Angļu vārds put nozīmē "likt". Papildus tam, ka tas ir ļoti noderīgs pats par sevi, tas kalpo arī kā izejmateriāls daudzu frāzes darbības vārdu veidošanai.

Šajā rakstā mēs apskatīsim pat 15 izplatītus frāzes darbības vārdus ar put. Dažiem no tiem būs nozīme, kas loģiski izriet no sākotnējā vārda (atlikt, likt vietā utt.). Toties citi izrādīsies visai eksotiski (piespiežot kādu pārdzīvot, kaut ko samierināties).

Tātad, ķersimies pie lietas!

15 frāzes darbības vārdu nozīmes angļu valodā


Par to, kas ir frāzes darbības vārdi un kā tie darbojas, lasiet šajā rakstā.

1. Frāziskais darbības vārds nolikt malā #1

Transkripcija un tulkošana:[pʊtəˈsaɪd] / [put es'aid] - izmet, aizmirst

Vārda nozīme: Ignorējiet vai aizmirstiet kaut ko svarīgāku lietu dēļ

Izmantojiet:

Noteikti precizējiet, kas tieši, pat ja tas ir tikai "tas". Piemēram: grupa nevarēja izmest (ielieciet malā) radošās atšķirības un izšķīrās. Mēs varam aizmirst (nolikt malā) par mūsu nesaskaņām konkursa laikā?

Piemēri:

Mēs nolēmām ielieciet malāšo incidentu un turpināt strādāt kopā.
Mēs izlēmām aizmirstšo incidentu un turpināt strādāt kopā.

Tikai tad, ja mēs nolikt malā visi personīgie aizvainojumi vai mēs varam būt produktīva komanda!
Tikai tad, ja mēs izmest visas personīgās pretenzijas, varam kļūt par produktīvu komandu!

2. Frāziskais darbības vārds nolikt malā #2

Transkripcija un tulkošana:[pʊtəˈsaɪd] / [likt es'aid] - nolikt malā, atbrīvot

Izmantojiet: Parasti šo vārdu lieto naudas vai laika apzīmēšanai. Piemēram: tie ir gari atlikts (ielieciet malā) naudu dzīvoklim. Jums nāksies atbrīvoties (ielieciet malā) stundu dienā vingrošanai.

Piemēri:

Es cenšos nolikt malā kādu laiku lasīšanai katru vakaru.
es Es atlaižu maz laika lasīšanai katru vakaru.

es ielieciet malā naudu no katras algas - tā es varēju atļauties motociklu.
es atlikts nedaudz naudas no katras algas - tā es varēju atļauties motociklu.

3. Frāziskais darbības vārds nolikt prom

Transkripcija un tulkošana:[pʊtəˈweɪ] / [put eyʻey] - atlikt, noņemt

Vārda nozīme: Kaut ko noliek atpakaļ vietā, jo prece vairs netiek lietota

Izmantojiet:

Pēc vārda precizējam, ko tieši atliekam! Piemēram: Viņa atlikts (ielieciet prom) atraisīja šalli un devās atvērt durvis. Lūdzu, noliec (ielieciet prom) strādājiet un klausieties mani.

Piemēri:

Viņš ielieciet prom savus instrumentus, lai atbrīvotu vietu pusdienām.
Viņš noņemts savus rīkus, lai atbrīvotu vietu pusdienām.

Es teicu bērniem ielieciet prom savas rotaļlietas un sāciet pildīt mājasdarbus.
Es teicu bērniem nolikt malā rotaļlietas un apsēsties mājasdarbu pildīšanai.

4. Frāzāls darbības vārds nodot atpakaļ

Transkripcija un tulkošana:[pʊt bæk] / [nolikt atpakaļ] - likt vietā, nolikt atpakaļ

Vārda nozīme: Noliekot kaut ko vietā, kur tas bija pirms paņemšanas

Izmantojiet:

Neaizmirstiet norādīt, ko mēs ievietojām. Piemēram: Viņš pagrieza kastīti rokās un ielieciet viņu atpakaļ (ielieciet to atpakaļ). Ja paņem kaut ko no plaukta, lūdzu noliec savu bagāžu tas ir ieslēgts vieta (ielieciet to atpakaļ).

Piemēri:

Es uzskatu, ka tas nav tavs. Lūdzu, ielieciet to atpakaļ.
Es nedomāju, ka tas ir tavs. Lūdzu, ielieciet ieslēgts vieta.

Vai varu paņemt tavu pildspalvu, lūdzu? Es būšu ielieciet to atpakaļ, ES apsolu!
Vai varu paņemt tavu pildspalvu, lūdzu? es es ielikšu viņu vietā, ES apsolu!

5. Frazāls darbības vārds likt ___ aiz muguras

Transkripcija un tulkošana:/ [likt ___ bih'aind yu] - atstāt aiz muguras; aizmirst; atstāt pagātnē

Vārda nozīme: Aizmirstiet par kādu nepatīkamu pieredzi un domājiet par nākotni

Izmantojiet:

"Tu" šeit mainās atkarībā no tā, par ko mēs runājam: viņš to nolika aiz muguras, viņa aiz sevis utt. Piemēram: Jānis pa kreisi V pagātne sliktas atmiņas ielieciet sliktas atmiņas aiz muguras viņš) un koncentrējās uz darbu. Ir pienācis laiks jums aizmirst gan visi, Kas noticis (ielieciet viss, kas noticis aiz muguras jūs) un turpiniet savu dzīvi.

Piemēri:

Mēs varam ieliecietšis aiz muguras mums un atkal kļūt par draugiem?
Mēs varam atstātŠis aiz muguras un atkal kļūt par draugiem?

Jums vajadzētu ielieciet to aiz muguras tu tagad: kas izdarīts, tas ir izdarīts.
Jums vajadzētu atstātŠis V pagātne: kas izdarīts, tas izdarīts.

6. Frāziskais darbības vārds nolikt #1

Transkripcija un tulkošana:[pʊt daʊn] / [put d'aun] - ielieciet, nolaidiet

Vārda nozīme:Pārtrauciet kaut ko turēt un nolieciet kaut kur

Izmantojiet:

Neaizmirstiet norādīt tēmu. Piemēram: Viņš ielieciet (ielieciet uz leju) pildspalvu un vēlreiz izlasi rakstīto. Vai es varu ielieciet (ielieciet uz leju) soma šim krēslam?

Piemēri:

7. Frāziskais darbības vārds nolikt #2

Transkripcija un tulkošana:[pʊt daʊn] / [put d'aun] - pierakstiet

Vārda nozīme: Visu informāciju ierakstiet uz papīra

Izmantojiet: Precizēsim, ko ierakstām. Piemēram: Ja neesat pārliecināts, ka atcerēsities, tad tas ir labāk pierakstītŠis ( ielieciet to uz leju). Viņš pierakstīja (ielieciet uz leju) viņas numuru, bet aizmirsu, kur.

Piemēri:

8. Frāziskais darbības vārds atlikt #1

Transkripcija un tulkošana:[pʊtɒf] / [atlikt] - atlikt, pārplānot

Vārda nozīme: Kaut ko atlikt vai pārplānot

Izmantot:

Ja mēs vēlamies precizēt, kur tieši mēs kaut ko pārsūtām, tad mums ir vajadzīgs vārds līdz(pirms). Piemēram: mēs nolēmām atlikt (ielieciet izslēgts) kāzas pirms ( līdz) jūlijā. Mēs varam atlikt (ielieciet izslēgts) šis jautājums pirms ( līdz) Rīt?

Piemēri:

Mēs nevaram ieliecietšis izslēgts ilgāk! Apprecēsimies!
Mēs to vairs nevaram darīt saglabāt! Apprecēsimies!

Tikšanās bija ielieciet izslēgts līdz otrdienai.
Tikšanās bija atlikts līdz otrdienai.

9. Frāziskais darbības vārds atlikt #2

Transkripcija un tulkošana:[pʊtɒf] / [atlikt] - novērsties, atvairīt, aizbaidīt

Vārda nozīme: Pamodiniet nepatiku vai neuzticību kādam vai kaut kam

Izmantot:

Mēs to lietojam, ja kāda objekta darbība vai kvalitāte mums rada nepatiku. Piemēram: Toma nesabiedriskais raksturs parasti ir atbaida (liek izslēgts) cilvēku. Sākumā skats uz viesnīcu ir kaut kā nobijies prom es ( ielieciet es izslēgts), bet iekšā bija ļoti mājīgi.

Piemēri:

Es atzīstu, ka biju pirmais ielieciet izslēgts pēc Daniellas diezgan rupjajām manierēm, bet viņa izrādījās laipna sieviete.
Vispirms atzīsties man nobijies prom Daniellas rupjā manierē, bet viņa izrādījās laipna sieviete.

Neesiet ielieciet izslēgts starp citu, šī patiesībā ir garšīga kūka!
Neļaujiet jums atbaida viņa izskats, patiesībā tas ir garšīgs pīrāgs!

10.Frazāls darbības vārds uzvilkt

Transkripcija un tulkošana:/ [nolikt viņu] - uzvilkt

Vārda nozīme: Jebkura apģērba gabala uzvilkšana

Izmantojiet:

Runa ir tikai par to, ko mēs sev uzvelkam! Piemēram: Viņam nevajadzētu uzvilkt (ielieciet ieslēgts) šis džemperis pases fotoattēlam. Viņa uzvilkt (ielieciet ieslēgts) kaklarotu, ko viņš viņai uzdāvināja.

Piemēri:

Ko tu joko?! Es nedarīšu ieliecietšis ieslēgts!
tu joko? Man nav uzvilkt!

Sems ielieciet ieslēgts viņa labākais uzvalks vakariņām.
Sems piešķiršana tavs labākais vakariņu uzvalks.

11.Frazāls darbības vārds izlikt

Transkripcija un tulkošana:/ [izbāzt ʻout] - izbāzt

Vārda nozīme: Nodzēst uguni, kaut ko nodziest

Izmantojiet:

Tā var būt gan uguns, gan degoša lieta. Piemēram: Ugunsdzēsēji ilgi dzēsts (ielieciet ārā) māja. Neaizmirsti izbāzt (ielieciet ārā) sveces, kad ej gulēt.

Piemēri:

Viņš izbāzt savu cigareti un devās atpakaļ uz biroju.
Viņš dzēsts cigareti un devās atpakaļ uz biroju.

Mums vajadzētu ielieciet ārā ugunskuru pirms izbraukšanas.
Mums vajadzētu izbāzt uguns pirms izbraukšanas.

12. Frāziskais darbības vārds likts no ___ līdz ___

Transkripcija un tulkošana:/ [put ___ thr`y ___] - likt kādam kaut ko cauri

Vārda nozīme: Likt kādam piedzīvot kaut ko nepatīkamu vai grūtu

Izmantot:

Te uzreiz jānoskaidro divas lietas: pirmkārt, tas, kuram piespiežam kaut ko pārdzīvot; otrkārt, ko viņš patiesībā pārdzīvo. Piemēram: Jānis iztērēti sieva ( ielieciet viņa sieva cauri) cauri daudz nepatikšanas, bet viņi joprojām mīl viens otru. Lēmums sākt jauna dzīve iztērēti es ( ielieciet es cauri) cauri daudzi pārbaudījumi.

Piemēri:

Atvainojiet, es negribēju ielieciet tu cauri viss šis haoss, bet man nebija izvēles.
Piedod, es negribēju rīcību tu cauri viss šis murgs, bet man nebija izvēles.

Viņš ielieciet viņa ģimene cauri daudz.
Viņš cauri daudz iztērēti Tava ģimene.

13. Frāziskais darbības vārds likt ___ uz ___

Transkripcija un tulkošana:[pʊt ___ tuː ___] / [likt ___ uz ___] - piedāvājums, dāvana

Vārda nozīme: Iesniedziet piedāvājumu personai vai iestādēm, kas to var pieņemt vai noraidīt

Izmantojiet:

Neaizmirstiet norādīt, ko mēs piedāvājam (pat ja tas ir tikai "tas"!) un kam. Piemēram man es piedāvāšušis (būs ielieciet to uz) pārējiem un redzēt, ko viņi saka. Mūsu komanda gatavojas ierosināt projektu ( ielieciet projekts uz) rīt direktoram.

Piemēri:

Mēs būsim ielieciet jūsu priekšlikums uz komiteja.
Mēs iedomājies savu priekšlikumu komisijai.

Es mēģināju ieliecietšī ideja uz investoriem, taču viņi nebija pārsteigti.
ES mēģināju klātšo ideju investoriem, taču viņi nebija pārsteigti.

14.Frazāls darbības vārds salikts

Transkripcija un tulkošana:[pʊt təˈgɛðə] / [likt tugʻethe] - salikt, griezt, līmēt

Vārda nozīme: Pagatavo vai sagatavo, saliekot gabalus kopā

Izmantot:

Var runāt gan par pilnīgi materiālām lietām (konstruktors, mēbeles), gan par cilvēka domas produktiem (plāns, eseja, prezentācija). Piemēram: Mums ir drēbnieks (ielieciet kopā) vismaz kāds plāns tālākai rīcībai! Zinātniekiem tas ir izdevies savākt (ielieciet kopā) pilns dinozaura skelets no pagājušajā gadā atrastajiem kauliem.

Piemēri:

es ielieciet kopā manas esejas melnrakstu un nosūtīju to profesoram.
es salipuši kopā esejas melnrakstu un nosūtīja to profesoram.

Cik ilgs laiks nepieciešams, lai ielieciet kopāšī mīkla?
Un tas prasīs ilgu laiku savāktšī mīkla?

15.Frazāls darbības vārds samierināties ar

Transkripcija un tulkošana:/ [pielikt y`ith] - samierināties ar

Vārda nozīme: Pieņemiet kaut ko kaitinošu vai nepatīkamu, nesūdzoties

Izmantojiet:

Neaizmirstiet norādīt, ar ko mēs samierinājāmies. Piemēram: mans kolēģis nevar salikt Ar (ielieciet uz augšu ar) nekārtība darba vietā. Viņa ilgojas samierinājies Ar (ielieciet līdz) saviem sliktajiem ieradumiem.

Piemēri:

Es netaisos samierināties viņa attaisnojumi ilgāk!
Es vairs neiešu salikt Ar viņa attaisnojumi!

Tev nevajag samierināties jūsu kaimiņu" uzvedība! Zvaniet policijai!
Tev nevajadzētu samierināties kaimiņa uzvedība! Zvaniet policijai!

Tas ir viss! Es ceru, ka šis raksts ir palīdzējis jums saprast visbiežāk lietotos frāzes darbības vārdus. Lai pārbaudītu savas zināšanas, veiksim uzdevumu, lai nostiprinātu.

Pastiprināšanas uzdevums

Atstarpē ievietojiet pareizo vārdu. Atstājiet savas atbildes komentāros zem raksta.

1. Es ___ šo motociklu no tā, ko atradu garāžā.
2. Jums ir nepieciešams ___ zināms laiks, lai mēģinātu izrādi.
3. Frenks ___ visas neveiksmes un sāka jaunu dzīvi.
4. Viņam apnika rakt un ___ lāpstu, lai paņemtu nelielu pauzi.
5. Es ___ visu, par ko runāja profesors.
6. Mums bija ___ ar sliktiem laikapstākļiem un jāatliek mūsu pastaiga.
7. Jauns vīrietis sarkanā kreklā, ____ viņa telefons, kamēr es lasu lekciju.
8. Es ___ šī tālruņa cena.
9. Ar rūtainu kreklu nevar ___ strīpainas bikses.
10. Drīz stiprs lietus ___ ugunsgrēks.
11. Viņa izmazgāja krūzi un ___ muguru skapī.
12. Jūsu stulbās idejas ___ caur daudzām nepatikšanām!
13. Kopīgas lietas labad esmu gatavs ___ savu nepatiku pret Jāni un sadarboties ar viņu.
14. Vai mēs varam iesniegt šo priekšlikumu direktoru padomei?
15. Pieņemsim ___ šo lēmumu līdz trešdienai.

Ja vēlaties, internetā varat viegli atrast sarakstus pēc veida “100 visizplatītākie angļu valodas vārdi”, “1000 vārdu angļu valodā, kas jāzina ikvienam” un tā tālāk. Ar 99% varbūtību jebkurā šādā sarakstā jūs atradīsit vārdu “likt”, un tam ir iemesli - šis darbības vārds aizstāj milzīgu skaitu vārdu un izteicienu, to ir viegli atcerēties un lietot runā - vienā vārdā. , tas ir universāls.

Piemēram, vienkāršosim frāzi "viņu nošāva un guvis lodes brūci" uz "ar ieroci viņam rokā ielika mazu metāla lietu". Primitīvs? Jā, protams, bet tiek saglabāta sākotnējā jēga un izteikta doma. Šis ir labs piemērs tam, ka pilnīgi visu var ļoti izskaidrot vienkāršos vārdos un mazo vārdu krājumu nevar uzskatīt par iemeslu runāt nespējai.

Kā tas ir saistīts ar raksta tēmu? Tieši tā, jo darbības vārdam “likt” un citiem līdzīgiem vārdiem ir liela nozīme, palīdzot iesācējiem ātrāk formulēt domas un runāt ātrāk, samazinot paužu un stostīšanās skaitu runā.

“Ielikt” var aizstāt tikai neticami daudz citu darbības vārdu, pārliecinieties paši:
“atgriešanās” izlidoja no manas galvas - var teikt “atlikt”; aizmirsu, kā atbalstīt kādu grūtā situācijā – lietojiet “atliec aiz muguras”, nevis “tiek tam pāri” vai “aizmirsti par to”.

"Ielieciet", lai norādītu kustību

“Nolikt” ļoti viegli un dabiski aizstāj citus vārdus par kustību, kaut kā vai kāda pārvietošanu no punkta A uz punktu B, un mēs nerunājam par tādiem frāzes darbības vārdiem kā “paciest” vai “atlikt” un citiem:

  • “nolikt kastīti zem rakstāmgalda” = “pabāzt kasti…”
  • “noliec savu jaku uz pakaramā” = “atstājiet savu jaku…”
  • "Vai mēs varam novietot jūsu automašīnu stāvvietā?" = "Vai mēs varam pārvietoties ..."

"Ielieciet" citiem gadījumiem

Šī darbības vārda lietojums ir tik plašs, ka tas ir piemērots dažādiem gadījumiem, tostarp abstraktu domu izteikšanai:

  • “pārlikt savas domas vārdos” = “izrunāt savas domas”
  • “kā pastāstīt par savām problēmām citiem” = “kā pastāstīt par savām problēmām”
  • “Man visu dienu lika saiņot pasūtījumus” = “Man tika norīkots”
  • "Vai jūs varat izvirzīt manu darījumu augstāk par citiem?" = "Vai varat piešķirt prioritāti"

Tādējādi vārda “likt” lietošana šādā kontekstā būs pareiza 9 reizes no 10.

Frāzālie darbības vārdi ar “likt”

Papildus iepriekš aprakstītajām iespējām ir daudzas lietošanai gatavas kombinācijas, kuras izmanto visi angliski runājošie cilvēki - tie ir tā sauktie frāzes darbības vārdi - stabilas darbības vārda kombinācijas ar citām runas daļām. Šeit ir daži no tiem:

  • Izvirzīt - piedāvāt, izvirzīt: “Tikšanās laikā vadītāji izvirzīja daudzas jaunas idejas”.
  • Nodzēst - nodzēst uguni / cigareti: “Dzēst cigareti un ej atpakaļ uz darbu”, “Negadījuma gadījumā nodzēst uguni vai evakuēties”.
  • Nolaidiet kādu - izsakiet asu piezīmi, klusējiet, aplenkiet: "Mans vadītājs vienmēr mani nolika, tāpēc es dzīvoju šo darbu".
  • Salieciet kopā - apvienojiet, savienojiet, izveidojiet kaut ko - daudzvērtīgu darbības vārdu: “Es nekad neesmu salicis tik milzīgu puzli”.
  • Paciest - atrast savstarpējā valoda vai samierināties ar kaut ko, kas jūs kaitina: "Es nevaru samierināties ar pūļiem sabiedriskajā transportā."
  • Izlaist cauri - pārdzīvot grūtības kāda cita vainas dēļ: "Mans bijušais vīrs mani ļoti pārdzīvoja, tāpēc es šķiršos un sākšu jaunu dzīvi."
  • Izrunāts - cita nozīme - lūgums sazināties ar kādu telefonsarunas laikā: “Sveiki! Vai jūs varat nosūtīt mani uz kontu nodaļu?

Dažas idiomas

Jā, šiem angļiem nepietiek ar polisēmiju, kombinācijas ar prievārdiem, kas dod iespējas lietot “likt”, viņi arī izdomā idiomas ar šo vārdu!

  • Lietojiet lietderīgi — izmantojiet kaut ko maksimāli: “Pārliecinieties, ka lekcijās universitātē pievērsiet savu uzmanību tam. Vēlreiz ievērojiet, cik viegli ir lietot vārdu "likt", nevis sarežģītākus vārdus, piemēram, "izmantot" vai "ieviest".
  • Pieliec manu pirkstu - izsaka situāciju, kad saproti: kaut kas ir mainījies, kaut kas nav kārtībā, bet nevar saprast, kas ir nepareizi. "Manā istabā ir kaut kas atšķirīgs, bet es nevaru pateikt, kas tieši mainījās." Ļoti laba, vitāla izteiksme - galu galā mēs bieži rādām ar pirkstu uz kādiem objektiem, bet šeit virtuālais pirksts norāda uz neskaidrām lietām, tas ir, kārtējais piemērs, kā lietot “put” abstraktu jēdzienu izteikšanai.
  • Pārdomājiet to - vai kādreiz esat pavadījis daudz laika, domājot par kādām idejām un plāniem, lai saprastu, ka tie nav jūsu laika un pūļu vērti? Tieši šajā situācijā ir pareizi lietot šādu izteicienu: "Nepārdomājiet savu dzīvi".
  • Nomieriniet manu prātu — viņi saka kaut ko tādu, kas jūs nomierina: “Esmu nogurusi no saspringtās nedēļas, tāpēc man vajadzētu atpūsties un nomierināties nedēļas nogalē”.
  • Palieciet vietā - palieciet, nekustieties: "Palieciet, kamēr es jums pateikšu, lai šķērsotu ceļu".
  • Apturēt nozīmē, ka ir pienācis laiks apstāties. Nopietniem gadījumiem, kad tiešām kaut kas jāpārtrauc: “Mūsu konflikts turpinās pārāk ilgi – mums tas jāpārtrauc”.
  • Skaisti ielikts! - "labi teikts!" Izrādās, ka kontekstā darbības vārds “likt” var kļūt par sinonīmu vārdam “teikt”, vai jūs varētu ieteikt kaut ko līdzīgu: “jūs varat to izteikt ar saviem vārdiem”.

Kas ir frāzes darbības vārds (angļu valodā frāzedarbības vārds)? Tā ir darbības vārda + prievārda kombinācija. Piemēram: ņemizslēgts,ieliecietieslēgts,dotuz augšu,veidotārā,mestuz augšu(pārbaudi, ko nozīmē pēdējais darbības vārds – diemžēl reizēm šādas nepatīkamas zināšanas var noderēt).

Vovočka atvaļinājumā aizdedzināja viesnīcu, saprata, ka rīkojies slikti, un gribēja situāciju labot. Viņš jautā mātei: "Mammu, kāds ir angļu vārds "nodzēst uguni"?"

Māte ( sirsnīgi; viņai aizlikts deguns no vakardienas brauciena - uz Guanche ciemu, džipā ar kondicionieri, tāpēc nejūt deguma smaku):"Dzēst, dēls. Dzēst."

Mazais Džonijs saka "paldies" savai mātei (viņš kļuva pieklājīgs aiz bailēm), pieiet pie administratores un saka: "Piedod, bet es domāju, ka jums ir jādzēš ugunsgrēks".

Administrators ( paceļ klausuli; ar slinku apjukumu):"Kāds zēns saka, ka mums ir jādzēš ugunsgrēks."

Kliedziet pa telefonu: "Ko? Izdzēsiet kāds ugunsgrēks? Viesnīcā viss deg! Mēs visi cenšamies nodzēst šo briesmīgo ugunsgrēku!

Vovočka ( jau dzirdējis visu, kas viņam vajadzīgs; atviegloti nopūšas):"Liels paldies!"

Mazais Džonijs aizbēg, paredzot, ka drīz ieradīsies lielas, skaistas ugunsdzēsēju mašīnas. Administrators, atverot muti un mirkšķinot acis, virpina klausuli rokās. Šokolāde, ko viņš gribēja dot bērnam, izkūst plaukstā un pil uz galda.

Kas tad notika? Vārdi nodzēst Un ieliecietārā aizvietojami? Jā. Nodzēst - tas ir parasts darbības vārds. Putārā- frāzes darbības vārds. Abi no tiem nozīmē "nodzēst uguni". Bet sarunvalodā frāzes darbības vārdi ir biežāk sastopami nekā parastie. Ko sarunvalodas veidā noskaņotā administratore demonstrēja. Bet kāda izglītota māte Vovočkai teica vārdu no literārā vārdnīca, kas sarunvalodā izklausās nevajadzīgi nožēlojami.

Tātad, vēlreiz: kad mēs ņemam īss, ļoti izplatīts darbības vārds un pievienot tam iegansts (iekšā,ārā,izslēgts,ieslēgts,uz augšu,lejā,par,apkārt- labi, vai kāds cits), - mēs iegūstam frāzes darbības vārdu.

Kāpēc frāzes darbības vārdi ir svarīgi? Viņi satiekas katrā runas pakāpē. No viņiem nav iespējams izvairīties.

Kādas ir frāzes darbības vārdu priekšrocības? Izmantojot tos, mēs izklausāmies dabiski.

Kāpēc frāzes darbības vārdi ir nepatīkami? Tie ir ļoti bezkrāsaini. mazs darbības vārda veids ielieciet daudz mazāk krāsains nekā balss dzēst, un iegansts parasti ir izbalējis, neuzkrītošs maziņš, kas cenšas izslīdēt no atmiņas. Nu spriediet paši - vai tas ir stiprs ieliecietārā izklausās savādāk nekā ieliecietuz augšu? Or uzvilkt? Or noliec? (Ja vien ieliecietiekšā izklausās nedaudz spilgtāk līdzības dēļ ar labi zināmu uzvārdu, bet problēma ir - ieliecietiekšā- neparasts darbības vārds). Un, neskatoties uz visu to ārējo līdzību, vērtības katrs no šiem četriem frāzes darbības vārdiem vienkārši krasi atšķiras.

Ko darīt ar frāzes darbības vārdiem? Pieņemiet viņu slidenumu un māciet - un viss. Jūs taču neiebilstat, ka jāmācās parasti vārdi, vai ne? Bet, tā kā frāzes darbības vārdi ir neuzkrītoši, tos slikti atceras. Un tāpēc tas ir nepieciešams daudzas reizes skaļi atkārtojiet spilgtas frāzes ar šiem vārdiem.

Uzreiz vienosimies, ka galvenais darbības vārdu izvēles kritērijs mūsu nodarbībām būs to lietošanas biežums. To, kas ir retums, mēs neapsvērsim.

Tā kā mēs sākām ar darbības vārdu ielieciet, tad attīstīsim tēmu. Darbības vārds №1 bija izbāzt.

№2 - Putieslēgts.

Nr. 2.A - Uzvilkt drēbes.

Tikai atceraties: jūs nenovilksiet savas drēbes noliec(kā tas būtu loģiski), un vāc nost.

Mamma: Billij, uzvelc savu jaku , ir auksts.
Billijs: Nē, mammu! Es būšu uzvelc manu t-kreklu .
Mamma: Nē, Billij, lūdzu uzvelc savu jaku !
Billijs: Es ienīstu šo rozā jaku, tā ir meitenēm!
Mamma: Billij, uzvelc jaku !
Billijs: Nē!
Mamma: Uzliec! Uzliec! Liec! Tā! Ieslēgts!!!
Billijs (viltīgi nolēma, ka tiklīdz viņš izies uz ielas, viņš nekavējoties novilks nīstās meitenes jaku): Labi, mammu, es to izdarīšu uzliec . Bet tā ir pēdējā reize ( iziet uz ielas). Tagad varu novilkt!!! ( novelk jaku, uzmet uz soliņa un aizbēg).

Atcerieties vispārējo stratēģiju - iemācīties darbības vārdu, sakiet skaļi spilgti, emocionāli frāzes ar šo darbības vārdu. Lūdzu, rīkojieties tieši tā, izmantojot augšējo (un zemāk esošo) dialoglodziņu.

Starp citu, pievērsiet uzmanību trīs iespējamiem frāžu veidiem:

1) Uzvelc jaku.
2) Uzvelc jaku.
3) Uzvelciet to.

Kā redzat, ja kopā ar frāzes darbības vārdu lietojam liels vārds- lietvārds, - tad mēs varam teikt un ieliecietieslēgtsuzjaka, Un ieliecietuzjakaieslēgts. Tas ir, priekšvārds var būt gan pirms, gan pēc lietvārda. Bet, ja kopā ar frāzes darbības vārdu sakām mazu vārdu - vietniekvārdu - tad vietniekvārds vienmēr būs pirms tam iegansts: ielieciettoieslēgts(bet ne ieliecietieslēgtsto).

Iepriekš minētais nav pareizs visiem, bet tikai 80-90% frāzes darbības vārdu. Dažreiz ir darbības vārdi, kas uzvedas atšķirīgi. Tas ir diezgan reti, un mēs noteikti pieminēsim šādus gadījumus īpaši.

№2.B — Vairāk uzvilkt nozīmē "pieņemties svarā".

Šeit ir daži dialogi:

1) - Oho, Džon! Tu izskaties tik liels!
- Jā, Tim, brīvdienās es uzvilkt 10 kilogrami! Es katru vakaru ēdu fantastiskas vakariņas!

2) Vai esat nesen redzējis Britniju?
- Jā, izskatās, ka viņa ir uzvilkt daudz svara!
- Vai tas nav šausmīgi?

(Dialogu tulkojumus īpaši nerakstu. Ja padomā, visu sapratīsi. Un tas, par ko domā, paliek atmiņā labāk nekā tas, kas tulkots “par velti” :) Ja kaut kas nav skaidrs pat pēc "pārdomāšanas", tad uzdodiet jautājumu uz Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem. Lai to skatītu, pārlūkprogrammā ir jābūt iespējotam Javascript!

Nr.3 - Atlikt - atlikt (laikā). Šī darbības vārda sinonīms ir atlikt.

pieņemsim atlikt sanāksmi līdz rītdienai. Citādi - pārcelsim tikšanos uz rītdienu.

Vēl viens piemērs:

man vajag noliec mans ziņojums. Es neesmu gatavs.
- Cik daudz laika tev vajag?
- Nu, vai es varu atlikt to līdz pēc iespējas vēlam? Es tiešām neesmu gatavs.

№4 - Putcaur - savienojiet pa tālruni. Sinonīms -savienot.

Vai es varu runāt ar Dorada kundzi?
- Jā, kungs, es esmu liekot jums cauri !

Un pēc piecu minūšu gaidīšanas es tika nodots līdz Nevada kungs. ES jautāju:

Labdien. Vai tā ir Dorada kundze?
- Nē, tas ir Džons Nevada! Es lieku jums līdz Dorada kundze.

Pēc vēl piecām minūtēm tika nodots līdz Kellija Prada.

Sveiki, vai šī ir Dorada kundze?
- Nē, tā ir Kellija Prada. Vai tu gribi, lai es to daru likt jums līdz Dorada kundze?
- Jā, lūdzu.

Tāda ir dzīve. Tie ir cilvēku vārdi.

№5 - Putuz leju - ieraksts. Sinonīms, tu uzminēji -rakstīt uz leju.

Kāds ir tavs telefona numurs?
- Ak, to ir viegli atcerēties! Tas ir 29085674234985378923487.
- Ak, lūdzu, pagaidi, vai es varu noliec to ?

№6 - samierināties ar kaut ko / kādu - samierināties, samierinātiesArno kura/kā- vai. Sinonīms -stāvēt (Jā jā, stāvēt, papildus "stāvēt" nozīmē arī "kaut ko izturēt, kaut ko paciest").

Es netaisos samierināties šis briesmīgais troksnis nāk no augšstāva kaimiņiem! Es viņiem parādīšu vienu vai divas lietas!
Nu, tev vajadzēs samierināties ar to . Kaimiņa sieva ir tavs jaunais priekšnieks, zini!

Cita situācija.

Pie mums ciemos ir atnākusi tante. Tas ir "briesmīgi! Viņa" visiem stāsta, kas jādara!
- Kāpēc tu viņu neizdzen?
- Bet tā ir "mana tante! Es nevaru" to izdarīt! Mums vajadzēs samierināties ar viņu nākamajām divām nedēļām.

Nu, ir nepieciešams tēmas "frāzes darbības vārdi" sākums. Atcerieties, ka visas frāzes ir jāizlasa skaļi, daudzas reizes Un emocionāli! Tad viņi stingri nosēdīsies zemapziņā.

Un tagad - vingrošana.

Ievietojiet pareizo darbības vārdu pareizajā formā. Izvēlēties no izbāzt, uzvilkt, nolikt, likt cauri, nolikt, nolikt.
Pārbaudiet, vai nav atslēgas. Pēc tam daudzas reizes izlasiet teikumus skaļi.

  1. pieņemsim ____ ____ mūsu tikšanās līdz rītdienai. Šodien man nav laika.
  2. Ugunsgrēks bija tik spēcīgs, ka 20 cilvēku liela ugunsdzēsēju brigāde nevarēja ____ to ____ .
  3. Uzgaidi minūti! man vajag ____ ____ šo informāciju.
  4. Katru dienu pēc skolas viņa kopā ar draugiem ēd čipsus un dzer kolu! Es neesmu pārsteigts, ka viņa ____ ____ pieci kilogrami trīs mēnešos!
  5. Vai es varētu parunāt ar Ulriku, lūdzu? - Jā, es esmu ____ tu ____ .
  6. Pietiek!Es netaisos ____ ____ ____ priekšnieka rupjības vairs!Es pametu!
  7. Laipni lūdzam Morisson viesnīcā, Karlsona kungs. Lūdzu ____ ____ jūsu vārds un adrese šeit.
  8. Lūdzu ____ ____ tavu cigareti. Šeit jūs nevarat smēķēt.
  9. Viņš īrē jauno dzīvokli ļoti lēti, bet tas ir jādara ____ ____ ____ liels troksnis - tas atrodas blakus dzelzceļa stacijai.
  10. Šajā restorānā jūs nevarat valkāt šortus. Jums tas ir jādara ____ ____ bikses.
  11. Labrīt. Vai jūs varētu lūdzu ____ es ____ uz pārdošanas nodaļu?
  12. Lija lietus, tāpēc organizatoriem tas bija jādara ____ ____ tenisa spēli līdz nākamajai dienai.

Nākamajās nodarbībās noteikti tiks turpināta frāzes darbības vārdu tēma.

Nu, tagad man ir kārdinājums pastāstīt par šo darbības vārdu reti lietotajām nozīmēm. Bet tikai mazā drukā, labi?

Nolikt - iemidzināt (dzīvnieks). Kaķis cieta, tāpēc mums nācās viņu nolikt.

Iziet cauri - pakļaut grūtībām. Mūsu pirmajā gadā Francijā viņam bija daudz problēmu.

Uzvelciet gaisu ... - uzvelciet sevi ... Ievietojiet svarīguma / nevainības / pārākuma gaisu - uzvelciet svarīgumu / nevainību / svarīgu izskatu.

Visa informācija par Antona Brežestovska skolu ir jaunajā vietnē brejestovski.com.


Mūsu nodarbībās jūs ievērojami uzlabosiet savu angļu valodu un izklaidēsieties.

Labākās vietas kursā ātri piepildās. Veiksmīga kursu iegāde ar atlaidi!


Maskavā nav iespējas mācīties?
Daudz zemu izmaksu un īpaši efektīvu tiešsaistes nodarbību
Veikals tiešsaistes nodarbībām. Un saņemt kā dāvanuseptiņu dienu kurss

ļoti līdzīgs saviem "brāļiem" - utt. Var tikai piebilst, ka tā pamatnozīme "likt" vienā vai otrā pakāpē ir saglabāta frāžu kombinācijās. Bet nepaļaujieties uz to pilnībā. Mēs iesakām, tāpat kā visos citos gadījumos, vienkārši iegaumēt, pieblīvēt utt. Ko darīt - bez grūstīšanās angļu valodu ir grūti iemācīties.

uzvilkt- uzvilkt

Dorotija uzvilka mēteli un izgāja ārā.

izbāzt- dzēst, dzēst

Lūdzu, izdzēsiet to cigareti.

noliec- kavēšanās, kavēšanās

Lēmuma pieņemšanu vairs nevar atlikt.

nolikt- kritizēt

Viņš vienmēr cenšas mani nomākt.

pārlikt- maldināt

Tu nevari to man tik vienkārši uzlikt!

Put par- izplatīt baumas

Klēra saka, ka esmu stāvoklī.

Nolikt malā- atlikt

Katru mēnesi viņa atliek naudu savai pensijai.

Ielieciet atpakaļ- kavēšanās

Mēs esam pārcēluši ceļojumu uz jūniju.

Izlikt- izvirzīt

Valdība ir izvirzījusi pieticīgu plānu visas sistēmas sakārtošanai.

salikt- uzstādīt

Jānis bija dārzā un uzcēla žogu.

samierināties- samierināties

Kā Jans viņu tik ilgi izturējis?

Angļu valodas darbības vārds PUT ir viens no galvenajiem darbības vārdiem angļu valoda. Tas ir līdzvērtīgs tādiem darbības vārdiem kā GET, SET, TAKE, GO. PUT darbības vārdam ir daudz nozīmju, dažas no kurām mēs apspriedīsim tālāk.

Jūs droši vien zināt darbības vārda PUT pirmo nozīmi: likt, likt; vieta.Šeit ir daži piemēri:

Kur tu liki manu maku?- Kur tu liki manu maku?

Neaizmirstiet likt punktu teikuma beigās. Neaizmirstiet likt punktu teikuma beigās.

Viņš vēlas uzlikt 10 dolārus šim zirgam. Viņš vēlas uz šo zirgu likt 10 dolārus.

Es vēlos ieskaitīt savā bankas kontā $50.- Es vēlētos iemaksāt 50 ASV dolārus savā bankas kontā.

Ielieciet savu parakstu uz šī dokumenta. - Ielieciet savu parakstu zem šī dokumenta.

PUT darbības vārdam ir arī interesanta nozīme. "izteikt vārdos, formulēt". Pievērsiet uzmanību šiem piemēriem:

Šo emociju nav viegli ietērpt vārdos.Šo sajūtu ir grūti izteikt vārdos.

Es nevaru to ievietot angļu valodā. - Es nevaru izskaidrot angliski.

Mēģināšu šo domu izteikt vienkāršos vārdos. Es mēģināšu šo ideju izteikt vienkāršā izteiksmē.

Šī nozīme [izteikt vārdos, formulēt] ļoti bieži atrodama ieliktņu veidā:

Nu, kā to pateikt... - Kā lai es to nolieku, ...
Kā viņš teica, ... - Kā viņš teica, ...
Maigi izsakoties ... - Maigi sakot ...
Vienkārši sakot, ... - Vienkārši sakot, ...
Atklāti sakot, ... - Atklāti sakot, ...

Teiksim tā, mūsu uzņēmums cieta neveiksmi. Teiksim tā: mūsu lieta cieta neveiksmi.

Viņš nebija apmierināts ar viņas teikto, maigi izsakoties. Maigi sakot, viņam nepatika viņas teiktais.

Darbības vārds PUT bieži sastopams arī iedibinātos izteicienos:

Lieciet viņu strādāt!- Lieciet viņam strādāt.
Viņi viņam maz uzticējās. Viņi viņam neuzticējās.
Viņa iedeva tik daudz enerģijas iekšā projektu. Viņa ieguldīja tik daudz pūļu šajā projektā.

Lai īstenotu - liktu lietā
Liec mieru - nomierinies
Nolikt izdevumos - ielikt izdevumos
Tiesāt - tiesāt
Pārbaudīt - likt pārbaudīt
Lieciet viņu gulēt - iemidziniet

Put notiek arī pilnīgi negaidītos izteicienos:

paliec uz vietas- palikt uz vietas; nekur neej

Palieciet, līdz es atgriezīšos. - Paliec šeit, līdz es atgriezīšos.
Viņš nevar palikt uz vietas. - Viņš nevar nosēdēt uz vietas.

Tagad pāriesim pie PUT kā frāzes darbības vārda:

likt pāri- jāsaprot
Nodod savu ziņu! - Paziņojiet savas idejas, lai jūs saprastu.

nolikt malā- nolikt malā (malā)
Noliec savas jūtas malā un klausies manī! - Liec savas jūtas malā un klausies manī!

likt atpakaļ- atgriezt, nolikt atpakaļ
Mums tie ir jāatgriež darbā. Mums viņi ir jāatgriež darbā.

nolikt:
1) pierakstiet
Ļaujiet man nolikt jūsu tālruņa numuru. - Ļaujiet man pierakstīt jūsu tālruņa numuru.

2) pazemot
Viņš mani visu laiku noliek. – Viņš mani pastāvīgi pazemo.

noliec- atlikt
Neatliec uz rītdienu to, ko vari izdarīt šodien. - Neatliec uz rītdienu to, ko vari izdarīt šodien.

uzvilkt:
1) uzvilkt
Uzvelc savas labākās drēbes šodien. -Šodien ģērbies labāk.

2) izlikties par tādu
Viņš nav slims. Viņš tikai uzvelk. Viņš tikai izliekas, ka ir slims.

izbāzt- atmaksāt; izbāzt
Nodzēst uguni! - Nodzēst uguni!

salikt kopā- sacerēt; pulcēties kopā
Viņš nopelna vairāk naudas, nekā viņa ģimene kopā. Viņš nopelna vairāk naudas nekā visi viņa ģimenes locekļi kopā.

salikt līdz- pārliecināt; mudināt
Kāpēc tu viņu piespiedi? Kāpēc tu viņu spiedi to darīt?

samierināties- samierināties ar kaut ko
Kā jūs varat samierināties ar šīm sāpēm? – Kā tu izturi tādas sāpes?

liec kaut ko aiz muguras- piedzīvo kaut ko un aizmirsti
Atstājiet šo negatīvo pieredzi. Nekavējieties pie sliktas pieredzes.

Šeit ir vēl viens noderīgs izteiciens ar darbības vārdu PUT:
noliec sevi manā vietā(manās kurpēs) ​​- ieliec sevi manās kurpēs

Pabeigsim stāstu par PUT darbības vārdu ar šīm divām video nodarbībām:



Vai jūs zināt citus izteicienus ar darbības vārdu PUT? Dalieties komentāros.