Nereti sekretāri un lietveži, sastādot protokolus, saskaras ar vadītāja prasību dažus vārdus nelocīties. Kādi uzvārdi patiesībā nesamazinās, mēs pastāstīsim rakstā. Mēs esam sagatavojuši kopsavilkuma tabulu par visbiežāk sastopamajiem gadījumiem, ar kuriem ir grūti tikt galā.

Lejupielādējiet šo noderīgo dokumentu:

Kādi ir maldīgi priekšstati par uzvārdu deklināciju

Lielākā daļa krievu valodas runātāju nezina vārdu un uzvārdu deklinācijas likumus. Neskatoties uz to, ka par šo tēmu ir daudz rokasgrāmatu un rokasgrāmatu, uzvārdu deklinācijas jautājums daudziem joprojām ir sarežģīts. Daudzējādā ziņā traucē maldīgi priekšstati par uzvārdu deklinācijas noteikumiem. Šeit ir daži no tiem.

Uzvārda deklinācija ir atkarīga no tā lingvistiskās izcelsmes. Piemēram, visi gruzīnu, poļu vai armēņu uzvārdi nemazinās.

Uzvārda deklinācija ir atkarīga no tā nēsātāja dzimuma.

Ja uzvārds sakrīt ar vispārpieņemtu lietvārdu - Will, Freedom, Zhuk - viņa neatsakās.

Tomēr visizplatītākais nepareizs uzskats ir tāds, ka ir tik daudz deklinācijas noteikumu, ka vienkārši nav jēgas tos iegaumēt.

Lai atspēkotu šos nepareizos priekšstatus, apsveriet pamatnoteikumus uzvārdu maiņai pa gadījumiem. Esam tos noformulējuši soli pa solim instrukciju veidā, ar kuru palīdzību var ātri secināt, vai uzvārds gadījumos mainās vai nē.

Tabula: uzvārdu deklinācijas krievu valodā

Lejupielādēt pilnu tabulu

Kā noteikt, vai uzvārds ir slīps: soli pa solim instrukcijas

1. darbība

Paskaties uz uzvārdu. Ja tas beidzas ar -ov (-ev,), -in (-yn), -sky (-tsky), noraidiet to standarta veidā

Tādi uzvārdi mainās bez problēmām. Bet paturiet prātā divus svarīgus izņēmumus.

A. Ja uzvārds beidzas ar -ov, -in, bet tas ir svešs (Piemēram, Čaplins vai Darvins), tad tas mainīsies gadījumos kā otrās deklinācijas lietvārds (piemēram, tabula) - Chaplin, Darwin.

C. Sieviešu uzvārdi valodā -ina (Smorodina, Zemchuzhina) mainās atkarībā no tā, kā mainās tā paša uzvārda vīriešu versija. Ja vīriešu versija izklausās pēc Smorodin vai Zhemchuzhin, tad sievietes uzvārds instrumentālajā gadījumā skanēs kā jāņogas vai Zhemchuzhina, un, ja vīriešu versija sakrīt ar sievietes uzvārdu - Zhemchuzhina vai Currant, tad sievietes uzvārds tiks noraidīts kā parasts lietvārds. . Piemērs ir zemāk esošajā tabulā.

	Čārlijs Čaplins	Anna Smorodina (m. R. Smorodin)	Irina Žemčužina (sakrīt ar m.b.)
	Čārlijs Čaplins	Anna jāņogas	Irina Žemčužina
	Čārlijs Čaplins	Anna jāņogas	Irina Žemčužina
	Čārlijs Čaplins	Anna Smorodina	Irina Žemčužina
	Čārlijs Čaplins	Anna jāņogas	Irina Žemčužina
	Čārlijs Čaplins	Anna jāņogas	Irina Žemčužina

2. darbība

Ja jūsu priekšā ir nestandarta uzvārds, ievērojiet, ar kādu skaņu tas beidzas

Galvenais noteikums, kas jāievēro, ir tāds, ka deklinācijas veidu galvenokārt ietekmē nevis nesēja dzimums vai tautība, bet gan tas, vai tas beidzas ar patskaņu vai līdzskaņu.

3. darbība

Nemainiet uzvārdu, kas beidzas ar -s, viņiem vai e un, ak, y, s, uh, u

Piemēram, Beliha grāmata, Lojes, Gramini, Čaušesku, Lihnas, Maigretas un Liu priekšnesums.

Piezīme. Ikdienas runā un literatūras valodā, kas attēlo Runājot , dažreiz vīriešu uzvārdu deklināciju var atrast uz -s vai -ih. Piemēram, Černiha ziņojums. Dažreiz uz -ko var atrast ukraiņu uzvārdu deklināciju - Čerņenka vai Ševčenko. Pēdējais uzvārda maiņas variants bija izplatīts 19. gs. Bet tagad gan pirmais, gan otrais variants ir nevēlams.

4. darbība

Ja uzvārds beidzas ar līdzskaņu (izņemot -ih un -ih), apskatiet īpašnieka dzimumu

Vīriešu uzvārdi ir sliecas uz līdzskaņu skaņu, bet sieviešu uzvārdi nav. Uzvārda lingvistiskajai izcelsmei nav nozīmes. Tiek noraidīti arī vīriešu uzvārdi, kas sakrīt ar vispārpieņemtiem lietvārdiem.

Piemēram, ziņojumi par Krug, Shock, Martirosyan (par vīriešu uzvārdiem) un ziņojumi par Krug, Shock, Martirosyan (par sieviešu uzvārdiem).

1. piezīme. Ir austrumu slāvu izcelsmes vīriešu uzvārdi, kurus var liecināt divējādi. Mēs runājam par uzvārdiem, kuriem mainoties ir plūstošs patskanis - Zhuravl: Zhuravel vai Zhuravl. Lielākajā daļā uzziņu grāmatu ir ieteicams, atsakoties, saglabāt tekošu patskaņi (Zhuravel), jo no juridiskā viedokļa ir svarīgi saglabāt uzvārda integritāti. Taču uzvārda īpašnieks var pastāvēt uz paša izvēlēto variantu. Galvenais šajā gadījumā ir visos juridiskajos dokumentos ievērot uzvārda maiņas vienveidību pēc gadījuma.

2. piezīme.Īpaši jāpiemin uzvārdi, kas sākas ar th (Shakhrai). Šeit sastopamies arī ar dubultas uzvārda maiņas iespēju. Ja uzvārds tiek uztverts kā īpašības vārds, piemēram, Topchy, tad tas mainās kā Topchy, Topchy utt. Ja uzvārds tiek uztverts kā lietvārds, tad tas mainās kā Topchia, Topchia. Šādi sarežģīti gadījumi attiecas tikai uz tiem uzvārdiem, kuros pirms līdzskaņa "y" ir patskaņi "o" vai "i". Visos citos gadījumos uzvārds mainās atbilstoši vispārīgie noteikumi(Shakhrai, Shakhrai utt.)

	Ivans Černihs	Ivans Krugs	Anna Kruga	Ivans Šahrajs
	Ivans Černihs	Ivans Krugs	Anna Kruga	Ivans Šahrajs
	Ivans Černihs	Ivans Krugs	Anne Kruga	Ivans Šahrajs
	Ivans Černihs	Ivans Krugs	Anna Kruga	Ivans Šahrajs
	Ivans Černihs	Ivans Krugs	Anna Kruga	Ivans Šahrajs
	Ivans Černihs	Ivans Krugs	Anne Kruga	Ivans Šahrajs

5. darbība

Uzvārds beidzas ar patskaņi -я. Vai pirms tā ir vēl viens patskanis? Ja jā, paklani viņu

Piemēri: Innas Šengelai piezīmju grāmatiņa, Nikolajam Lomai izsniegts diploms, tikšanās ar Annu Rhea; Lavrentija Berijas noziegumi, tiekoties ar Džordžu Danēliju.

6. darbība

Uzvārds beidzas ar patskaņi -a. Vai pirms tā ir vēl viens patskanis? Ja jā, nespiediet viņu.

Piemēri: Nikolaja Galua piezīmju grāmatiņa, diploms izsniegts Irinai Eriai, tikšanās ar Igoru Guliju.

7. solis

Uzvārds beidzas ar -а vai -я, bet pirms tā ir līdzskaņs. Pievērsiet uzmanību uzvārda izcelsmei un stresam tajā.

Ir tikai divi izņēmumi, kas jāatceras:

A. Franču uzvārdi ar akcentu uz pēdējās zilbes nav sliecas: Aleksandra Dimā, Emīla Zolā un Annas Gāvaldes grāmatas, Žaka Deridas aforismi, Drogbā mērķi.

B. Pārsvarā somu uzvārdi, kas beidzas ar -a, ir neuzsvērti: tikšanās ar Mauno Pekkalu.

Visi pārējie uzvārdi - austrumu, slāvu, japāņu -, kas beidzas ar uzsvērtiem un neuzsvērtiem -a vai -ya, ir slīpi. Atteikšanās un uzvārdi, kas sakrīt ar parastajiem lietvārdiem.

Piemēri: Irinas Grozas piezīmju grāmatiņa, Nikolaja Muhas diploms, Jeļenas Karas-Murzas lekcija, Bulata Okudžavas dziesmas, Igora Kvašas lomas, Akiras Kurosavas filmas.

	Margarita Galuā	Ņina Danēlija	Anna Groza
	Margerita Galuā	Ņina Danēlija	Anna Groza
	Margerita Galuā	Ņina Danēlija	Anna Groze
	Margerita Galuā	Ņina Danēlija	Anna Groza
	Margerita Galuā	Ņina Danēlija	Anna Groza
	Margerita Galuā	Ņina Danēlija	Anna Groze

Kāpēc ir svarīgi ievērot uzvārdu deklinācijas noteikumus

Jūs riskējat saskarties ar pārpratumiem, ja neievērosiet uzvārdu deklinācijas noteikumus.

Piemēram, apsveriet šo situāciju. Jūs saņēmāt vēstuli, kas parakstīta šādi: "Vasilija Groza vēstule." Sekojot krievu valodas gramatikas likumiem, jūs, visticamāk, tā pieņemat vīrieša uzvārds, kam ģenitīva gadījumā ir galotne -a, nominatīvā būs nulles galotne un secināsiet, ka vēstules autors ir Vasilijs Grozs. Šāds pārpratums nebūtu radies, ja vēstule būtu parakstīta pareizi - "Vasilija Grozas vēstule."

Vēl viens piemērs. Jūs esat izturējis rakstu A. Pogrebņaks. Ir dabiski pieņemt, ka raksta autore ir sieviete. Ja vēlāk izrādīsies, ka autors ir vīrietis Anatolijs Pogrebņaks, tas var novest pie pārpratuma.

Šis raksts ir veltīts uzvārdu deklinācijai - tēmai, kurai krievu valodas skolotāji veltīja vairākas stundas pamatklasēs.

Ļoti svarīga ir spēja kompetenti atteikties no sava vārda un uzvārda - skolā bērns parakstās savā dienasgrāmatā un piezīmju grāmatiņās, pieaugušo dzīve svarīgiem valdības dokumentiem.

Tāpēc informācija par uzvārdu deklināciju pa gadījumiem noderēs gan skolēniem, gan pieaugušajiem.

Uzvārdu deklinācijas vispārīgie noteikumi

Lai izvairītos no kļūdām, tie ir jāatceras:

1. Ne visi uzvārdi, kas beidzas ar līdzskaņu, tiek noraidīti gan vīriešiem, gan sievietēm:
   • sieviešu uzvārdi vispār nav sliecas: scenārijs ir Irina Kryuk, kleita Anna Mayer;
   • vīriešu uzvārdi var un ir jāatsakās: Luija Tomlinsona dziesma, Aleksandra Puškina māja.
2. Visi krievu uzvārdi, kas beidzas ar "a", tiek noraidīti: izrāde Karīna Ivanova, stāsts Vasīlijs Stupka.

Izņēmums: franču uzvārdi Dumas, Lakruā un citi neklanās.

3. Ārzemju uzvārdi tiek noraidīti, ja tie beidzas ar līdzskaņu: Anatolija Petrosjana radošums, Džordža Bairona dzejoļi.

Ārzemju uzvārdi, kas beidzas ar patskaņu, kas nav neuzsvērts “a”, netiek noraidīti: mūzika Džuzepes Verdi, lomu Sergo Makaradze.

Kādi uzvārdi nav sliecas krievu valodā

Šis noteikums ir labi parādīts attēlā.

Vai vīriešu uzvārdi samazinās vai nē?

Vīriešu uzvārdi ir pakļauti deklinācijai, bet ne visiem. Jums ir jāizdomā, kāds ir jūsu uzvārds- krievu, franču, armēņu utt., ar kādu burtu tas beidzas, un piemērot atbilstošo noteikumu.

Vīriešu dzimtas uzvārdu deklinācija, kas beidzas ar līdzskaņu

Uzvārdu deklinācija ukraiņu valodā

Ukraiņu uzvārdi ar galotnēm -uk (-yuk), -ok, -ik, -ch ir slīpi tikai tad, ja tie ir vīriešu uzvārdi. Tāpat kā krievu valodā, sieviešu ukraiņu uzvārdi, kas beidzas ar līdzskaņu, nav sliecas.

Noteikuma izņēmumi ir uzvārdi, kas beidzas ar -ih, -iy. Parasti tie ir uzvārdi, kas veidoti no īpašības vārdiem: Balts melns. Viņi neklanās.

Vai armēņu uzvārdi atsakās no -yan?

Armēņu uzvārdu deklinācija uz -an (-yan), -ant (-yantz), -unts notiek saskaņā ar krievu valodas likumiem: vīriešu uzvārdi ir slīpi, sieviešu uzvārdi - ne.

Svešzemju uzvārdu deklinācija

Lai iegaumētu svešvārdu deklināciju, noderēs šis algoritms:

Vīriešu uzvārdu deklinācija, kas beidzas ar mīksto zīmi

Ir maz vīriešu uzvārdu, kas beidzas ar -b, taču jums joprojām ir jāzina, kā tie ir noslieci.

Izņēmums: uzvārdi, kas atvasināti no pilsētu nosaukumiem, netiek noraidīti. Tie ir Urugvajas, Taivānas u.c. uzvārdi.

Vīriešu dzimtas uzvārdu deklinācija, kas beidzas ar patskaņu

Uzvārdi, kas beidzas ar patskaņi, kas nav -a , nevajag klanīties. Tas attiecas gan uz vīriešu, gan sieviešu uzvārdiem.

Viņi. P.	Petrs Romaņenko
Ģints. P.	Petra Romaņenko
Datums P.	Petru Romaņenko
Vin. P.	Petra Romaņenko
Radīšana. P.	Petrs Romaņenko
Iepriekšējais P.	(par) Petru Romaņenko

Divkāršu uzvārdu deklinācija

Divkāršo krievu uzvārdu deklinācija notiek šādi: abas daļas ir slīpas saskaņā ar krievu valodas noteikumiem. Ja pirmā daļa kalpo tikai neatņemama sastāvdaļa, tad viņa neklanās.

Viņi. P.	Ivans Petrovs-Zodčenko
Ģints. P.	Ivans Petrovs-Zodčenko
Datums P.	Ivans Petrovs-Zodčenko
Vin. P.	Ivans Petrovs-Zodčenko
Radīšana. P.	Ivans Petrovs-Zodčenko
Iepriekšējais P.	(par) Ivanu Petrovu-Zodčenko

Neaizmirstiet, ka uzvārdi neatsakās no -o!

Salikti uzvārdi ir populāri Austrumāzijā. Piemēram, uzvārds Kim Il Sung. Tas sastāv no trim daļām, bet tikai pēdējā ir slīpa saskaņā ar vispārējiem noteikumiem.

Vācu uzvārdu deklinācijas

Lielākoties vācu uzvārdi tika atvasināti no vietvārdiem, personvārdiem un segvārdiem.

Vīriešu vācu uzvārdi, kas beidzas ar līdzskaņu, noteikti tiek noraidīti: iedod Milleram, piezvani Šneideram, sūti Vāgneru, nē Šulcu, domā Rihteru.

Attiecīgi uz patskaņa nē:vēstule Ādolfam Veisam, Johana Gētes darbs, Arnolda Kolbes dokumenti.

Vai vīrieša uzvārds, kas beidzas ar "y", ir sliecas?

Vīriešu uzvārdi arī sliecas uz "y".

Gruzijas uzvārdu deklinācija uz "iya"

Lingvisti neiesaka slīpēt gruzīnu uzvārdus ar piedēkļiem "ia", "ia", "ua", "aya". Ir vērts pareizi uzrakstīt beigas: pretējā gadījumā tai vairs nebūs nekā kopīga ar Gruziju. Piemēri: Goricavija grāmata, Gamsahurdijas māja, Čkadua adrese.

Uzvārdu rakstību ir viegli atcerēties: sieviešu uzvārdi ir TIKAI ar galotni "a" ( Mokaeva, Ivanova utt.). Vīriešu uzvārdi tiek noraidīti VISS, IZŅEMOT tos, kas beidzas ar citiem patskaņiem ( Pļuščenko, Begiašvili).

Tomēr, ja jums joprojām ir problēmas ar deklināciju, labāk ir vērsties pie interneta vai "Uzvārdu direktorijas". Tas prasīs laiku, taču būsiet pārliecināts, ka dati ir ierakstīti pareizi, un tie nebūs jāmaina.

Labdien. Sakiet, lūdzu, vai ir jāliek domuzīme, kad tēma, piemēram, ir tēvs, un tad nāk tautība? Piemēram, mans tēvs ir ebrejs, vai mana māte ir armēniete. Ja nē, lūdzu, paskaidrojiet, kāpēc. Paldies

Saskaņā ar pamatnoteikumu starp subjektu un predikātu, kas izteikts ar lietvārdiem, tiek ievietota domuzīme.

Bet domuzīmi var nelikt, ja rakstītā runa atspoguļo izrunu ar loģisku uzsvaru uz predikātu. Tādējādi, ja loģiskais uzsvars krīt uz vārdiem ebrejs Un armēņu nka, šo teikumu var rakstīt ar domuzīmēm vai bez tām.

	Jautājums Nr.295415

Mani interesē vīriešu armēņu uzvārdu deklinācija par -yan daudzskaitlī, kas ir pareizi: brāļi Tumasyan vai Tumasyans?

Krievu valodas uzziņu dienesta atbilde

Pie vārda brāļi Svešvalodu uzvārdi parasti tiek ievietoti vienskaitļa formā: brāļi Tumasjans.

	Jautājums Nr.294234

Kā patronīmi veidojas no vārdiem (armēņu) Khanags, Varantsov, Lermontov.

Krievu valodas uzziņu dienesta atbilde

No nosaukumiem, kas beidzas ar stingriem līdzskaņiem (izņemot šņākšanu un c), patronīmus veido, pievienojot sufiksus - ovic, -ovna uz pilnu vārda formu. Pa labi: Khanagovičs, Khanagovovna; Varantsovoviča, Varantsovovna, Ļermontovoviča, Ļermontovovna.

	Jautājums Nr.294132

Sakiet, lūdzu, kas ir pareizi: Tabasarans vai Tabasarans? D.E. Rozentāls uzskata: “Daudzi lietvārdi vīrietis ar neatvasinātu celmu cietā līdzskaņā (izņemot šņākošos) ir ģenitīva gadījumā daudzskaitlis forma bez beigām (tā sauktā nulles galotne). Tas ietver dažu tautību vārdus, galvenokārt burtos "n" un "r" (dzīvot starp): angļi, armēņi, gruzīni, osetīni, turkmēņi, turki, hazāri utt.; bet: nēģeri, svāni, mongoļi, uzbeki, jakuti; svārstības: Sarmati - Sarmati un daži citi ”(Pareizrakstības un literārās rediģēšanas rokasgrāmata. M. 1985 § 154. P. 197). Taču vārdnīcās ir nekonsekvence: dažās tautības nosaukums dots tabasarāns, citās tabasarāns, citās abas iespējas. Tomēr tas ir nepareizi: nevar teikt, ka gan armēņi, gan armēņi; gan osetīni, gan osetīni. Tātad, kā tas būtu pareizi?

Krievu valodas uzziņu dienesta atbilde

Tabasarans(ģints gadījums daudzskaitlī tabasarāns) Un Tabasarans(ģints gadījums daudzskaitlī Tabasarans) – vienādas iespējas .

Labdien. Kā randiņos uzrakstīt uzvārdu Rjabokoņs (vīrietis). lieta - Students Ryubokon (s) Andrejs? un kā rīkoties ar armēņu uzvārdiem šajā gadījumā (vīriešu)? Armēņi nepiekrīt tam, ka viņi tiek pārliecināti.

Krievu valodas uzziņu dienesta atbilde

	Jautājums #292862

Ko darīt ar armēņu ēdienu, kas ir kļuvis plaši izplatīts pasaulē un mūsu valstī. DOLMA. Es daudz runāju ar armēņiem, armēņu valodā - DOLMA neklanās. Acīmredzot esmu tā pieradis, ka griež ausi ar visādiem "taisīt DOLMA" vietā "taisīt DOLMA", "ārstēt DOLMA" nevis "ārstēt DOLMA". Tāpat kā Dimitrovs Dimitrova vietā un Gramči Gramči vietā.

Krievu valodas uzziņu dienesta atbilde

Krievu valodā vārds dolma slīpumi. Pa labi: taisa dolmu, ārstē dolmu.

	Jautājums #291510

Sveiki! Lūdzu, atbildiet, vai armēņu valodā var lietot pēdiņas? Vai tikai Ziemassvētku eglītes? Pateicos jau iepriekš.

Krievu valodas uzziņu dienesta atbilde

Diemžēl par armēņu valodu neko nevaram pateikt.

	Jautājums #286857

Sveiki. Kā krievu valodā sliecas vīriešu un sieviešu uzvārdi megreliešiem, armēņiem utt. (piemēram, Dženija, Gura...)

Krievu valodas uzziņu dienesta atbilde

	Jautājums #284683

Sveiki! Palīdziet ar sievietes uzvārda deklināciju. Meitene apprecējās ar Pēteri Vasiļišinu un kļuva par Anastasiju Vasiļišinu, nevis Anastasiju Vasiļišinu (kā saka, šis uzvārds, viņi saka, ir poļu valodā un sievietēm nesamazinās, lai gan Pētera māte nēsā uzvārdu Vasilišina). ABC Patiesība Nr.8 saka, ka "a) nav noteikuma "visi armēņu, gruzīnu, poļu u.c. uzvārdi neatkāpjas" - uzvārdu deklinācija pakļaujas valodas gramatikas likumiem, un, ja galīgais elements uzvārds ir piemērots krievu valodas locījumam, tas samazinās; b) noteikums "vīriešu uzvārdi samazinās, sieviešu uzvārdi neattiecas" neattiecas uz visiem uzvārdiem, bet tikai uz tiem, kas beidzas ar līdzskaņu; un "uzvārdu deklinācija, kas beidzas ar -ov (-ev,), -in (-yn), -sky (-tsky), t.i., tā sauktie standarta uzvārdi, nesagādā grūtības dzimtā valoda ... Ja vīrieša uzvārds - Žemčužins, tieši tā: Irinas Žemčužinas ierašanās. Kā tad personāla daļas darbinieks var "strādāt" ar šo uzvārdu?

Krievu valodas uzziņu dienesta atbilde

Personāla nodaļas darbiniekam jāatver Anastasijas pase un jāpaskatās, kā tajā ierakstīts uzvārds nominatīvā. Ja nominatīva gadījumā - Vasiļišins, tad uzvārds nav slīps: Anastasija Vasiļišina ar Anastasiju Vasiļišinu.

	Jautājums #281663

Labdien, lūdzu, pastāstiet man: Kā pareizi tiek noraidīti vīriešu un sieviešu uzvārdi armēņu valodā un, ja iespējams, ar saiti uz oficiālu dokumentu.

Krievu valodas uzziņu dienesta atbilde

	Jautājums #278347

Lūdzu palīdziet, labie cilvēki!
Lietojiet lietvārdus ģenitīvā vienskaitļa vai daudzskaitļa formā un akcentējiet. Ja lietvārds ir vienskaitļa Nominatīvā gadījumā, tad tas jāievieto vienskaitļa ģenitīvā gadījumā, ja lietvārds ir dots daudzskaitļa nominatīvā gadījuma formā, tad tas jāievieto Daudzskaitļa ģenitīvs gadījums.

Bija, dīķis, zilbes, stīgas, gulašs, zoss, ogles, drosme, kadri, režģi, kirgizi, čuvaši, armēņi, mordvīņi, baškīri, silītes, grābekļi, pokers, tomāti, aprikozes, mandarīni, baklažāni, kilogrami, zeķes, zābaki zeķes, zābaki, kūkas, šalles, kurpes, kristietis, ķeceris, biktstēvs, bietes, zari, laukumi, laukumi, dēļi, apakšas, palagi, palagi

Krievu valodas uzziņu dienesta atbilde

	Jautājums #277543

LEMITERS, RU, sākuma lapā rakstā par uzvārdu deklināciju atkal saskāros ar pretrunu. Vienā raksta rindkopā jūs rakstāt, ka uzvārdi, kas sakrīt ar vispārpieņemtiem lietvārdiem (Pērkona negaiss, Vabole, Nūja), netiek noraidīti:
“Mūsu “Informācijas biroja” pieredze liecina, ka …………………………….. visos gadījumos uzvārda deklincija ir atkarīga no pārvadātāja dzimuma; uzvārdi, kas sakrīt ar vispārpieņemtiem lietvārdiem (Pērkona negaiss, Vabole, Nūja), netiek noraidīti. Ievērojams skaits dzimtās valodas runātāju ir pārliecināti, ka uzvārdu deklinācijas noteikumu ir tik daudz, ka tos nav iespējams atcerēties.
Un raksta beigās es izlasīju, ka nekas neliedz šādiem uzvārdiem sliecas:
“ABC patiesība Nr. 8. Uzvārdu deklinācija pakļaujas …………… likumiem. Uzvārda sakritība formā ar parastajiem lietvārdiem (Muša, Zaķis, Nūja u.c.) nav šķērslis to deklinācijai.
Kā ir pareizi noliekties vai neslīpt? Jau iepriekš pateicamies par jūsu atbildi.

Krievu valodas uzziņu dienesta atbilde

Lūdzu, izlasiet rakstu uzmanīgāk: “...Starp tiem, kam dzimtā valoda, ir daudz maldiem par uzvārdu deklinācijas noteikumiem. Šeit galvenās: noteicošā ir uzvārda lingvistiskā izcelsme (“gruzīnu, armēņu, poļu u.c. uzvārdi netiek atteikti”); visos gadījumos uzvārda deklinācija ir atkarīga no nesēja dzimuma; uzvārdi, kas atbilst parastajiem lietvārdiem (Pērkona negaiss, vabole, nūja) nav sliecas. Ievērojams skaits dzimtās valodas runātāju ir pārliecināti, ka uzvārdu deklinācijas noteikumu ir tik daudz, ka tos nav iespējams atcerēties.

	Jautājums #272378

Un trešo reizi :-) Uz jautājumu Nr.272371: Lielajā skaidrojošā vārdnīca(http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%F5%EE%EB%EE%EA%EE%F1%F2&all=x) tiek atzīmēts, ka g. žurnālistiskā runa termins "holokausts" tiek lietots ar mazo burtu tieši "ebreju masveida iznīcināšanas Otrā pasaules kara laikā" nozīmē; šis vārds ir hipernīms vārdam "genocīds". Galu galā nav genocīda (armēņu genocīda), represiju (staļinisko represiju) - pareizāk sakot, autors kaut kādu iemeslu dēļ (ideoloģisku, politisku utt.) var rakstīt šos vārdus ar lielo burtu, bet to attaisnos tikai gaume.

Krievu valodas uzziņu dienesta atbilde

Lūdzu, apskatiet vārdnīcas ierakstu tuvāk. Metiens publiski attiecas uz vērtību, kas novietota aiz dubultās joslas.

	Jautājums #270680

Labdien.
Sakiet, lūdzu, vai uz armēņu uzvārdiem attiecas vīriešu uzvārdu deklinācijas noteikums, kas beidzas ar līdzskaņu? Piemēram: Sardarjans, Sardarjans..
Ar cieņu
Natālija

Krievu valodas uzziņu dienesta atbilde

Jā, tas izplatās. Šis noteikums attiecas uz visiem uzvārdiem neatkarīgi no to izcelsmes.

Kā uzzināt cilvēka tautību, ja nav iespējas viņam pašam par to pajautāt? Ir vairāki veidi: jūs varat klausīties runu un tuvāk apskatīt izskatu, mēģinot identificēt īpašības. Joprojām vienkārši, bet efektīva metode- analizēt uzvārdu. Ja tas beidzas ar "yan", "an", "ents", visticamāk, ka persona, kas jūs interesē, ir armēnis.

Armēnijas vārdi un uzvārdi

Sākotnēji šīs zemes iedzīvotājiem nebija pilnu vārdu, jo tie nebija vajadzīgi. Armēņi dzīvoja nelielās grupās un ļoti labi pazina viens otru. Ja ciematā bija vairāki cilvēki, kuriem bija vienāds vārds, apkārtējie atrada atšķirīgas iezīmes un pievienoja tās sugasvārdiem: daudzu tautu, tostarp krievu, uzvārdi parādījās pēc līdzīga principa.

Armēņu uzvārdu izcelsme meklējama viduslaikos, kad sākās aktīva tirdzniecība, amatniecība atdalījās no lauksaimniecības. Šajā laikmetā cilvēkiem vairs nebija vajadzīgs tikai segvārds. Lai saprastu, par ko viņi runā, cilvēki, runājot viens par otru, vārdam pievienoja vietu, no kurienes cilvēks nāk, vai viņa darbības veidu, vai īpašu pazīmi.

Ja amatniecība ģimenē tika nodota no paaudzes paaudzē, tad jauneklis noteikti mantoja savu priekšgājēju vārdu. Bieži par pamatu tika ņemts klana autoritatīvā dibinātāja vārds, tam tika pievienots piederības sufikss, piemēram, “uni”, “yan”, “ents”, “onts”, “unts” un citi. . Tātad armēņu sugas vārdi pastāvīgi attīstījās un pakāpeniski pārvērtās par modernām, pazīstamām ausīm, taču katram ir sava nozīme.

Kāpēc armēņiem uzvārds beidzas ar jaņ

Plkst parastie cilvēki pilnie nosaukumi (mūsdienās ierastajā formātā) sāka parādīties 19. gadsimta sākumā. Tajā pašā laikmetā jūs varat atrast atbildi uz jautājumu, kāpēc armēņiem ir uzvārds ar yang? Šīs beigas šai tautībai ir ļoti izplatītas, lai gan tās ir aizgūtas no irāņu valodas. Šis piedēklis tika izmantots, lai norādītu uz piederību ģints, izsakot radniecību. Beidzas ar “yan”: Aramjans, Margarjans, Kartjašāns, Mirzojans, Bagdasjans, Aršadjans, Ormanjans un citi īpašvārdu atvasinājumi.

Prefikss ter armēņu uzvārdos

Šis senais prefikss tika izmantots līdz 19. gadsimta sākumam. Viņa tika pievienota pilnais vārds dižciltīgie armēņi, garīdznieki vai muižnieki (turklāt pirmie a priori piederēja atsevišķam īpašumam un tika atlasīti no dižciltīgo kņazu dzimtām). Prefikss ter nav atrodams mūsdienu pārstāvju armēņu uzvārdos, tomēr starp vēsturiskajām rakstzīmēm to var atrast: piemēram, Ter-Yasayants, Ter-Asaturovs, Ter-Ovakimyans, Ter-Guksayans.

Vai armēņu uzvārdi samazinās?

Kā atzīmē valodnieki, daudz jautājumu par to, vai ir iespējams locīt armēņu uzvārdus, viņiem rodas vasarā vai agrā rudenī, kad bērni sāk iestāties skolās un skolēni. izglītības iestādēm. Precīzu atbildi uz jautājumu var atrast portālā Gramota.ru vai Rozentāla uzticamajā un uzticamajā uzziņu grāmatā.

Noteikums saka, ka jebkurš vārds pakļaujas gramatikas likumiem un tam ir jāatsakās, ja pēdējais elements ir pakļauts locīšanai. Tas ir, jūs varat saprast, vai armēņu vīrieša uzvārdu sliecas beigu burts. Ja tas beidzas ar līdzskaņu, tas ir slīps, ja tas beidzas ar patskaņu, tas nav. Sieviešu armēņu uzvārdi (tāpat kā visi nenovēršamie) nemainās nekādā gadījumā. Tas ir, jums vajadzētu rakstīt šādi: "Armenam Muradyan", bet "Anna Muradyan".

Armēnijas ebreji - uzvārdi

Ebreji Armēnijas teritorijā dzīvo jau vairāk nekā 2000 gadu: viņi savulaik veidoja ievērojamu pilsētu iedzīvotāju daļu, nodarbojās ar tirdzniecību un amatniecību. Ja runājam par Armēnijas ebrejiem, viņu uzvārdi ir ļoti savdabīgi, bieži vien atvasināti no Bībeles varoņu vārdiem. Piemēram, Petrosjans, Matevosjans, Tadevosjans, Ghukasjans, Ananjans... Šīs šķirnes armēņu uzvārdu sarakstu var turpināt bezgalīgi; turklāt jāņem vērā, ka agrākie nosaukumi varēja izklausīties dažādi, bet laika gaitā mainīties.

Armēņu vīriešu uzvārdi

Tiem, kas nepārzina valsts valodu, alfabētu un kultūru, armēņu vārdi neko neizsaka. Tomēr gandrīz katram no tiem ir noteikta nozīme. Pievēršoties onomastikai, var uzzināt daudz interesantu lietu. Piemēram, šeit ir daži armēņu vīriešu uzvārdi, kas nozīmē kaut ko konkrētu:

• Asadjans "(vislaimīgākais");
• Kočarjans ("klejotājs");
• Arvandjans ("ātrs", "ātrs");
• Baškhijans ("mentors", "skolotājs");
• Davudjans ("mīlošs");
• Gevorgjans ("zemnieks");
• Zavarjans ("debesis").

Vai meklējat kādu, kas paveiktu uzdevumu jūsu vietā?

Tad ienāc un mēs noteikti palīdzēsim!
Uzmanību! Lielā pieprasījumu skaita dēļ esam pārcēlušies uz jaunu VIP serveri

Lūdzu uzgaidiet...
Ja vietne netiek ielādēta ilgu laiku,
sekojiet ŠAI saitei
paša spēkiem.

Vai armēņu uzvārds samazinās?



Neizsakāmu uzvārdu deklinācija Vai armēņu uzvārdi ir locīti? Parasti šāds uzvārds samazinās, vai armēņu uzvārdi samazinās? Piemēram, iedomājieties armēni vārdā Ivanovs. Netipisks uzvārds.

Vai armēņu uzvārdi samazinās? Birkas: vai armēņu uzvārdi samazinās. Birkas: uzvārda stiprums, vai armēņu uzvārdi samazinās, vai armēņu uzvārdi samazinās. Vai armēņu uzvārdi mēdz būt vīrišķīgi, ar nosacījumu, ka Armēnijā nav deklināciju, a. Kā pareizi izrunāt uzvārdu? Sakiet, vai uzvārds ir locīts zēniem un meitenēm?

) kā sliecas armēņu uzvārdi - kā sliecas armēņu uzvārdi. Piemēram, - sievietes uzvārds Abrahamyan neatkāpjas. Armēņu uzvārdi ir slīpi - vai kluba uzvārds ir slīps sievišķajā averualir. vai armēņu sliecas - vai vīrieša armēņu sliecas. Tas ir tas, vai vīriešu armēņu uzvārdi ir locīti fundamentāliem pētījumiem, pamatojoties uz to, vai vīriešu armēņu uzvārdi tiek locīti. Vai vīriešu armēņu uzvārdi samazinās -yan?