerālleitnanta Nikolaja Ivanoviča Millera vārdiem laikā, kad notika incidents ar ierindnieku Postņikovu - kapteini un apsardzes priekšnieku. Millera meita bija precējusies ar baronu A. E. Štrombergu, kurš dzīvoja tajās pašās kāpnēs, no durvīm līdz durvīm, ar Ļeskovu 1880.-1885. gadā ... izņemot izcilāko hierarhu, Maskavas metropolītu Filaretu Drozdovu (1783-1867) ... Vēstulēs, rakstos un stāstos Ļeskovs nekad nav noguris atzīties, ka nevar “godināt” šo bezsirdīgo svēto, kurš savā gavēnī “ēda vienu prosforu dienā, bet ēda kopā ar veselu priesteri” (N. S. Ļeskovs. Darbu izlase, 3. sējums) , Petrozavodska, 1952, 326., 327. lpp.). Līdzīgas norādes par stāsta autentiskumu ir arī D. Kobeko grāmatā “Imperatoriskais Carskoje Selo licejs”, Sanktpēterburga, 1911, lpp., precīzs un precīzs bija Ļeskovs, attēlojot šo personu. Par Filaretu Drozdovu Umaņecs raksta: “Viņš runāja ļoti klusi, gandrīz čukstus (šo čukstu ļoti trāpīgi nosauca N. S. Ļeskovs par “kluso strūklu”), taču ne balss vājuma dēļ, bet gan tīšām, ar aprēķiniem, vēloties atstāt iespaidu. viņu pilnīgi izsmēla gavēnis un lūgšana. To saku tāpēc, ka manā klātbūtnē viņš diezgan skaļi kliedza uz kameras dežurantu un aizmirsa par savu “kluso strūklu” (S. Umaņecs. Mozaīka (no vecām burtnīcām) - Vēstures Biļetens, 1912, decembris, 1056. lpp.).

"Pasakas un stāsti" izdošanas sagatavošanas laikā, gr. 1, Sanktpēterburga, 1887, kas ietvēra "Buffoon Pamphalon" un "The Man on the Clock" (joprojām ar sākotnējo nosaukumu), Ļeskovs rakstīja S. N. Šubinskim: "Divi stāsti, kurus jūs norādāt:" Kadetu klosteris "un" Buffoon " , es to nododu jūsu rīcībā ar jūsu piedāvātajiem noteikumiem ... Bet es ieteiktu tiem diviem vēl pievienot "Pazūdošo glābšanu" no "Krievu domas", jo tas arī pieder "taisnajiem" - tas ir nav lieliski, visiem patīk pietiekami un nekur, izņemot Maskavas žurnālu, nav zināms ... Es ļoti vēlētos, lai visi šie labie cilvēki sanāktu kopā ... ”(GPB, S. N. Šubinska arhīvs, op. 1, Nē 37, 99. lpp). Arī kritika uzsvērusi šo darbu saistību. 1887. gadā žurnālā Russian Thought publicētā apskata autors atzīmēja, ka viena no The Man on the Clock un Pamphalon's Buffoon atšķirīgajām iezīmēm ir tiem vienlīdz raksturīgais kristīgais humānisms. Vienlaikus kritiķis norādīja uz šī humānisma acīmredzamo pretrunu ar stāstā attēloto nežēlīgā Nikolajeva laikmeta garu. Viņš rakstīja: “Ne bez nozīmes, kā mēs domājam, vienā grāmatā līdzās iespiesta “austrumu leģenda” un tīri krievisks stāsts par to, kā sargs, aizbraucis, pretēji “hartai” savu amatu, izglāba slīcēju un saņēma par šo “ miesassodu. Skomorokh Pamfalons un ierindnieks Postņikovs vispār nerīkojās saskaņā ar "noteikumiem", pat pretēji "noteikumiem"; abi, “glābjot cita cilvēka dzīvību”, paši sevi izpostīja” (“Krievu doma”, 1887, septembris, “Bibliogrāfiskā nodaļa”, 535. lpp.). No cita, tikpat pozitīva, anonīma stāsta apskata redzams, ka satīriski attēloto, bet vārdā "Vladika" nenosaukto Ļeskovu lasītāji uzreiz atpazina. Pēc šī apskata autora domām, Ļeskova stāsts ir interesants "arī tajā ziņā, ka tajā parādās dažas vēsturiskas personas, kuras mēdzam idealizēt, bet pret kurām Ļeskova kungs izturas prātīgi un pareizi" ("Severny Vestnik", 1887 , Nr. 12, sadaļa Jaunas grāmatas, 121. lpp.).

Nikolajs Ivanovičs Millers(miris 1889) - ģenerālleitnants, pēc ilga dienesta Izmailovska pulkā vispirms bija Aleksandra liceja inspektors, pēc tam direktors. Ļeskova zīmētais humānais N. I. Millera tēls ir vēsturiski pareizs. Viens no Aleksandra liceja audzēkņiem, atgādinot par drillu un soļošanu, kas Nikolajevas laikā kļuva par obligātu liceja audzēkņiem, sirsnīgi runā par N. I. Milleru, “kurš savā domāšanas veidā un zinātniskajā sagatavotībā bija tik “civilisks” par to. laiks, kas varēja bezmērķīgi izkropļot mūsu kājas, bez šaubām, tikai ar riebumu ”(“ Barona Nikolaja Aleksandroviča Korfa piezīmes ”-“ Krievu senatne ”, 1884, sēj. XL1, 573. lpp.).

Sarga māja- telpa militārajai apsardzei.

Kokoškins- Sergejs Aleksandrovičs Kokoškins (miris 1861.gadā), tika iecelts par Sanktpēterburgas galveno policijas priekšnieku 1830.gadā; 40. gadu vidū bija Harkovas ģenerālgubernators un pēc tam senators.

Svin'in, Ņikita Petrovičs, jau 1833. gadā bija Izmailovska pulka pulkveža pakāpē.

...tāpat kā Ahillam bija vājā vieta.- Saskaņā ar sengrieķu mitoloģiju, Ahilejam, drosmīgākajam no grieķu varoņiem, bija tikai viena vājā vieta - papēdis (no šejienes arī izteiciens Ahileja papēdis).

... pārlēkt pie lielkņaza Mihaila Pavloviča... - Lielkņazs Mihails Pavlovičs (1798-1848) tolaik komandēja gvardes korpusu.

... "četrdesmit tūkstoši kurjeru"... - neprecīzs citāts no "Inspektora" (d. III, javl. VI). No Gogoļa: "Un tajā pašā brīdī kurjeri, kurjeri, kurjeri ... vai varat iedomāties, trīsdesmit pieci tūkstoši kurjeru vien!"

divpadsmitpirkstu zarnas- miesīgs (no putekļiem - zemes putekļi, putekļi, miesa).

1 punkts virs i (franču).

Cilvēks pulkstenī

1839. gada ziema Sanktpēterburgā bija ar spēcīgiem atkušņiem. Savā postenī stāvēja Izmailovska pulka karavīrs Sentrijs Postņikovs. Viņš dzirdēja, ka bedrē iekritis vīrietis un sauc pēc palīdzības. Karavīrs ilgu laiku neuzdrošinājās pamest savu amatu, jo tas bija šausmīgs hartas pārkāpums un gandrīz noziegums. Karavīrs ilgi cieta, bet beigās apņēmās un izvilka slīkstošo. Tieši tobrīd garām brauca kamanas, kurās sēdēja virsnieks.

Virsnieks sāka saprast, un tikmēr Postņikovs ātri atgriezās savā amatā. Amatpersona, saprotot notikušo, izglābto vīrieti nogādāja apsardzē. Policists ziņoja, ka izglābis slīkstošu vīrieti. Izglābtais neko nevarēja pateikt, jo no piedzīvotā zaudēja atmiņu, un īsti nesaprata, kas viņu izglāba. Par šo gadījumu ziņoja pulkvežleitnants Svinins, cītīgs kampaņas dalībnieks.

Svinins uzskatīja par pienākumu ziņot galvenajam policijas virsniekam Kokoškinam. Lieta guva plašu publicitāti.

Virsnieks, kurš uzdevās par glābēju, tika apbalvots ar medaļu "par mirušo glābšanu". Ierindnieku Postņikovu pirms formējuma lika pātagu ar divsimt stieņiem. Sodītais Postņikovs tika pārvests uz pulka lazareti tajā pašā mētelī, kurā viņš tika pērts. Pulkvežleitnants Svinins pavēlēja sodītajam iedot mārciņu cukura un ceturtdaļu mārciņas tējas.

Postņikovs atbildēja: "Esmu ļoti gandarīts, paldies par tēva žēlastību." Patiesībā viņš bija apmierināts, trīs dienas sēdēdams soda kamerā un gaidīja daudz sliktāk, ka militārā tiesa viņam varētu piespriest.

Uzrakstīja stāstu "Cilvēks uz pulksteņa" Leskovs. Kopsavilkums iepazīstinās lasītāju ar šo darbu vien pāris minūšu laikā, oriģināla lasīšana būtu prasījusi daudz ilgāku laiku.

Stāsta notikums risinās 1839. gadā Epifānijas dienās. Darba varonis ir karavīrs Plotņikovs. Viņš apsargāja cara Nikolaja pili, stāvot savā postenī.

"Cilvēks pulkstenī", Ļeskovs

Īss kopsavilkums var sākties ar traģiskā incidenta aprakstu, kas beidzās labi. Postņikovs stāvēja savā amatā savā kabīnē. Pēkšņi viņš dzirdēja, ka kāds lūdz palīdzību. Svarīgi pieminēt, ka laiks šajās janvāra dienās bija silts, tāpēc ne viss bija sasalis, uz tā bija redzamas polinijas. Tieši šādā ledus bedrē izkrita vīrietis, kurš sauca palīdzību. Tā sākas Ļeskova grāmata "Cilvēks pulkstenī". Karavīrs ilgi cīnījās ar sevi. Viņš bija laipns cilvēks. No vienas puses, viņā cīnījās pienākuma apziņa, kas neļāva pamest amatu. Savukārt karavīru mocīja žēlums pret cilvēku, kurš jebkurā brīdī varēja noslīkt. Beigās viņš apņēmās un skrēja palīgā. Karavīrs iedeva slīcējam ieroča dibenu un izvilka to. Tad Postņikovs viņu iznesa krastā un nodeva garāmbraucošajam virsniekam.

Viņš nolēma šo lietu izmantot savā labā, nogādāja slīcēju uz policijas iecirkni un teica, ka tieši viņš, invalīds, vīrieti izglāba. Šeit ir interesants saturs, ko Leskovs izdomāja. Vīrietis tobrīd par notikušo ziņoja savam tiešajam priekšniekam Milleram.

Vadība izlemj, ko darīt

Virsnieks lika pagaidām amatu atstājušo karavīru nosūtīt uz soda kameru, un pats sazinājās ar savu priekšnieku, bataljona komandieri Svininu, lai pajautātu, kā rīkoties šajā gadījumā. Viņš ieradās apsardzes telpā un personīgi nopratināja Postņikovu. Pēc tam viņš nolēma doties pie sava priekšnieka. Tā Ļeskovs savā stāstā “Cilvēks pulkstenī” attēlo nolaidīgus birokrātiskus cilvēkus. Kopsavilkums pastāstīs par varoņu tālākajiem kāpumiem un kritumiem mūsdienu valoda. Galu galā deviņpadsmitajā gadsimtā viņi runāja nedaudz savādāk, tāpēc dažreiz ir grūti izlasīt visu stāsta tekstu, tas prasīs vairāk laika.

Negodīga atlīdzība un sods

Svinins devās pie sava priekšnieka ģenerāļa Kokoškina. Viņš noklausījās ziņojumu un lika pie sevis atvest Admiralitātes vienības tiesu izpildītāju, kur viņi atveda slīkstošo un invalīdu, kas viņu tur nogādāja. Viņš pavēlēja atvest pie sevis slīkstošo. Visa trīsvienība drīz neieradās, jo toreiz nebija tālruņu, un pasūtījumus piegādāja sūtnis. Šajā laikā ģenerālis paguva nosnausties. Redzams, ka ar daudzu epizožu palīdzību negatīvā gaismā birokrātija ir attēlota viņa Ļeskova darbā “Cilvēks pulkstenī”. Kopsavilkums nonāk pēdējā daļā.

Ieradušies stāstīja, ka tieši virsnieks izrādījis muižniecības brīnumus un vīrieti izglābis. Pats izglābtais vīrietis precīzi neatcerējās, kas viņam palīdzējis, un apstiprināja, ka tas, iespējams, bijis kāds virsnieks.

Rezultātā pseidoglābējam tika piešķirta medaļa "Par bojā gājušo glābšanu". Varas iestādes nolēma īsto varoni sodīt ar divsimt stieņa sitieniem. Taču Plotņikovs priecājās, ka netika tiesāts.

Pasākums, kura stāsts lasītāju uzmanībai ir sniegts zemāk,
aizkustinoši un savā nozīmē šausmīgi galvenajai varonīgajai sejai
lugas, un lietas nobeigums ir tik oriģināls, ka diez vai ir vienmērīgs
varbūt kaut kur citur, nevis Krievijā.
Šī ir daļa no tiesas, daļēji vēsturiska anekdote,
nav slikti raksturojot ļoti zinātkāra manieres un virzienu, bet ārkārtīgi
vāji iezīmēts deviņpadsmitā gadsimta trīsdesmito gadu laikmets
gadsimtiem.
Topošajā stāstā vispār nav fantastikas.

2

Ziemā, ap Epifāniju, 1839. gadā Sanktpēterburgā bija spēcīgs atkusnis.
Laiks kļuva tik slapjš, ka it kā būtu pavasaris: sniegs kūst, no jumtiem
dienas laikā nokrita pilieni, un ledus uz upēm kļuva zils un pārņēma ūdeni. Iepriekš Ņevas krastā
dziļi polinijas stāvēja pie pašas Ziemas pils. Pūta silts, rietumu vējš,
bet ļoti spēcīgi: no jūrmalas plūda iekšā ūdens, un lielgabali šāva.
Apsardzi pilī ieņēma Izmailovska pulka rota, kuru komandēja
izcili izglītots un ļoti labi sabiedrībā iekārtojies jauns
virsnieks Nikolajs Ivanovičs Millers (*1) (vēlāk pilns ģenerālis un
liceja direktors). Tas bija cilvēks ar tā saukto "humāno" virzienu,
kas jau sen bija pamanīts aiz muguras un nedaudz kaitēja viņam dienestā laikā
augstākās vadības uzmanību.
- Patiesībā Millers bija apkalpojošs un uzticams virsnieks, un pils
aizsargs toreiz neko bīstamu nepārstāvēja. Laiks bija vislabākais
kluss un mierīgs. No pils apsardzes nekas netika prasīts, izņemot
precīzi stāvot pie stabiem, bet tikmēr tieši šeit, uz aizsargu līnijas
Kapteinis Millers pilī bija ļoti ārkārtējs un satraucošs
atgadījums, ko daži no tiem, kas tagad dzīvo savu dzīvi, gandrīz neatceras
mūsdienu laikabiedri.

3

Sākumā apsardzē viss gāja labi: tika sadalīti posteņi, novietoti cilvēki,
un viss bija ideālā kārtībā. Imperators Nikolajs Pavlovičs bija
vesels, vakarā aizgāja slidot, atgriezās mājās un aizgāja gulēt. aizmiga un
pils. Ir pienākusi mierīgākā nakts. Sargā valda klusums (*2). Kapteinis
Millers piesprauda savu balto kabatlakatiņu augšpusē un vienmēr
tradicionāli taukaina maroka virsnieka krēsla atzveltne un apsēdās, lai būtu prom
rezervēt laiku.
N.I. Millers vienmēr bija kaislīgs lasītājs, un tāpēc viņam nebija garlaicīgi, bet
lasīja un nepamanīja, kā nakts aizbrauca; bet pēkšņi otrās stundas beigās
naktī viņu satrauca briesmīga trauksme: viņa priekšā ir regulējams
apakšvirsnieks un, nobāls, baiļu pārņemts, ātri burkšķ:
- Nepatikšanas, jūsu gods, nepatikšanas!
- Kas notika?!
– Ir notikusi šausmīga nelaime!
N.I.Millers neaprakstāmā satraukumā pielēca augšā un gandrīz nevarēja to noskaidrot
kas īsti bija "nepatikšanas" un "briesmīgā nelaime".

4

Lieta bija šāda: sargs, Izmailovska pulka karavīrs,
uzvārdi Postņikovs, stāvot uz pulksteņa ārā pie pašreizējās Jordānijas ieejas,
dzirdēju, ka polinijā, kas klāja Ņeva iepretim šai vietai,
vīrietis ir applūdis un izmisīgi lūdz palīdzību.
Kareivis Postņikovs, no kungu ļaužu pagalma, bija ļoti
nervozs un ļoti jūtīgs. Viņš ilgi klausījās tālos saucienos un vaidos
noslīka un nonāca no viņiem stuporā. Pārbijies viņš atskatījās un
šeit uz visu viņam redzamo krastmalu, un ne šeit, ne Ņevas pusē,
Diemžēl es neredzēju nevienu dzīvu dvēseli.
Neviens nevar sniegt palīdzību slīcējam, un viņš noteikti appludinās ...
Tikmēr slīkstošais cīnās šausmīgi ilgi un spītīgi.
Viņam šķiet viens – netērējot spēkus, nolaisties līdz apakšai, vai ne?
Nē! Viņa nogurušie vaidi un aicinošie saucieni pārtrūks un apklusīs,
tad atkal tos sāk dzirdēt, turklāt arvien tuvāk un tuvāk pilij
uzbērums. Var redzēt, ka cilvēks vēl nav apmaldījies un tur ceļu pareizi, taisni
laternu gaismā, bet tikai viņš, protams, joprojām netiks glābts, jo
ka tieši šeit, uz šī ceļa, viņš iekritīs Jordānijas bedrē. Tur viņš
nirt zem ledus, un beigas... Te atkal ir kluss, un pēc minūtes atkal noskalojas
un sten: "Glābiet, glābiet!" Un tagad tas ir tik tuvu, ka var pat dzirdēt
ūdens šļakatas skalojot...
Karavīrs Postņikovs sāka saprast, ka ir ārkārtīgi grūti glābt šo cilvēku.
viegli. Ja tagad aizbēgsi uz ledus, tad grimstošais noteikti būs tur.
Iemet viņam virvi vai iedod sešinieku, vai iedod ieroci, un viņš ir izglābts.
Viņš ir tik tuvu, ka var satvert aiz rokas un izlēkt ārā. Bet Postņikovs atceras
un dienests un zvērests; viņš zina, ka ir sargs un sargs ne par ko un nē
kāds iegansts neuzdrošinās pamest savu stendu.
No otras puses, Postņikova sirds ir ļoti nepaklausīga: tā vaimanā,
tas klauvē un salst ... Vismaz izrauj un met zem savām kājām,
- ar viņu kļūst tik nemierīgi no šiem vaidiem un raudiem... Tas taču ir biedējoši
dzirdi, kā mirst cits cilvēks, un nedod šo bojāeju
palīdzību, kad patiesībā tam ir pilna iespēja, jo
ka letiņš neaizbēgs no vietas un nekas cits kaitīgs nenotiks. "Īle
aizbēgt, vai? Atkal sten..."
Pusstundu, kamēr tas ilga, karavīrs Postņikovs bija pilnībā nomocīts
sirds un sāka izjust "prāta šaubas". Un viņš bija gudrs karavīrs
apkalpojošs, ar skaidru prātu un lieliski saprata, ka atstāt savu amatu
ir tāda vaina no sargu puses, kas tūlīt sekos
militārā tiesa, un tad skrējiens pa rindām ar cimdiem un smagu darbu, un
varbūt pat "izpilde"; bet atkal no pietūkušās upes puses
vaidi nāk arvien tuvāk un tuvāk, un jau var dzirdēt kurnēšanu un izmisumu
plekstēšana.
- T-o-o-nu! .. Glābiet mani, es slīkstu!
Šeit, tieši tagad, ir Jordānijas bedre... Beigas!
Postņikovs vienu vai divas reizes paskatījās apkārt uz visām pusēm. Nekur ne dvēseles
tikai laternas trīc no vēja un mirgo, bet vējā pārtrauc,
šis kliedziens nāk... varbūt pēdējais kliedziens...
Šeit atskan kārtējais šļakatas, kārtējais vienmuļš sauciens, un ūdens šņāc.
Sargs to neizturēja un atstāja savu posteni.

5

Postņikovs piesteidzās pie spārna, ar spēcīgi pukstošu sirdi aizbēga uz ledus,
tad polinijas pietūkušajā ūdenī un, drīz vien pārbaudot, kur tas pukst
applūdušais noslīcis iedeva viņam ieroča krājumus.
Slīcējs satvēra muca, un Postņikovs viņu parāva aiz bajonetes un
izvilkts krastā.
Glābtais un glābējs bija pavisam slapji, un abi izglābtie bija
lielā nogurumā un trīcēja un krita, tad viņa glābējs, karavīrs Postņikovs,
neuzdrošinājās viņu atstāt uz ledus, bet aizveda uz krastmalu un sāka
paskaties apkārt, kam to dāvināt. Tikmēr, kamēr tas viss tika darīts,
krastmalā parādījās kamanas, kurās sēdēja toreizējā virsnieks
tiesas invalīdu komanda (vēlāk likvidēta).
Tas kungs, kurš tik nelaikā parādījās Postņikovam, bija, tas ir vajadzīgs
ticēt, ka cilvēks ar ļoti vieglprātīgu raksturu, un turklāt nedaudz
bezjēdzīgs, un diezgan daudz nekaunības. Viņš nolēca no kamanām un sāka jautāt:
- Kāds cilvēks... kādi cilvēki?
- Viņš noslīka, applūda, - Postņikovs iesāka.
- Kā tu noslīcēji? Kurš, tu noslīcis? Kāpēc tādā vietā?
Un viņš vienkārši uzdīgst, un Postņikova vairs nav: viņš paņēma ieroci
plecu un atkal stāvēja kabīnē.
Neatkarīgi no tā, vai virsnieks saprata, kas par lietu, bet viņš vairs nesāka izmeklēt, bet gan
nekavējoties pacēla izglābto vīrieti savās kamanās un aizripoja viņam līdzi
Marine, Admiralitātes daļas pārcelšanās mājā.
Šeit virsnieks tiesu izpildītājam izteica paziņojumu, ka slapjo vīrieti viņš atvedis
noslīka bedrē pils priekšā un viņu izglāba, virsnieka kungs, ar
briesmas viņa paša dzīvībai.
Tas, kurš tika izglābts, tagad bija slapjš, auksts un noguris.
No bailēm un šausmīgajiem pūliņiem viņš krita bezsamaņā, un viņam tā bija
vienalga, kas viņu izglāba.
Ap viņu un birojā rosījās miegains policijas feldšeris
uzrakstīja protokolu par darbinieka invalīda mutvārdu paziņojumu un, ar
policistiem raksturīga aizdomīgums, viņi brīnījās, kā viņš pats
visi sausi no ūdens iznāca? Un virsnieks, kuram bija vēlme iegūt sevi
iedibinātā medaļa "par bojā ejošo glābšanu", to skaidroja laimīgajam
nejaušības dēļ, bet viņš neveikli un neticami paskaidroja. Ejam mosties
tiesu izpildītājs, nosūtīts veikt izziņas.
Tikmēr pilī, par šo jautājumu, cits, ātri
straumes.

6

Pils apsardzē visi tagad minētie pagriezieni pēc adopcijas
kamanās izglābtā noslīkušā vīrieša darbinieki nebija zināmi. Tur
Izmailovska virsnieks un karavīri zināja tikai to, ka viņu karavīrs Postņikovs
izejot no kabīnes, metās glābt vīrieti, un kā tas ir liels pārkāpums
militārajiem pienākumiem, tad ierindnieks Postņikovs tagad noteikti tiks pakļauts
tiesa un zem nūjām, un visām komandējošām personām, no rotas līdz
pulka komandieris, nāks briesmīgas nepatikšanas, pret kurām nekas
nevar ne iebilst, ne attaisnot.
Slapjais un drebošais karavīrs Postņikovs, protams, uzreiz tika nomainīts pret
gavē, un, atvests uz sarga māju, atklāti pateica
N.I. Millers visu, ko mēs zinām, un ar visām detaļām, kas tika sasniegtas
pirms invalīds paņēma pie sāniem izglābto noslīkušo un
pavēlēja savam kučierim doties gallopā uz Admiralitātes sekciju.
Briesmas kļuva arvien neizbēgamākas. Protams, invalīds
amatpersona visu izstāstīs tiesu izpildītājam, un tiesu izpildītājs nekavējoties to nodos
galvenā policijas priekšnieka Kokoškina informācija, un viņš no rīta ziņos suverēnam, un
būs drudzis.
Ilgi strīdēties nebija laika, vajadzēja saukt pie lietas vecākos.
Nikolajs Ivanovičs Millers nekavējoties nosūtīja viņam satraucošu vēstuli
bataljona komandieris pulkvežleitnants Svinins, kurā viņš viņam jautāja, kā
pēc iespējas ātrāk nākt pie pils apsardzes un palīdzēt ar visiem līdzekļiem
šausmīga nelaime.
Pulkstenis jau bija apmēram trīs, un Kokoškins ieradās ar ziņojumu suverēnam
diezgan agri no rīta, tā ka visas domas un visas darbības palika
ļoti maz laika.

7

Pulkvežleitnantam Svininam nebija tādas žēlas un laipnības,
kas vienmēr izcēla Nikolaju Ivanoviču Milleru: Sviņins bija cilvēks no Nr
bezsirdīgs, bet galvenokārt un galvenokārt "apkalpotājs" (tips, par kuru
tagad atkal atceros ar nožēlu). Svinins izcēlās ar stingrību un vienmērīgumu
patika lielīties ar savu stingro disciplīnu. Viņam nebija ļaunuma garšas un
necentās nevienam sagādāt nevajadzīgas ciešanas; bet ja cilvēks pārkāpis
lai kāds būtu dienesta pienākums, Svinins bija nepielūdzams. Viņš domāja
nav pareizi iesaistīties diskusijā par motīviem, kas to vadīja
gadījumā ar vainīgo kustību, bet turējās pie noteikuma, ka dienestā jebkuru
vaina ir vainīga. Tāpēc apsardzes rotā visi zināja, ka vajadzēs
ciest parastais Postņikovs par amata atstāšanu, tad viņš
izturēt, un Svinins par to neskumst.
Tātad šis štāba virsnieks bija pazīstams saviem priekšniekiem un biedriem, starp
kuri bija ļaudis, kas nesimpatija Sviņinam, jo ​​tad
“humānisms” un citi līdzīgi maldi ir pilnībā parādījušies. Svin'in bija
vienaldzīgs, vai "humānisti" viņu nosoda vai slavē. Jautājiet un lūdziet
Cūka vai pat mēģināt viņu žēlot - tas bija pilnīgi
bezjēdzīgi. No tā visa viņu rūdīja karjeras cilvēku spēcīgais raksturs.
tā laika, taču viņam, tāpat kā Ahillam, bija vājā vieta.
Sviņinam bija arī labi iesākta dienesta karjera, ko viņš,
protams, viņš rūpīgi sargāja un loloja to, ka viņa ir kā ārdurvis
uniforma, nenosēdās neviens putekļu gabaliņš: un tikmēr neveiksmīgs cilvēka triks
no viņam uzticētā bataljona noteikti bija jāmet slikta ēna
visas viņa daļas disciplīna. Vai bataljona komandieris ir vainīgs vai nav vainīgs
ko viens no viņa karavīriem darīja aizraušanās ar dižciltīgāko iespaidā
līdzjūtība, - to neanalizēs tie, no kuriem tas ir labi atkarīgs
uzsāka un rūpīgi uzturēja dienesta karjeru Svinin, un daudzi
pat labprāt ripina baļķi zem viņa kājām, lai dotu ceļu savam kaimiņam
vai pārvietot līdzcilvēku, kuru patronizē lietā esošie cilvēki. Imperators, protams
sadusmojies un noteikti pateiks pulka komandierim, ka viņam ir "vājš
virsnieki" ka viņu "cilvēki ir izformēti". Un kurš to izdarīja? - Svinin. Lūk
tāpēc tas turpinās atkārtot, ka "Sviņins ir vājš", un tāpēc, iespējams, padevīgs
vājums un paliks neizdzēšams traips uz viņa, Sviņina, reputācijas. Nav
tad nav nekas ievērības cienīgs viņam starp viņa laikabiedriem un nē
atstāj savu portretu valsts vēsturisko personu galerijā
krievu valoda.
Tolaik, lai gan viņi maz pētīja vēsturi, viņi tomēr tai ticēja.
un īpaši labprāt centās piedalīties tās sastāvā.

8

Tiklīdz Svinins ap pulksten trijiem naktī saņēma satraucošu zīmi no
Kapteinis Millers, viņš nekavējoties izlēca no gultas, tērpies formas tērpā un, zem
baiļu un dusmu iespaidots, ieradās Ziemas pils sardzē. Šeit viņš ir
nekavējoties nopratināja ierindnieku Postņikovu un par to pārliecinājās
notika neticams notikums. Ierindnieks Postņikovs atkal pilnībā
atklāti apstiprināja savam bataljona komandierim,
kas notika viņa pulkstenī un ko viņš, Postņikovs, jau bija parādījis savam
Kompānijas kapteinis Millers. Karavīrs sacīja, ka "vainīgs ir Dievs un valdnieks
bez žēlastības”, ka viņš stāvēja uz pulksteņa un, dzirdot cilvēka vaidus,
slīkst bedrē, ilgi cieta, bija cīņā starp ierēdni
pienākums un līdzjūtība, un visbeidzot kārdinājums krita pār viņu, un viņš to nedarīja
izturēja šo cīņu: viņš pameta kabīni, uzlēca uz ledus un izvilka slīkstošo
krastā, un šeit, it kā grēks, viņu pieķēra kāds garāmejošs pils virsnieks
invalīdu komanda.
Pulkvežleitnants Svinins bija izmisumā; viņš atdeva sev vienīgo iespējamo
gandarījumu, izgājis savas dusmas uz Postņikovu, kuru viņš nekavējoties
no šejienes viņš tika arestēts uz kazarmu soda kameru, un tad viņš teica dažus
barbas Milleram, pārmetot viņam "humanitārismu", kas tā nav
piemērots militārajam dienestam; bet ar to visu nepietika
salabot lietas. Atrodi ja ne attaisnojumu, tad vismaz atvainošanos tādam
rīcība, piemēram, atstāšana no sava posteņa sarga, bija neiespējama, un
bija tikai viena izeja - visu slēpt no suverēna ...
Bet vai šādu incidentu ir iespējams noslēpt?
Acīmredzot tas šķita neiespējami kopš pestīšanas
mirstošo cilvēku pazina ne tikai visi sargi, bet arī to ienīda
virsnieks invalīds, kurš tomēr, protams, visu paspēja panākt
tas pirms ģenerāļa Kokoškina zināšanām.
Kur tagad lēkt? Pie kā steigties? Pie kā meklēt palīdzību un aizsardzību?
Svinins gribēja braukt pie lielkņaza Mihaila Pavloviča (* 3) un
pasaki viņam visu atklāti. Toreiz šādi manevri tika izmantoti. Ļaujiet
lielkņazs pēc sava dedzīgā rakstura dusmosies un kliegs, bet savējais
temperaments un paradums bija tādi, ka jo vairāk viņš
asumu un pat nopietni aizvainot, tāpēc viņš drīz apžēlosies un sevi
aizlūgt. Tādu gadījumu bija daudz, un dažkārt tie tika apzināti meklēti.
"Zvērs pie apkakles nekarājās," un Svinins ļoti vēlētos to reducēt uz šo
izdevīga pozīcija, bet vai ir iespēja pilī iekļūt naktī un
traucēt lielkņazam? Un pagaidi rītu un nāc pie Mihaila Pavloviča
pēc tam, kad Kokoškins viesosies pie suverēna ar ziņojumu, tas jau būs
vēlu. Un, kamēr Svinins bija satraukts šādu grūtību vidū, viņš kļuva ļengans un viņa prāts
viņš sāka saskatīt citu izeju, līdz šim slēptu miglā.

9

Starp labi zināmajiem militārajiem paņēmieniem ir viens tāds, ka pēc minūtes
lielākās briesmas, kas draud no aplenktā cietokšņa mūriem, nav jānoņem
no tās, bet ej tieši zem tās sienām. Svinins nolēma neko nedarīt
ko viņš sākumā domāja, un nekavējoties dodieties uz to
Kokoškins.
Toreiz Sanktpēterburgā daudz runāja par galveno policistu Kokoškinu.
biedējoši un absurdi, bet, cita starpā, viņi apgalvoja, ka viņam ir
pārsteidzošs daudzpusējs takts, un ar šī takta palīdzību ne tikai
"prot no mušas izveidot ziloni, bet tikpat viegli zina, kā no mušas izveidot ziloni
lidot."
Kokoškins patiešām bija ļoti stingrs un ļoti briesmīgs, un iedvesmoja visus
lielas bailes no sevis, bet viņš dažreiz nomierināja nerātnos un laipnos jautros biedrus
no militārpersonām, un tādu nerātnu toreiz bija daudz, un tie notika vairāk nekā vienu reizi
atrodiet viņa personā spēcīgu un dedzīgu aizsargu. Kopumā viņš
varēja daudz un daudz prata, ja vien gribētu. Tā viņš bija pazīstams
Svinins un kapteinis Millers. Millers arī pastiprināja savu bataljonu
komandierim uzdrīkstēties nekavējoties doties pie Kokoškina un
uzticēties viņa dāsnumam un "daudzpusējam taktam", kas
droši vien noteiks ģenerālim, kā izkļūt no šīs nelaimīgās lietas,
lai nesatracinātu suverēnu, ko Kokoškins, goda vārds, vienmēr
izvairīties ar lielu rūpību.
Svinins uzvilka mēteli, paskatījās uz augšu un vairākas reizes iesaucās:
"Kungs, Kungs!" - devās uz Kokoškinu.
Bija jau agri pieci no rīta.

10

Galvenais policijas priekšnieks Kokoškins tika pamodināts un viņam ziņoja par Svininu,
ieradās svarīgā un steidzamā jautājumā.
Ģenerālis nekavējoties piecēlās un izgāja pie Svinina arhalučkā, berzējot pieri,
žāvas un ēšanas. Visu, ko stāstīja Svinins, Kokoškins klausījās lieliski
uzmanīgs, bet mierīgs. Viņš visu laiku ir šiem paskaidrojumiem un lūgumiem
indulgence teica tikai vienu:
- Karavīrs pameta kabīni un izglāba vīrieti?
- Tieši tā, - atbildēja Svinins.
- Un kabīne?
- Palika šajā laikā tukša.
- Hm... Es zināju, ka tā palika tukša. Es ļoti priecājos, ka viņa nav
nozaga.
Svinins bija vēl vairāk pārliecināts, ka viņš jau visu zina un ka viņš,
protams, viņš jau bija pie sevis izlēmis, kādā formā šo no rīta pasniegs
ziņos suverēnam, un lēmumu nemainīs. Citādi tāds pasākums
kā sargsargi, atstājot savu amatu pils apsardzē, bez šaubām
vajadzēja satraukt enerģiskos
galvenais policists.
Bet Kokoškins neko nezināja. Tiesu izpildītājs, pie kura parādījās invalīds
virsnieks ar izglābtu noslīkušu vīrieti, nekādu īpašu neredzēja
nozīmi. Viņa acīs tas nebija pat tāds, ka naktī
traucēt nogurušajam policijas priekšniekam, un turklāt pašu pasākumu
tiesu izpildītājam likās diezgan aizdomīgi, jo invalīds
virsnieks bija pilnīgi sauss, kas nevarēja būt, ja viņš glābtu
noslīcis cilvēks, kurš riskēja ar savu dzīvību. Tiesu izpildītājs to redzēja
virsnieks tikai ambiciozs un melis, kurš vēlas uzvilkt vienu jaunu medaļu
lāde, un tāpēc, kamēr viņa dežurants rakstīja protokolu, tiesu izpildītājs turēja
sevi kā virsnieku un mēģināja izspiest no viņa patiesību, iztaujājot mazo
detaļas.
Tiesu izpildītājs nebija arī apmierināts, ka šāds incidents noticis viņā
daļas un ka slīkstošo vīrieti izvilka nevis policists, bet gan pils virsnieks.
Kokoškina mierīgums tika izskaidrots vienkārši, pirmkārt, ar briesmīgu
nogurums, ko viņš tobrīd piedzīvoja pēc visas dienas trakulības un
ikvakara dalība divu ugunsgrēku dzēšanā, otrkārt, ar to, ka lieta,
taisījis sargs Postņikovs, viņš, Ober-policmeistara kungs, nav tieši
attiecīgajām.
Tomēr Kokoškins nekavējoties izdarīja atbilstošu rīkojumu.
Viņš nosūtīja pēc Admiralitātes vienības tiesu izpildītāja un lika viņam nekavējoties
ierasties kopā ar invalīdu un izglābto noslīkušo, un
Svinyin lūdza mani pagaidīt nelielā uzgaidāmajā telpā biroja priekšā. Tad
Kokoškins aizgāja uz kabinetu un, neaizvēris aiz sevis durvis, apsēdās pie galda un
sāka parakstīt papīrus; bet tagad viņš ielika galvu rokās un
aizmiga pie galda krēslā.

11

12

13

Pulksten vienos pēcpusdienā invalīdam darbiniekam tiešām atkal prasīja
Kokoškins, kurš ļoti sirsnīgi viņam paziņoja, ka suverēns ir ļoti apmierināts,
ka starp viņa pils invalīdu komandas virsniekiem ir tādi modri un
nesavtīgiem cilvēkiem, un piešķir viņam medaļu "Par to, kas iet bojā". Plkst
pēc tam Kokoškins nodeva medaļu varonim, un viņš devās ar to vicināt.
Tāpēc lietu varētu uzskatīt par pilnīgi pabeigtu, bet pulkvežleitnants
Svinins juta sevī kaut kādu nepabeigtību un cienīja sevi
aicināts likt punktu sur les i [punkts virs i (franču val.)].
Viņš bija tik satraukts, ka slimoja trīs dienas, bet ceturtajā viņš piecēlās,
devās uz Petrovska māju, pasniedza pateicības dievkalpojumu ikonas priekšā
Glābējs un, ar mierīgu dvēseli atgriežoties mājās, nosūtīts lūgt
Kapteinis Millers.
"Nu, paldies Dievam, Nikolaj Ivanovič," viņš teica Milleram, "tagad
vētra, kas mūs spieda, ir pilnībā pārgājusi, un mūsu neveiksmīgais bizness ar
sargi bija pilnībā apmierināti. Tagad šķiet, ka varam elpot
mierīgi. To visu mēs, bez šaubām, vispirms esam parādā Dieva žēlastībai un
tad pie ģenerāļa Kokoškina. Lai viņi saka par viņu, ka viņš ir gan nelaipns, gan
bezsirdīgs, bet esmu pateicības pilna par viņa dāsnumu un godbijību pret viņu
viņa attapība un takts. Viņš lieliski izmantoja
lielīties ar šo neliešu invalīdu, kurš, patiesībā, būtu vērts
viņa nekaunība nevis piešķirt medaļu, bet izplēst to uz abām garozām stallī, bet
nekas cits nebija jādara: tie bija jāizmanto glābšanai
daudzi, un Kokoškins to visu apgrieza tik gudri, ka nevienam neizdevās
mazākās nepatikšanas, - gluži pretēji, visi ir ļoti priecīgi un apmierināti. Starp mums
teiksim, tas man tika nodots caur uzticamu cilvēku, ka es pats Kokoškins
_Ļoti apmierināts_. Viņš bija gandarīts, ka es nekur negāju, bet nācu taisni
viņam un nestrīdējās ar šo neliešu, kurš saņēma medaļu. Vardā,
neviens nav cietis, un viss tika darīts ar tādu taktiku, no kā jāuzmanās
nekas, bet mums ir neliels trūkums. Arī mums tas jādara ar taktu
sekojiet Kokoškina piemēram un pabeidziet darbu no viņa puses tā, ka
pasargājiet sevi vēlāk, katram gadījumam. Ir vēl viens cilvēks, kurš
pozīcija nav noteikta. Es runāju par ierindnieku Postņikovu. Viņš joprojām ir iekšā
arestētajā soda kamerā, un viņu, bez šaubām, mocīja gaidas, kas ar viņu notiks.
Ir nepieciešams apturēt viņa sāpīgo vājumu.
- Jā, ir pienācis laiks! - pamudināja sajūsminātais Millers.
- Nu, protams, un labāk, ja tu to visu dari: ej, lūdzu,
uzreiz uz kazarmām, savāc savu kompāniju, izved ierindnieku Postņikovu
no aresta un sodīt viņu ierindas priekšā ar divsimt stieņiem.

14

Millers bija pārsteigts un mēģināja pārliecināt Svininu
kopīgs prieks pilnībā saudzēt un piedot ierindnieks Postņikovs, kurš
bez tā jau bija daudz cietis, soda kamerā gaidot lēmumu par ko viņš
griba; bet Svinins uzliesmoja un pat neļāva Milleram turpināt.
- Nē, - viņš pārtrauca, - atstājiet: es tev tikko stāstīju par taktu,
Un tagad tu sāc būt netaktisks! Atstājiet to!
Svinyin mainīja savu toni uz sausāku un formālāku un piebilda
cietība:
- Un kā šajā jautājumā jums pašam arī nav īsti taisnība un pat ļoti vainīgs,
jo jums piemīt maigums, kas nav piemērots militārpersonām, un tas
jūsu rakstura trūkums atspoguļojas pakļautībā jūsu
padotie, pavēlu personīgi ierasties uz izpildi un
uzstāj, lai sadaļa tiktu veikta nopietni... pēc iespējas stingrāk. Priekš
lūdzu, pasūtiet to pērt jaunajiem karavīriem no
jaunpienācēji no armijas, jo mūsu vecie visi šajā ziņā ir inficēti
Sargā liberālismu: nepērta biedru kā nākas, bet tikai blusas
viņi biedē viņu aiz muguras. Atnākšu pats un paskatīšos, kā būs vainīgajam
izgatavots.
Izvairīšanās no jebkādiem priekšnieka oficiāliem rīkojumiem
sejas, protams, nenotika, un labsirdīgajam N.I.Milleram tas bija jādara
precizitāti, lai izpildītu pavēli, ko viņš saņēma no sava bataljona komandiera.
Uzņēmums tika ierindots Izmailovskas kazarmu pagalmā, stieņi tika atvesti no
krājumi pietiekamā daudzumā, un ierindnieks Postņikovs, izvests no soda kameras
"tika izgatavots" ar cītīgu palīdzību jaunpienācējiem no jauniešu armijas
biedri. Šie gvardes liberālisma nesabojāti cilvēki ir ideāli
likts uz to visus punktus sur les i, pilnībā viņam noteikts viņa
bataljona komandieris. Tad sodītais Postņikovs tika pacelts un
tieši no šejienes uz tā paša mēteļa, uz kura viņš tika pērts, pārvests uz
pulka lazarete.

15

Bataljona komandieris Svinins, saņemot ziņojumu par izpildi
nāvessoda izpildi, viņš nekavējoties devās tēva vizītē pie Postņikova lazaretē un uz
viņa prieks, viņš bija visskaidrāk pārliecināts, ka viņa pasūtījums
izpildīts līdz pilnībai. Līdzjūtīgajam un nervozajam Postņikovam tika "padarīts līdzīgs
seko." Svinins bija apmierināts un pavēlēja atdot no sevis sodītajiem
Postņikovam mārciņu cukura un ceturtdaļu mārciņas tējas, lai viņš to var baudīt
būs uz labošanos. Postņikovs, guļot savā gultā, dzirdēja šo rīkojumu par tēju.
un atbildēja:
- Liels prieks, jūsu augstība, paldies par jūsu tēvišķo žēlastību.
Un viņš tiešām bija "priecīgs", jo, trīs dienas sēdējis soda kamerā, viņš
gaidīja daudz sliktāk. Divsimt stieņu saskaņā ar toreizējo stipro laiku,
nozīmēja ļoti maz, salīdzinot ar sodiem, ko cilvēki izturēja
saskaņā ar militārās tiesas spriedumiem; un tas būtu sods
Postņikovs, ja, viņam par laimi, visi tie drosmīgi un
taktiskās evolūcijas, kas aprakstītas iepriekš.
Taču to visu, kas ir apmierināti ar notikušo, nav
ierobežots.

16

Klusumā ierindnieka Postņikova varoņdarbs izplatījās dažādās aprindās
galvaspilsēta, kas tolaik dzīvoja drukātās nebalsības gaisotnē
bezgalīgas tenkas. Mutiskajās pārraidēs īsta varoņa vārds ir karavīrs
Postņikova - tika pazaudēts, bet pati epopeja uzpūtās un uzņēma ļoti
interesants, romantisks raksturs.
Viņi teica, ka no Pētera un Pāvila cietokšņa puses viņš kuģoja uz pili
kāds neparasts peldētājs, kurā viens no tiem, kas stāv pie pils
sargi izšāva un ievainoja peldētāju, un garāmejošs virsnieks invalīds metās
ūdenī un izglāba viņu, par ko viņi saņēma: vienu - pienācīgu atlīdzību, bet otru -
pelnīts sods. Šīs absurdās baumas nokļuva lauku sētā, kur tajā
kādu laiku tur dzīvoja piesardzīgs un vienaldzīgs pret "laicīgiem notikumiem" kungs,
labvēlīgi iecienījusi dievbijīgā Maskavas Sviniņu ģimene.
Uzmanīgais kungs šķita neskaidrs stāstā par šāvienu. Kas
vai šis ir nakts peldētājs? Ja viņš bija bēguļojošs ieslodzītais, tad kāpēc viņš tika sodīts
sargs, kurš izpildīja savu pienākumu, nošaujot viņu peldot
pāri Ņevai no cietokšņa? Ja tas nav ieslodzītais, bet kāda cita noslēpumaina persona,
kurš bija jāglābj no Ņevas viļņiem, kāpēc kāds par viņu varēja zināt
stundu? Un tad atkal nevar būt, ka pasaulē tā bija
tenkas. Daudzas lietas pasaulē tiek uztvertas ārkārtīgi vieglprātīgi un tenkas, bet
tie, kas dzīvo klosteros un pagalmos, visu uztver daudz nopietnāk un
zināt īsto par laicīgajām lietām.

17

Kādu dienu, kad Svinins gadījās būt pie kunga, lai saņemtu no viņa
svētību, ļoti cienījamais saimnieks runāja ar viņu "starp citu par šāvienu".
Svinins pateica visu patiesību, kurā, kā mēs zinām, nekā nebija
līdzīgi tam, ko stāstīja par "starp citu par šāvienu".
Vladiko klusībā klausījās patieso stāstu, nedaudz kustinot savu
balto rožukroni un nekad nenoraujot acis no teicēja. Kad ir Svinins
pabeidza, Vladika klusi murrājot teica:
– Līdz ar to jāsecina, ka šajā jautājumā ne visi un ne visur
teikts saskaņā ar pilnu patiesību?
Svinins vilcinājās un pēc tam neobjektīvi atbildēja, ka ziņoja nevis viņš, bet gan
Ģenerālis Kokoškins.
Klusējot, Vladika vairākas reizes izlaida rožukroni caur savu vasku
pirksti un tad teica:
- Ir jānošķir, kas ir meli un kas ir nepilnīga patiesība.
Atkal rožukronis, atkal klusums un visbeidzot zema runa:
-Nepilnīga patiesība nav meli. Bet par šo vismazāk.
"Tā tiešām ir," iedrošinātais sacīja Svinins. - Es,
protams, pats apkaunojošākais ir tas, ka nācās sodīt
šis karavīrs, kurš, lai gan ir pārkāpis savu pienākumu...
Rožukronis un zemie pārtraukumi:
- Nekādā gadījumā nedrīkst pārkāpt dienesta pienākumu.
- Jā, bet to viņš darīja aiz dāsnuma, aiz līdzjūtības un turklāt ar
tāda cīņa un briesmas: viņš to saprata, glābdams cita dzīvību
cilvēks, viņš iznīcina sevi... Tā ir cēla, svēta sajūta!
-Svētais ir Dievam zināms, bet sods uz parastā miesa nenotiek
postoši un nav pretrunā nedz tautu paražām, nedz Svēto Rakstu garam. Vīns
ir daudz vieglāk izturēt uz rupjas miesas nekā smalkas ciešanas garā. Šajā
taisnīgums no jums nav cietis ne mazākajā mērā.
– Bet viņam atņem arī atlīdzību par bojā gājušo glābšanu.
- Bojā gājušo glābšana nav nopelns, bet drīzāk pienākums. Kurš varētu glābt un
ja viņš neglāba, viņš ir pakļauts likuma sodīšanai, un, kas izglāba, tas izpildīja savu pienākumu.
Pauze, rožukronis un klusa strūkla:
- Karotājs var paciest pazemojumu un brūces par savu varoņdarbu
noderīgāk nekā lielīties ar zīmi. Bet lielākais šajā visā ir
kaut ko būt uzmanīgiem par visu lietu un nekur neminēt
par to, kam dažkārt par to stāstīja.
Acīmredzot arī Vladika bija apmierināta.

18

Ja man būtu drosme debesu laimīgajiem izredzētajiem, kuri saskaņā ar
viņu lielā ticība ir dota, lai iekļūtu Dieva redzes noslēpumos, tad es, iespējams,
būtu uzdrīkstējies pieļaut pieņēmumu, ka, iespējams, tāds bija pats Dievs
gandarīts par viņa radītās lēnprātīgās dvēseles Postņikova uzvedību. Bet mana ticība ir maza;
tas manam prātam nedod spēku redzēt tik augstu: es turos pie zemes un
divpadsmitpirkstu zarnas. Es domāju par tiem mirstīgajiem, kuri mīl labestību tikai tā dēļ.
labestību un nekur negaidiet par to nekādu atlīdzību. Šīs taisnās un
arī uzticamiem cilvēkiem, man šķiet, vajadzētu būt diezgan apmierinātiem ar svēto
mīlestības impulss un ne mazāk svēta pacietība pazemīgā varoņa mana precīza un
bezmāksliniecisks stāsts.

PIEZĪMES

Sākotnējais nosaukums ir "Pazudušo glābšana".
Stāstā darbojas vairākas vēsturiskas personas: kapteinis Millers,
policijas priekšnieks Kokoškins, pulkvežleitnants Svinins; iekš "meistars"
laikabiedri uzminēja metropolītu Filaretu, Nikolaju I un
Lielkņazs Mihails Pavlovičs, situācijas detaļas ir diezgan precīzi nodotas.
Rakstnieka dēls Andrejs Nikolajevičs atgādina, ka stāsts tika uzrakstīts no vārdiem
N.I. Millers.
Tomēr tas nav fakta pārstāstījums, bet gan māksliniecisks vispārinājums. Priekšvārdā
Ļeskovs saka: "Tas ir daļēji galma, daļēji vēsturisks
anekdote, kas neslikti raksturo ļoti zinātkāra manieres un režiju, bet
ārkārtīgi slikti iezīmēts trīsdesmito gadu laikmets ... ".

1. Millers Nikolajs Ivanovičs (miris 1889. gadā) - ģenerālleitnants,
inspektors, pēc tam Aleksandra liceja direktors. Pēc atmiņām
laikabiedri, bija humāns cilvēks.
2. Sargu māja - sarga māja.
3. Mihails Pavlovičs Romanovs (1798-1848), Nikolaja I jaunākais brālis.
4. Neprecīzs citāts no N.V.Gogoļa grāmatas Ģenerālinspektors. Gogolis (III d., javl.
VI): "Trīsdesmit pieci tūkstoši viens kurjers!"